「絕大多數美國人並不真正理解國際放貸者的運作方式。美聯儲的賬目從來就沒有被審計過。它完全運作在國會控制的範圍之外，它操縱著美國的信用。」——
白宮。
白宮西側樓是西奧多?羅斯福總統在位的時候興建，1902年竣工。現在，這座「泰迪熊」的官邸已經迎來了第二任主人︰威廉?霍華德?塔夫月兌。
塔夫月兌放下手中的報紙，艱難地轉動圈椅，沉默地看向白宮對面，國家草坪上高達169米的華盛頓紀念碑。
現在的塔夫月兌，在媒體的描述之下已經變成了「無能，臃腫，遲鈍」的代名詞。
而在工人階層中，他又有了一個新綽號︰見鬼的塔夫月兌。原因很簡單︰幾周前一位著名記者在白宮采訪，問他如何看待這一次金融危機引發的失業浪潮，這位焦頭爛額的總統回答了一句「鬼知道」，從此成為美國民間的笑料。
早在危機全面蔓延開的九月，一些幕僚曾經建議，由摩根或者洛克菲勒來挽救危局，靠他們的信用和名望組織銀行家們共同出資解決擠兌問題，甚至可以由政府進行擔保。
但塔夫月兌始終難以下定決心︰華爾街的大亨是西奧多?羅斯福，也是他一直以來抨擊的對象。
他是一個稱職的律師，也很贊同羅斯福的很多看法，但他卻缺乏作為一個改革者最重要的兩種品質︰堅強的意志，靈活的手腕。
一直到前不久，他終于決定采取行動。
但那個人……回到華盛頓了。
桌上的信號燈亮了。
「總統先生，羅斯福先生已經到了一號會客廳。」——
「威廉，你已經是個名副其實的美國總統了，「西奧多?羅斯福笑著面對自己這位身軀過于碩大的繼承者，「白宮的滋味如何？」
「特迪。坦率地說，我認為這糟透了。」塔夫月兌有些艱難地改變了一下坐姿，椅子發出危險的吱嘎聲，「你去非洲前。這個國家在呼吸之間可以讓世界顫抖，而現在，我們自己每時每刻都在顫抖……」
「不過至少你的體重降低了不少，這對你的健康有好處。」西奧多?羅斯福開了個玩笑，隨後漸漸收斂了笑容。
「威廉，你準備怎麼辦？」
「富蘭克林建議設立一家聯邦儲備銀行。但不要以某及家私人銀行來做，而是仿照中國人和英國人所做的，組建一家聯邦政府監管下的中央銀行統一發行貨幣，對銀行提供同業拆借。另外，中國人已經宣布的銀行再擔保計劃很有意思，他建議我加以考慮。這樣既可以穩定住居民的信心，也可以控制住補償性開支的規模。」
塔夫月兌停頓了一會，似乎這些話耗費了他很多體力。片刻後才繼續說了下去︰「他還建議我們向國會提出立法，禁止企業主調低工人的工資，提高關稅保護國內企業。同時仿效中國人之前所做的，由政府投資興建新的州際公路網，改進市政，解決失業問題。」
西奧多?羅斯福不置可否地看著塔夫月兌，一直到這位身材過于肥胖的總統說完，始終只是微笑。
「……威廉，我問的是你想怎麼辦，」羅斯福盯著塔夫月兌，「不是富蘭克林，是你。美國第二十七任總統，我信任的威廉?塔夫月兌，一位堅持公理和正義的真正美國人。」
塔夫月兌目光微垂，沉默許久開口說道︰「特迪，你要知道，這些都是違憲的。有撤銷第二銀行的例子。中央銀行不會被接受，各州也會反對……而其他措施都依賴于聯邦政府擴大開支，而我們沒有那麼多的財權，國會也不會批準那麼龐大的計劃，那都是些無底洞……」
「既然如此，」羅斯福淡淡地問道，「你就什麼都不做？」
塔夫月兌低著頭，沉默。
「威廉，一切都需要付出代價。」羅斯福說道，「問題很嚴峻，我們的時間越來越少……人民在喪失耐性，我們務必要做點什麼。」
塔夫月兌抬起頭，看著羅斯福。
「要做些什麼，威廉……我們應該動起來。」
塔夫月兌和西奧多?羅斯福的目光踫撞，許久。
「我想我們需要幫助，特迪。」塔夫月兌長出一口氣，語氣低沉，「我和你一樣恨他們，但我是美國總統，你說的很對，我必須做些什麼，為了上帝，為了合眾國。美國現在不需要單槍匹馬地戰斗，我們也沒有太多時間和資源來首先清洗美國……我們和他們斗了很久，而且以後還要繼續戰斗下去，但現在是同舟共濟的時刻……美國正在處于可怕的危機之中，再向前走就是無底深淵。這個時候，我們應該和全體美國人團結一致……特迪，我們需要財團的幫助，需要托拉斯的幫助，需要華爾街！」
西奧多?羅斯福看著有些激動的塔夫月兌，瞳孔漸漸收縮。
「是的，我恨這些偽善的家伙，但現在的問題是，我們需要他們的錢，而我們不可能像該死的布爾什維克一樣用手槍頂著他們的腦袋！」塔夫月兌面對著老友，似乎終于要發泄出郁積已久的怨氣，「我們要推動立法，甚至可能面臨最高法院……我們不能做得過于激進，我們需要和那些該死的混蛋聯手，作出妥協，共同推動一些重要的改變……可你知道，特迪，我們那些‘斗士’，現在更感興趣的是選票，是那些被打擊托拉斯，清掃華爾街刺激到狂熱的失業工人和苦哈哈！」
「保守力量依然強大，坦慕尼廳在遙控著國會山那些位高權重的民主黨議員們……如果得不到這些人的支持，我們的立法就只能停留在紙上談兵……民主黨在指責我們無所作為，可我們要做的一切都屬于‘侵犯自由’，‘違反憲法’。他們在等我們認輸，等我們向那些人低頭……他們站在台下，可以盡情地指責我們，因為一切都應該由台上的政府負責。該死的。這就是民主政治。」
「是的，上帝保佑美國！我們有憲法，我們有法治，我們有民主，我們有他媽的兩院，可我們就是不能隨心所欲地做我們認為正確的事情！」塔夫月兌劇烈地喘息著，下面的椅子發出哀鳴。「這就是美國，特迪……我承認，我也許不可能像你那樣抱著炸藥包把托拉斯大亨送進地獄，可我要挽救美國，用可行的方式。」
西奧多?羅斯福面色平靜。
「我們不得不拯救華爾街……現在他們已經吃夠了苦頭，而我們也缺乏足夠的資金來完成這一切。拯救必須建立在全力合作的基礎上。銀行提供渠道支持，我們提供信用保障。由摩根，或者其他哪一個該死的長老。或者其他什麼出面……我知道，他們也很危險，大家都需要采取某種行動。把這艘船的漏水堵上。」
「少解雇員工，盡量不要降低工資，這都需要財團托拉斯的配合，也需要民主黨的配合，離開他們，我們就只是空洞的政治表演。」塔夫月兌頓了頓，坦然地與西奧多?羅斯福對視，「既然我們是執政黨，他們是在野黨，他們天然就有批評我們的權利。而我們只能靠一點一點地做好該做的事情。」
西奧多羅斯福依然只是平靜地看著塔夫月兌。
塔夫月兌苦笑了一聲︰「特迪，情況緊急……我們已經和華爾街方面接洽過了。現在的問題，是美國確實需要一個中央銀行，沒有這個，我們的一切都是紙上談兵，無源之水……中國人的崛起依靠了他們強有力的中央銀行。德國人和英國人也一樣。有了這個，我們才可以充分建立和利用國家信用，獲得至關重要的貨幣，才可以有效地行使貨幣政策和財政政策。」
西奧多?羅斯福平靜地點了點頭︰「我理解，威廉，請繼續講。」
「麥克維提出了他那個方案，」塔夫月兌喘了口氣，繼續說道，「但你知道，特迪，這樣一個完全由聯邦政府掌控的國有中央銀行將是華爾街的噩夢，會讓他們夜里睡不著覺……而奧爾德里奇則拋出了反提案，以私營銀行掌握聯儲。坦率地說，無論哪一個提案，都會讓美國瞬間分裂，我們會陷入內戰，特迪。」
「華爾街的代表也拿出了反建議，一個該死的猶太腦瓜提出了一個天才的主意，比奧爾德里奇的要容易接受得多︰在全美十二個區域成立十二家聯邦儲備銀行，每家銀行都有董事會，聯儲總部設在華盛頓。」塔夫月兌繼續說道，「當然了，我知道他們的心思。但聯儲總部在華盛頓，而且它是聯儲……我們可以逐步控制住這個新玩具。至于華爾街的銀行們，就讓他們先自鳴得意一段時間。」
「他還提出，所有的這些區域性聯儲，首腦都應該由總統任命。」塔夫月兌說道，「你看，這對我們很有利，也說明了華爾街確實有些誠意。」
「你覺得怎麼樣，特迪？」塔夫月兌看著西奧多?羅斯福，「我覺得這是個值得考慮的提案，畢竟它代表了華爾街，代表了坦慕尼廳，這是他們伸過來的合作之手……雖然我們都清楚，將來一定要制服他們，但現在我們必須面對現實。而這個看起來依然由銀行家主導的聯儲，未來會是我們手中的利劍。有了他，華爾街的銀行們將不得不面臨一個可怕的現實︰他們的一切活動都要受到聯邦機構的監督。想一想，特迪，這是多麼令人著迷的事情！」
「當華爾街被馴服，那些托拉斯怪獸們就是砧板上的魚肉！「塔夫月兌說著說著開始興奮起來，臉部的贅肉微微搖擺，「聯儲可以監控他們的資金往來，只要抓住把柄，我們要做的就很簡單︰提出訴訟，把托拉斯送上法庭，讓最高法院的機關槍把他們撕得粉碎！」
西奧多?羅斯福看著自己挑選的這位繼承者，目光中漸漸增加了越來越多復雜莫名的東西，卻只是沉默。
塔夫月兌坦然地與羅斯福對視。
「威廉。我知道，你為了我們共同的事業做了很多……」羅斯福似乎第一次如此認真地組織自己的措辭，「現在國家處于危險之中，你履行了自己的職責。無愧于美國總統。我相信你一定會堅持下去，帶領國家走出危機。」
「特迪……」塔夫月兌眼圈微紅。
「听我說，威廉，你是總統，我不會干涉你的決策。」西奧多?羅斯福抑制著心中復雜至極的情緒，平靜地說道，「不過。我還是希望你留神那些人……他們比我們想象的要狡猾而復雜得多……威廉，你是美國總統，而他們只是些商人。你為美國全體國民服務，並獲得了他們的最高授權，是你，而不是其他人在做決定。」
「我……」塔夫月兌臉色微變，看著羅斯福，片刻之後還是頹然嘆了口氣。
「我相信你能處理好……好了。威廉，我不會在華盛頓停留太久，這是你的地盤……」羅斯福笑了笑。似乎一切的不愉快和凝重都飄然而逝，語調輕快，「對了，听說那位中國元帥快到了？你準備怎麼迎接他？」
「以國家元首的禮節。」塔夫月兌說道，「希望他能夠帶來些好消息。」
「別小看中國人，他們已經和我們印象中的那些中國人完全不同了。」羅斯福認真地說道，「我總覺得他們一直盯著我們……也許他們正在打我們的主意。」
塔夫月兌有些困惑地看著羅斯福︰「你是說他們會……」
「好啦，我只是說說而已。」羅斯福笑了笑，起身拿起大衣，走到門口。回頭說道，「為了合眾國，威廉，作出你的選擇，行動起來，打贏你的對手。」
「特迪。保重。我會照顧好它。」——
「紐約國民銀行和洛克菲勒家族依然會是大玩家。」
紐約，第五大道，洛克菲勒中心。
保羅?沃伯格微笑著說道︰「從思考方案的第一天開始，我就沒有想過要拋開任何一位值得尊敬的銀行家，洛克菲勒先生始終是我的偶像，與摩根先生一樣。」
小洛克菲勒看著這位雅各布?希夫妻妹的女婿，精明至極的猶太銀行家，臉上也沒有了以往對猶太人淡淡的嘲諷。
「你很不錯。」小洛克菲勒抽了口雪茄，贊許地點了點頭，「非常精巧的方案……我很欣賞你對各種細節的把握。」
「細節決定成敗。」保羅?沃伯格微笑著說道，「要在美國這片自由的土壤改造一些東西，就不得不考慮得更周全一些……」
「如果我沒猜錯，希夫先生已經和中國方面討論過了吧。」小洛克菲勒自嘲地笑了笑，「即使我們拒絕，中國人也會拿出足夠的資金來保證聯儲有充足的備用金……希夫先生在亞洲戰爭中幫了中國人的大忙，你們在中國的生意做得不錯。你們是些很精明的生意人，從來不做虧本買賣。所以我們別無選擇，對嗎？」
「這是多贏的合作。」保羅?沃伯格不動聲色地說道，「合眾國獲得拯救，華爾街重獲信任，總統穩固了地位，而您與華爾街的其他先生一起正式接管了這個國家的金融權。一切都令人滿意，不是嗎？」
「好吧，我想我已經理解您的意思了。」小洛克菲勒點了點頭，「請轉告我那些令人尊敬的朋友們︰他們完全可以期待洛克菲勒與他們站在一起，並肩挽救合眾國。」
保羅?沃伯格一鞠躬——
四月二十日，美國眾議院三十四位議員—有共和黨也有民主黨，聯名提交《聯邦儲備銀行法》，，並經立法委員會初審通過，建議設立私有但接受政府監管的聯邦儲備銀行系統。
紐約股票交易所的上市股票應聲反彈——
「一個私人銀行家掌控的聯邦儲備銀行，終將把整個美國挾持到華爾街的金元戰車上。」
中華宮，御書房。
鄭宇有些悵然地放下手中的文件，轉頭看向窗外的夜色。
「美國諸賢開創的國家，從這一刻開始就會走上一條不歸路。五月花的清教徒精神將讓位于金融巨獸的貪婪，西奧多?羅斯福雄心勃勃的國家主義構想最終也不過化作一縷青煙。」
馬朝陽靜靜地听著。
「一個被銀行家挾持的美國，也許會在某些時刻精明得可怕，但終將自我吞噬。因為他將不再具有真正意義上的獨立人格和高尚情操。從現在開始，任何的偉人也好，天才也好，都將在重重羅網中一籌莫展。」
「朕將期待那一天。那個曾經作為人類希望的新大陸，新國家，自由民主的殿堂，開拓者的樂土而存在的自由人聯邦，在紙醉金迷之中華麗地落幕，墜落萬丈深淵。而太平洋和整個世界，也將真正進入一個新的時代︰屬于華夏的時代。」
(