趙有時原本想實話實說，這又並非什麼大事，可她剛一動嘴，突然想到翟閔不會無緣無故向翟母隱瞞此事，事出必有因，她不能代替翟閔解釋，因此她只說︰「我在這里兼職。」
翟母說︰「你換工作了？茶樓那里你不做了？」
趙有時道︰「沒有換，這里的兼職跟茶樓那里不沖突。」
終于等到電梯，趙有時不知道翟母進不進，等到乘客走光，翟母才邊說邊走進電梯︰「那你在這里工作，有沒有踫到過你閔閔哥哥？我剛才看到電梯停了好幾次，也不知道他在哪層下的。」
趙有時不知道該如何撒謊，幸好乘客多，她故意被擠到角落，裝作沒有听見，又掏出手機發短信，過了一會兒翟母喊︰「小時，我先在這里下了啊，你到幾樓來著？」
趙有時裝作听不清，「幫」乘客往外擠，順便把翟母擠出去，說︰「啊？阿姨再見！」
臉通紅，好像剛打完仗，邊上的乘客奇怪地看著她，應該是好奇她的听力。
電梯抵達二十三樓，趙有時沖向公司，大門拍得有些急，丁士磊開門時奇怪︰「咦，怎麼了，這麼趕？要上廁所？翟閔在里面。」
趙有時怎麼覺得翟閔經常鑽廁所，尤其是關鍵時刻。她跑到廁所門前，喊道︰「翟閔，我發的短信你有沒有看到？你媽媽找過來了。」
里面立刻傳出沖水聲，隨即大門打開，趙有時差點被翟閔撞到，後退一步晃了晃，翟閔順手扶住她的肩膀，問︰「你有沒有跟她說什麼？」
趙有時見到翟閔的表情，暗道自己果然猜對，連忙抓緊時間說︰「她問我有沒有見到過你，我說沒有，她不確定你在幾層下的，剛才她在十一層下。她是來這里捉奸的，懷疑你跟女生同居。」
丁士磊和李江沒有防備地听到這些，差點噴出早飯，翟閔拍了一下趙有時的腦袋，趙有時「噢」地叫了一聲。
「最後一句話可以省略。」
翟閔拿過桌上的手機，說︰「我出去躲躲。」
「你媽媽看著你進電梯的，你到時候怎麼跟她解釋？」
趙有時替他擔心，不知是否要幫他串供，誰知翟閔笑答︰「解釋？我就說跟你同居。」
果然不能對他好，趙有時後悔剛才沒對翟母說實話。
翟閔離開沒多久，有人在外頭敲門，趙有時和丁李二人對視一眼，才走去開門，門外果然是翟母，趙有時裝作吃驚︰「阿姨！」
翟母驚訝︰「啊，你在這里工作啊！」她探頭探腦看了看里面，沒有見到可疑人物，小聲對趙有時說，「我不耽誤你上班，你幫我留意一下你閔閔哥哥，啊？」
趙有時道︰「好的好的。」
送走翟母，趙有時松了一口氣，李江說︰「他媽媽還是沒變，幸好她不認得我們。」
趙有時好奇，忍不住問︰「翟閔為什麼要瞞著她，公司又沒有問題。」
丁士磊說︰「誰知道，他媽媽特別緊張他，大一的時候翟閔參加社團，他媽媽偷拿了他的手機打電話問我社團是做什麼的，我還以為翟閔的手機被偷了呢。」
李江緊接著說︰「他媽媽反對他創業，可能是擔心創業有風險，對老人家說也說不通，所以干脆瞞著，沒想到他媽媽還真是神通廣大。」
丁士磊笑道︰「不當私家偵探可惜嘍！」
翟閔走後一整天都沒再出現，趙有時下班回家，晚飯時跟姐姐聊起這件事，姐姐恍然大悟︰「難怪我今天中午買菜回來的時候看到翟閔媽媽等在樓下，問我今天公司加不加班，平常公司是不是經常加班。」
趙有時問︰「那你怎麼說？」
「我照實說，誰能想到這些，你例外。」趙有為笑道，「你這個鬼靈精，什麼時候學會撒謊了，要是翟閔媽媽知道了，一定剝你一層皮。」
趙有時訕訕︰「我沒撒謊，我只是沒有回答而已。」頓了頓，她又問，「翟閔媽媽這樣做是不是太夸張了？」
趙有為想了想，說道︰「可能是因為翟成的緣故，所以她對翟閔特別緊張。」
「翟成？」
「嗯，翟成出事的時候你還在念小學，估計你沒什麼印象，那個時候翟閔也才小六或者小五，我記不太清。」趙有為說，「听說翟成賺錢賺得不干淨，後來也死得不明不白，有一陣翟閔媽媽還瘋瘋癲癲的，每天披頭散發跑在巷子里找翟成，你還記不記得你被她當成翟成？」
趙有時隱約記起一段畫面，有一天晚上她在學校排練元旦晚會的歌舞，很晚才回來，剛剛和同學道別走進梧桐巷，她就被翟母一把抓住，搖搖晃晃，翟母似乎在喊︰「你放學又跑去玩了？怎麼才回來，怎麼才回來！」
她被晃得厲害，呼吸都無法暢通，胸骨疼痛，嚇得哭喊不止，後來有人喊了一聲，似乎是「翟成回家了」，翟母急急忙忙往回跑，而她則被人抱著哄︰「不哭不哭，小時乖，不哭，乖乖不哭。」那人不斷替她擦眼淚，又幫她揉胸骨，後來父母找來，心疼地手足無措。
趙有時想起來了，那個抱著她哄的人，不就是翟閔！
趙有為最後道︰「翟成當年就不安分，我看翟閔有過之無不及，不是一個安分的人。可憐天下父母心，幸好翟阿姨現在生活得很好。」
翟母的日子過得不錯，卻還是要操心兒子，她今天沒有捉到翟閔，等翟閔夜里回家，她不動聲色地問︰「公司加班加得這麼晚？」
翟閔道︰「是啊，我早上辦了點其他的事，回到公司時間遲了，一忙就忙到現在。」
翟母若有所思︰「辦了什麼其他的事？」
「我一個同學想買套房子，就在時代大廈附近，他讓我幫忙看看。」
翟母又說︰「對了，我今天看到小為，她怎麼沒有加班？」
「我們部門不一樣，她的部門向來很少加班。」
翟母覺得翟閔的回答天衣無縫、滴水不漏，她一時找不到瑕疵，可她直覺有問題，接下去幾天她不動聲色地監視翟閔，情況卻恢復如常，翟閔有時回家吃飯，有時在外用餐，偶爾加班，她跟蹤幾次，沒見到翟閔再去那棟樓，不由有些模不著頭腦，但也終于安心，放棄監視了，直到那天她晨練歸來。
這天趙有時站在公交站台候車，沒多久見到翟閔，她環顧四周，被翟閔拽了一下馬尾辮。
「找什麼呢，我媽不在。」
趙有時吁了一口氣︰「我覺得你還是跟阿姨坦白好，這樣一直瞞著能瞞到什麼時候，這一個禮拜你一直偷偷模模的像做賊一樣。」
「三次！」
趙有時不解，什麼三次？
翟閔笑道︰「你已經重復了三次，是不是現在跟我太熟，你越來越沒大沒小？」
趙有時還想說話，公車突然來了，乘客一擁而上，她擠不進去，推搡間她的腰上一緊，顫了一下回頭看，正見翟閔貼在她身後，握住她的腰，方向一轉，將她攬在身側，擠出一條路來，一路將她護進公車，還有閑心沖她耳邊喊︰「你平常就這麼坐車？下次做個肉夾饃！」
趙有時想要反駁，上車後剛剛站穩，翟閔又突然抓起她的手，把她的手一把按在扶桿上，率先替她搶下站立的好位置，又握住她的腰將她往里側抬了抬，趙有時變成木頭人，動也不用自己動，翟閔已將一切安排妥當。
最後翟閔把她護在懷中，看了看她顏色如常的耳朵，說︰「你呆不呆，臉紅都不會？」
趙有時眨眨眼︰「我看到阿姨了。」
翟母舉著劍立在站牌後方，心里萬馬奔騰，真想揮劍攔下公交車。她憑著中年女性特有的直覺和偵探頭腦，抽絲剝繭，最後恍然大悟。
難怪她在那棟大廈里踫見了提著菜的趙有時。
難怪她的兒子突然叫她在豬蹄里放香葉和花椒。
難怪那天趙有時怪怪的，好像听不見她的問話。
答案昭然若揭，翟母心滿意足。