¤j¯³«Ò°ê­·¶³ ²Ä3³¹ µu¼C»P¹e­º

§@ªÌ ¡J ¾î²Ã¸¨±ö

¾QµÛ¤ÑÃZµ³¥x¥¬ªº®à®×¤W¡A¾ã»ô¦aÂ\©ñµÛ´X¤Q¥ó¥»¦¸¦Ò¥jÀò±oªº¥X¤g¤åª«¡C²Ä¤@¥ó¤åª«¡A¤@§â«C»Éµu¼C¥ß§Y§l¤Þ¤F¤j®aªºª`·N¤O¡C

¦ý¨£¦¹¼C²@µLù×»k¡A¼C­±¯Q¶Â¡A¨â­±¾W¤b°{°ÊµÛ¹G¤Hªº´H¥ú¡A¼C¨­¤W¨S¦³¥ô¦ó¯¾¹¢¡A¼C®æ¡]Å@¤â¡^§e±öªá§Î¡A±q¼C®æ¡B¼C¬`¡]¼C·û¡^ª½¨ì¼Côì¡]¥çºÙ¼C­º¡C¤@¯ëªºÄ_¼C¦b¼C¬`©³ºÝÄì´Oªº¶ê§Îª«¡A¤j¦h¬O¥H¥É©Îª÷Äݨ¡A§e«ó¶ê§Î¡A¨ä¤W¤j¦hÃ󦳪᯾¡C¡^ªº«C»É¡A´²µoµÛ«Õ«ÕªºÂźñ¦â¡C¦¹¼C³ºµM¬O¤@ÅéÁë³y¦¨«¬ªº¡I

¨L¦Ñ»´»´¦aÕi°_³o§â¼C¡A¥J¥J²Ó²Ó¦aºÝ¸ÔµÛ¡Aµo¥X¥Ñ°JªºÃٹġA¡u¦n¼C°Ú¡I¡v

¤k¯µ®Ñ§õ¯À¶³¡J¡u¦¹¼C¦n¬O¦n¡A´N¬Oµu¤F¤@¨Ç¡C¡v

¨L±Ð±Â¡J¡uµLª¾¡A§A¥H¬°¥u¦³ªø¼C¤~¦n¨Ï¡H·t«Ç®æ¤æ¡Aµu¼C³oºØ±þ¤b³Ì¦n¡I¡v

¤k³Õ¤h¥Í±i²[Ãý¡J¡u1965¦~¦b´ò¥_¯ð¦{±æ¤s·¡¹Ó¸s¤¤¥X¤gªº¶V¤ý¤Ä½î¼C¡A¼C¨­¤W¥Î³¾½f»Ê¤å¨è¤F¤K­Ó¦r¡A¡u¶V¤ý¹§¼ç¡]¤@»¡¹§²L¡A¬O¤Ä½îªº³q°²¡^¡A¦Û¥E¡]§@¡^¥Î¼C¡v¡C¼C­ºÅ±¦³11¹D¦P¤ß¶ê¡A¼C¨­¤W¥¬º¡¤FµÙ§Î·t®æªá¯¾¡A¼C®æ¥¿­±Ä즳ÂŦâ¬Á¼þ¡A­I­±Ä즳ºñªQ¥Û¡C¨º§â¼C¤ñ¸ûªø§a¡H

§õ©ý»¡¹D¡J¶V¤ý¤Ä½î¼C¨äªø¬O55¡C7Íù¦Ì¡A¼e4¡C6Íù¦Ì¡C¦Ñ®v¤£¬O»¡¤F¹À¡AªøµuµL©Ò¿×¡A¦n¨Ï´N¦æ¡C

¨L±Ð±ÂÃÙ³\¦aÂIÂIÀY¡C

¦Ò¥j¶¤ªø¯Z¥l¡J´ú¶q¹Lªº¡A¦¹¼C¥u¦³28¡C5Íù¦Ì¡A¥u¤ñ´¶³qªº«C»É¤P­º²¤ªø¤@ÂI¡C

¨L±Ð±Â»¡¹D¡J¡u³o´N¹ï¤F¡I¥¦ªº¥Î³~´N¬O«Ç¤º®æ¤æ¡A¥­®É¼CÀT¬O©T©w¦nÂæb¨­¤W¦çĄ̃½ªº¡A¥¦ÀH¦P¥Ò¦ç»G¦´±¼¤F¡A©Ò¥H§A­Ì¨S¦³µo²{¼CÀT¡C§ðÀ»¤O­n±j¤_¤P­º¡A»¹¦â¤_ªø¼Cªº¡C¤£¹L¡A¥i¤£­n¤p¬Ý¥¦¡A³o¬O¤@§â¯S¨îªº¯«§L°Ú¡I§A­Ì¸ÕÅç¹L¥¦ªº¾W§Qµ{«×¶Ü¡H

¿ñ¹ç¦Ò¥j¶¤±i»·¡J«ç»òªÙ±o¶Ü¡H

¨L±Ð±Â¡J¤£­n¶Ã¸Õ¡A·í¤ß³Q¥¦¹º¶Ë¤F¡A¥X¦å¥²¦º¡C

²³¤H¤jÅ奢¦â¡J¼C¨­¦³¼@¬r¡I

¨L±Ð±Â²H²H¦a»¡¡J¬Oªº¡I§A­Ì¨ú¤@®Úª÷ÄݺިӡC¤£¥²¾á¤ß¡A°Ê§@»´¬X¤@¨Ç¡A¤£·|·lÃa§A­ÌªºÄ_ª«ªº¡C

¯Z¥l±q¤@³B¨¤¸¨¨½´M¨ì¤F¤@®Ú§ó´«¤U¨Óªºµ¡Ã®ª÷Äݱì¡A§â¥¦©ñ¦b®à®×¤W¡C

¨L±Ð±Â±N¼C»¼µ¹±i²[Ãý¡J§A¨Ó¸Õ¸Õ¡A¤£­n¼A¬å¡A¥u¬O±N¦¹¼C´¤ºò¦b¤â¤¤¡A¶ZÂ÷ª÷Äݪ«2Íù¦Ì°ª«×¡A©ñªQ¤âµÃÅý¥¦¦ÛµM¸¨¤U¡C

±i²[Ãý³æ¤â«ù¼C¡A¥t¤@¥u¤â¦«µÛ¥k¤âµÃ¡A«öµÛ¾É®vªº§h©J¥h°µ¡C

¦ý¨£¡AÀHµÛ¼CÅé°_¸¨¡A¤@°}¨à¼P¼PÁnÅT¡Aª÷ÄÝ¿ûºÞ¦p¦P¤Á¨§»G¤@¼Ë³QÂ_µõ¦¨¤Q´X¬q¡C

²³¤H¹É¹ÉºÙ©_¡C¡u«dÅK¦pªd¡A¾W§QµL¤ñ¡A¨ä¶´©Ê©M±j«×¤Ó°ª¤F¡I¡v

¨L±Ð±Â¦ù¤âµ¹¤k¯µ®Ñ¡J¡u­É§A¨â¤T®ÚÀYµo¥Î¤@¥Î¡C¡v

¤k¯µ®ÑÅ宣¦a°{¨­°hÁסAª½¨ì±oª¾¡A¥u¬O©Þ¨ú¨â®Úªøµo¡A¤~¤£±¡Ä@¦a¦ù¤â±qÀY¤W®½Äm¥X¨Ó¡C

¨L±Ð±Â±ÉµÛ¨º¨â®Ú¯Q¶Âªº¨qµo¡A¹ïµÛ¼C¤b»´»´§j¤@¤f®ð¡C

¨qµoµLÁn¦aÂ_¬°¨âºI¡AÄƸ¨¤U¥h¡C¡u§j¤bÂ_µo¡I¡Ð¡Ð¤µ¤Ñºâ¬O¶}²´°Õ¡C¡v

¨L±Ð±Â¤¶²Ð¹D¡J¡u¤d¸U¤£¯à¤p¬Ý2¦h¦~«e¡A§Ú­Ì¥ý¥ÁªºÅ±¼C¤uÃÀ¡AÁ|¥@µ´­Û¡B«á¥@Ãø¤Ç§r¡I·í¦~¶}±¸¯³³®§L°¨«M§|¡A´¿¸g¥X¤g¤F¤@§â«C»É¼C¡A¨º§â¼C³Q¤@´L­Ë¤Uªº§L°¨«M©Mªþªñªº§|¾ÀÀ£Ås¦¨ªñ¥G9«×¨¤¡C·í¤u¤H·h¶}§L°¨«M®É¡A¨º§â§Q¼CÅL¦a¤@Án¼uª½¤F¡I¤]¬O¾W§Qªº«Ü¡A°ò¥»¨S¦³ù×»k¡C­nª¾¹D¡A¥¦³QÀ£Ås¤F2¦~°Ú¡I¡v

¡u§â¨º¬Ö¸U¦~«C·h¹L¨Ó¡C¡v¨L±Ð±Â±q¾Ç¥Í¤â¤¤±µ¹Lµu¼C¡A¦b¨º¬Ö´Óª«´Ó®è¤W»´»´¤@¹º¡A¤@ªÑ²Ó­Y´åµ·ªº¥Õ·Ï¤É°_¡A´Óª«ªºªK¸­·æ·æ¦aŸ§Ý°_¨Ó¡Aªþªñªº´X¤ù¸­¤l¨³³t¦a¬\µä¤F¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A¸U¦~«C­ì¥»½µô¸®¼©Þªº¸­¤ù¥þ³¡¬\¶À¡BÅõ³n¤U¥h¡C¡u¼@¬rµL¤ñ°Ú¡A¡Ð¡Ð¦¹¼C¯u¬O¤ï¬r¡C¡v

¤k¯µ®Ñ±·¦í­±Ãe¡B®¸¦í²´´Ø¡J¡uÁÙ¬O³o§â¦Ñ¼C¼F®`°Ú¡I¡v

²³¤H·Q¤J«D«D¦a«¡¯º°_¨Ó¡C

¬Ý¹Lµu¼C¡A¨L±Ð±Â¤S±aµÛ²³¤H¤@¤@¬Ý¹L¨º¤Q´X¥ó¦U¦¡¦U¼Ëªº¤»°ê§L¤b¡A¤£®É¦aµûÂIµÛ¤°»ò¡C³Ì²×¡A¥Lªº²´´Ø°±¯d¦b¤T¬`«C»É¹e­º¤W¡A±N¥¦­Ì¨Ã±Æ©ñ¦b¤@°_¹ï¤ñ¡C

¹e¬O¥j¥N¤@ºØÃþ¦ü¤_µu¼Cªºªø¬`§L¾¹¡A¹e­º¤U­±¦³ªø¤ì±ì¡C«áºÝ¦³·û¡A¥Î¥H¸Ë¬`¡A¤@¯ë¶}¦³¶ê¤Õ¡A¥H«K¬ï°v©T©w¦bªø¬`¤W¡C¯³©l¬Ó³®§L°¨«M­x°}¥X¤g®É¡A§L°¨«M¨B§LµÛ¤­¦â±m¦ç¡A¤â«ùªø¹e©Îªø´u¡A¤ù¨è¥\¤Ò¡AÃC¦â®ø¥¢¤F¡A¤â´¤ªº¤ì±ì¤]¨³³t´§µoµL§Î¡A¹e­º©Î´uÀY±¼¸¨¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹¯{¶Ë¤F¤£¤Ö¬Ã¶Qªº§L°¨«M¡C

³o¤T¥ó¹e­º§Î¨î§¹¥þ¬Û¦P¡A¤£¦P¤§³B¬O»Ê¤å¡C¥¦­Ì¤À§O¬O¬Û¨¹¬K¥­«J¹e¡C¡]¥þ¤å¬O¤Q¤C¦~¡A¬Û¨¹¬K¥­«J¡A¨¹¥k¥ï¾¹¤u®vªA»T¡A¤j¤u¤¨Áú±M¡C¡^¡B¤Q¤K¦~¬Û¨¹¥­°ê§g¹e¥H¤Î¤@¥ó¤K¦~«Ø«H§g¹e¡C

¤j®a¯É¯É»EÃl¹L¨Ó¡A©w´Ø¥J²ÓÆ[Á@¡C

¨L±Ð±Â¹Ä®§¡J³o¤T¥ó»¯°êªº§L¤b¡A»Ê¤å¤¤³zÅS¥X­«¤jªº«H®§¡A¨º´N¬O±q¤½¤¸«e262¦~¯³»¯ªø¥­¤§¾Ô¡A»¯°ê¾ú¸g»¯§µ¦¨¤ý¡B»¯±¥Á¸¤ý¡B»¯¤ý¾E¤T´Â¡A¨ä¬Û°ê¨s³º¬O½Öªº°ÝÃD¡C³o­Ó¥­°ê§g»P¥­³£«J¬O§_¬O¦P¤@­Ó¤H¡H¥L»P¬K¥­«J¬O¤°»òÃö¨t¡H¥t¥~¡A«Ø«H§g¨ì©³¬O½Ö¡H«Ø«H§g¥i¯à¬OÁú­Ü©Î³¢¶}¶Ü¡H¡Ð¡Ð§Ú»{¬°¡A«Ø«H§g¤@©w¤£¬O³¢¶}¡I³o¤T­Ó¤H»P»¯°êµÛ¦W±N»â·G»á¡B§õªª¬O¤°»ò¤z¨t¡H«Ø«H§g¬O¤£¬O¨kÃd¡H¬K¥­§g«J«á¨Ó¬O«ç»ò·í¤F¬K¥­§g¡H¥L»P»¯¤ý¾Eªº¥À¿Ë¡B»¯±¥Á¸¤ýªº¨º¦ì¡u±@§²¤ý«á¡v¦³¨S¦³¨p³q¡H¥v°O¤W°O¸üªº¡u»¯¤ý¾E¡A¨ä¥À­Ò¤]¡v¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¤@³s¦êªº°Ý¸¹­Y¯à±o¨ì¸Ñµª¡A´N¬O´¦¶}¤F»¯°ê¥½¥@ªº¤@¨t¦C®c§ÊºÃ¹Î¡A¤]´N¯à´¦¥Ü³o¬q¾ú¥v¤§Á¼¡A±´ª¾»¯°ê·À¤`ªº¯u¥¿¤º¦]¡C

¤½¤¸«e245¦~»¯§µ¦¨¤ý¥h¥@¡A»¯±¥Á¸¤ý»¯°³¦Û«e244¦~¨ì«e236¦~°õ¬F9¦~¡A»¯¤ý¾E±q«e235¦~´x°ê¨ì«e228¦~¡A¯³·À»¯¡A»¯¤ý¾E§ë­°¡A¦A¨ì«e222¦~¡A¥N¤ý¹Å¥¢°ê¡A»¯°ê¹ý©³¤`°ê¡C

§Ú­Ì¥Ø«e¤wª¾¡A»¯§µ¦¨¤ý15¦~¡]¤½¤¸«e25¦~¡^¨ä¦u¬Û¬O·G»á¡C¤Q¤»¦~¡A¬Û°ê¤]¬OÀò«Ê«H¥­§gªº·G»á¡C¤Q¤C¦~¡A»¯°êªº¬Û°ê¬OªZÁ¸§g¼Ö­¼©M¬Û¨¹¬K¥­«J¡A¥ª¡B¥k¨â¬Û¡A³o«Ü¥¿±`¡C¤Q¤K¦~¡A¬Û¨¹¦¨¤F¥­°ê§g©M¬Û¨¹«H¥­§g·G»á¡C¥v®Ñ¤W»¡¡J»¯§µ¦¨¤ý¤G¤Q¤@¦~(«e245¦~)¡A»¯§µ¦¨¤ý¨ò¡A¨ä¤l»¯±¥Á¸¤ýÄ~¦ì¡CÁ¸¤ý§v«H¦l¦Ú³¢¶}ªºÅþ¨¥¡A¸Ñ°£·G»áªº­x¾¡A¬£¼Ö­¼¥N´À·G»á¡C·G»á¦]¨ü±ÆÀ½¦Óµo«ã¡A§ð¥´ªZÁ¸§g¼Ö­¼¡A¼Ö­¼°k¨«¡C·G»á¥ç©bÃQ¡C¨º­Ó¡u¼Ö­¼°k¨«¡v¤]«Ü©_©Ç¡A¥L¬O°kÂ÷¤F»¯°ê¥h©¹¥L°ê¡AÁÙ¬O°kÁפF·G»áªº¼«µM§ðÀ»¡A¨Ã¨S¦³Â÷¶}»¯°ê¡H

¦Ó«Ø«H§g¨ä¤H¡A¶³¾BÃú¸n¡A¤Q¤À¸Þ¯µ¡C¥L¥ô»¯°ê¬Û¨¹ªº®É¶¡¬O±q«e244¨ì«e236¦~¡A´X¥G³e¬ï¤F»¯±¥Á¸¤ý¦b¦ìªº©l²×¡C«Ø«H§gªº¨Æ¸ñ¡A¦b¡m¾Ô°êµ¦¡n¤¤ª½±µ´£¨ìªº¥Lªº´N¦³¤Q´X³B¡C±q®É¶¡¤W¬Ý¡A¤]¬O©¼¦¹¦³¨Ç¬O¥Ù¬Þªº¡C¨º­Ó©_§®ªº¡u­¦¤¤¡v¬O«Ø«H§g¶Ü¡H¨º­Ó¡u¥Ö¬Û°ê¡v¬O½Ö¡H

¥Ð¾o¿×¬W°êÁú¦V¤ê¡J¡u¦Ú½Ð¬°­ë¨ë¤§¡C«È­Y¦º¡A«h¤ý¥²«ã¦Ó¸Ý«Ø«H§g¡C«Ø«H§g¦º¡A«h­ë¥²¬°¬Û¨o¡C«Ø«H§g¤£¦º¡A¥H¬°¥æ¡A²×¨­¤£±Í¡A­ë¦]¥H¼w«Ø«H§g¨o¡C¡v³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

©Î¿×«Ø«H¡J¡u§g¤§©Ò¥H¨Æ¤ýªÌ¡A¦â¤]¡Cߤ§©Ò¥H¨Æ¤ýªÌ¡Aª¾¤]¡C¦â¦Ñ¦Ó°I¡Aª¾¦Ñ¦Ó¦h¡C¥H¤é¦h¤§ª¾¡A¦Ó³v°I´c¤§¦â¡A§g¥²§x¨o¡C¡v«Ø«H§g¤ê¡J¡u©`¦ó¡H¡v¤ê¡J¡u¨ÃÆk¦Ó¨«ªÌ¡A¤­¨½¦Ó½}¡F­¼Æk¦Ó±s¤§¡A¤£­Â¦Ó¨ú¹D¦h¡C§g¥Oß­¼¿WÂ_¤§¨®¡A±s¿WÂ_¤§¶Õ¡A¥H©~ÍÕèX¡F¥O¤§¤ºªv°ê¨Æ¡A¥~¨ë½Ñ«J¡A«hߤ§¨Æ¦³¤£¨¥ªÌ¨o¡C§g¦]¨¥¤ý¦Ó­«³d¤§¡Aߤ§¶b¤µ§é¨o¡C¡v«Ø«H§g¦A«ô¨ü©R¡A¤J¨¥¤_¤ý¡A«p¥ôßÂ¥H¨Æ¯à­«³d¤§¡C¥¼´Á¦~¦Óߤ`¨«¨o¡I

³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡uß¡v¬O½Ö¡H»¯°ê¤j¦ÚÃQ¡B§Æ¼g¡B§Æ¨õ¡B­W¦¨±`¦p¦ó¨÷¤J¤F»¯°ê®c§Ê¤æª§¡H¹ï¤_»¯°ê¬K¥­«J¡B¥­³£«J¡B«Ø«H§g¡B§õªª¡B¥q°¨ªÅ¡B»¯±¥Á¸¤ý¡B»¯¤ý¾E¡B¥N¤ý»¯¹Å¡B³¢¶}¡BÁú­Ü¡A¦b¥L­Ì¨­¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤@©w¬OÅå¤ß°Ê¾zªº¡I¦Ó³o¨Ç¨Æ±¡¡A±Àªi§UÄi¡Aª½±µ©Î¶¡±µ¾É­P¤F»¯°êªº·À¤`¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¯³«Ò°ê­·¶³³Ì·s³¹¸` | ¤j¯³«Ò°ê­·¶³¥þ¤å¾\Ū | ¤j¯³«Ò°ê­·¶³¥þ¶°¾\Ū