阿黛爾
前幾天那令風雲變色的海上大風暴已經過去。
我們上船的時候風平浪靜,但人人說起運送50箱泥土的「豐饒女神」號上失蹤的數名船員，依然會立即變臉色,劃十字祈禱「上帝保佑」，四處都在傳說「豐饒女神」號有鬼魅作祟。
不過這並不關我們所乘的這艘「幸運女神」號的事。
起碼這兩天一直很平靜,沒有發生任何怪事。
悠揚的小提琴聲響起，黃昏時分的甲板上，一襲黑衣的面具男人，幾乎成了「幸運女神」號上的一道風景。
「他是誰？」
「這是什麼曲子,真好听！他的琴拉得很棒！」
「我猜他是一個有名的音樂家，不想被人認出來,所以才戴面具的。」
「我覺得他一定很帥,你看他的身材，那麼高大！」
上船兩天,類似這樣的竊竊私語每天都會上演，「幸運女神」號是艘裝潢華麗的客輪，乘客里有不少年輕漂亮的少女，船上的日子無聊，她們常常聚集在一塊，談論這個只在日落前後出現的神秘男人。
其實，艾瑞克只是在想新曲子，外加被我強拉上船，有點不高興而已。坐船確實很無聊，四周又是他不熟悉的一切，艾瑞克很久很久沒有出過這樣的遠門，還有那麼一點不適應和不安全感。
音樂能夠緩解他的煩躁。
至于日落前後才出現，純粹是因為他在意自己的臉。
我們走得很匆忙，歌劇院的事務有經理人打理，艾瑞克只簡單交代一下就可以。麻煩的是格雷諾耶手頭的一長串定制香水的名單，我們只能帶著原料，親自上門一一服務這些客人，離巴黎太遠的或是不在家的客人，唯有雙倍退還訂金。
不過訂單上的客人都是有錢人，她們不在乎這些金幣，反倒更關心格雷諾耶什麼時候回巴黎。
我想等里希斯把他著了火災的莊園料理干淨，回過頭來發現名滿巴黎的香水大師已經離開，心情再郁悶也沒有辦法吧。
「阿黛爾，晚餐……你想吃什麼？」剛剛想到格雷諾耶，他的聲音就在我背後響起。
我轉身看他一眼︰「我想吃什麼你都能做嗎？」
他被我的問題問得愣了一下︰「……不能，我只是……可以去餐廳為你拿。」
「不用，謝謝，我自己去。」
我往船艙里走，他跟在我後面，我忍了又忍，還是忍不住︰「你不要跟著我，我不喜歡這樣。」
不管艾瑞克怎麼說，我還是很生他的氣。這一次，不要以為只要拿那雙清澈的亮晶晶的眼楮看著我，我就會心軟。
讓•格雷諾耶
我喜歡大海。
純粹干淨，初一聞覺得普普通通，但同時又是偉大、獨特的。我可以將海的氣味分解成魚、鹽、水、海藻等等，我在六歲的時候就通過海風的氣味，習得很多很多詞匯。
可是多數時候，我寧願將海的氣味合在一起，保存在我的記憶里，整個的享受。當我還是巴爾迪尼的伙計時，我在閑暇時候會跑到沙灘廣場，去嗅大海的味道。
我是如此喜歡海的氣味，所以我盼望有朝一日能得到它那純潔和毫不摻雜的大量氣味，那對我來說必定是一場狂歡。我甚至想象自己坐在一條船上，獨自航行在大海中，海風穿過我的身體，我穿過海的無盡氣味，向遠處飛去。
我從來沒有想過自己有一天能真正達成這個願望，雖然再過三天我們就將重新踏上陸地，但是這短短兩天的海上航行，已經讓我非常享受和滿足。無論白天還是夜晚，我都願意僅僅只是坐在甲板上，盡情呼吸這龐大又單純的海洋氣味。
因此，我待在甲板的時間比船艙的時間要多得多。很多時候，當我從氣味的無邊享受中猛然醒過來，突然發現太陽已經落下海平線，甲板上除了我，一個人也沒有，好像這艘船上真的只有我。
阿黛爾不會陪著我，她對我很冷淡。
準備離開巴黎的時候，我很開心，我厭倦了巴黎的氣味。而且，當我看見科里十分舍不得地看著阿黛爾的時候，我覺得很開心，因為我可以陪她一起走。
可是，我本來以為只有我和她去倫敦的。
「艾瑞克，在這座歌劇院里宅了十多年，你不會覺得厭倦嗎？我們去倫敦找範海辛，探討這副神秘埃及地圖的秘密，會很有意思的！」
「失戀的人需要一場遠行來療傷，雖然英國也不是很遠……不過你明白的，旅行是遇到新愛情的好方法……噢，我發誓我不是諷刺，也不是開玩笑，我說真的！」
「艾瑞克，你一點都不關心我！萬一讓在半路上，又把我裹成木乃伊制香水，你不在我身邊幫我，那時候我找誰哭去？」
「我從來沒有去過倫敦，而且我還沒滿十六歲呢，那麼那麼遠的地方，你放心讓我獨自去探險？我這麼漂亮，會有很多壞人覬覦的！讓？他會保護我？不，不，我只希望他不要給我添亂，你知道他壓根不擅長這些。」
她在歌劇院的辦公室里對艾瑞克說了很多，艾瑞克說她「胡攪蠻纏」，她說話的時候我就站在門外，她沒有避著我，所有的話我都听見了。
我想我對她可能真的沒有什麼用吧，我只會讓她操心和不高興。
今天也一樣，她寧願自己跑一趟餐廳，也不想我跟著。
她不讓我跟著，我如果執意要跟她去，她真的會生氣，所以我想我還是待在甲板上比較好。
「打擾您了……請問，您是格雷諾耶先生嗎？」
我背後的這個氣味屬于一個少女，不算好聞，但也不難聞，她好像在我附近徘徊半天了，我以為是船太小所以老能遇到的緣故。
不過她找我做什麼？我不認識她。
「您是格雷諾耶先生，對嗎？我就知道我沒有看錯，」她看起來很興奮，拿手捂著胸口，好像要窒息一樣，「您大概對我沒有印象了，我是瑪麗•沃特。在凡爾賽的王宮，我隨我的姨媽去參加晚會，您去晉見皇後的時候，我在走廊上見過您一面，哦，對了，還有和您一起去的萊斯特先生，他也在這兒嗎？」
「他不在。」她說了這麼多，我還是不明白她想要干什麼。凡爾賽那天我的心情很糟糕，很多氣味過了鼻子就存在腦子里不管，根本不想去回味。不過我仔細回想了一下，那天好像的確有一個這樣的氣味，太普通了，我能記起來已經很不容易。
「您是一個人去倫敦嗎？我相信英國人也會喜歡您的香水，畢竟它們每一種都那麼特別好聞！」
我記得萊斯特告訴我，這種時候應該說︰「謝謝。」
「我是說真的呢，您能告訴我，您是怎麼有那麼多特別的制造配方的，每一個都是天才之作呢！」她朝我走近兩步，走到我身邊，臉奇怪的漲紅︰「不瞞您說，我沒事的時候也喜歡搗鼓香料，可是做出來的東西很少有真正好聞的……能在這艘船上遇到您，真是太意外了，今天是我的幸運日，我簡直不敢相信真的是您！听說這艘船叫‘幸運女神’號，這個名字很棒對嗎？」
她到底想要說什麼？
我想她的重點是在香水上？我應該說點什麼嗎？
「你身上的香水是自己調配的？」
「噢，對，是我自己好不容易弄出來的，我覺得味道很適合我，您……您覺得……怎麼樣？」
「海狸香放得太多，只要三分之一，香根草和安息香根本沒有必要，香檸檬再加一倍。」我覺得這樣的配方更加合適。
她突然瞪大了眼楮，我懷疑她的眼珠隨時會掉出來︰「我……我的配方……您不可能看過，所以……您、您僅僅聞一下氣味，就能夠知道我的香水配方？這太神奇了，天哪，格雷諾耶先生，我覺得我更加崇拜您了，天哪！」
「格雷諾耶？你在這里做什麼，阿黛爾呢？」艾瑞克踏上甲板，他身上的氣味很干淨，他也沒有去餐廳。
「這位女士是？」艾瑞克側頭，打量了一下這個話很多的女孩，奇怪地笑了兩聲︰「噢，我想我發現了什麼，格雷諾耶，你扔下阿黛爾不管，和其他年輕女孩在這里約會？」
「不、不是約會，音樂家先生，您誤會了……我只是……我是瑪麗•沃特，非常高興見到您，我只是非常崇拜格雷諾耶先生，很意外能夠在船上遇見他，所以……」
她說話也有點結巴。
艾瑞克打斷她︰「等一下，你叫我什麼？」
「音樂家先生？」
「這是什麼稱呼？」
「船上的人都這樣叫您，如果您不喜歡這個稱呼，請原諒我的冒昧和失禮。」
「不，不，我並不介意，這個外號不錯。格雷諾耶，阿黛爾現在哪兒，我去看看她。」
「在餐廳。」我集中注意力，發現她的面前放著不少食物，培根、烤魚、牛排、煎蛋……她一個人吃得下嗎？我記得她的飯量不大的。
「謝謝，我就知道來問你是正確的選擇，不過你確定不和我一起？」艾瑞克又奇怪地笑了兩聲︰「或許你更樂意和眼前這位女士聊天？」
當然不是！
可是……
這真是個令人沮喪的事實，如果可以，我不想說出來。但我不得不告訴艾瑞克︰「她告誡我不要跟著她。」
「她還在生氣？好吧，可是你總得下去吃飯，或許我們還能‘踫巧’和她坐在一起，」艾瑞克愉快地說，「看見阿黛爾氣鼓鼓的樣子，我覺得我會很開心，你說是嗎？」
作者有話要說︰快看，快看，讓爺也是有人氣的啦~
感謝卿本佳人的地雷！
再次說明，本卷涉及電影《驚情四百年》《成為簡奧斯汀》
下一章正式踏入倫敦，先是驚情四百年。此外萊斯特要等一等才會出現