¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤K³¹ ¦Ê¦ºµL¤@¥Í

§@ªÌ ¡J ¥ì¬î·¬

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A¬ö§t­»²×¤_§Ô¨ü¤£¦í¤F¡J¡u©}§¯¤k¡A§A¤]¬Oªe¬¥¥«¦³ÀY¦³Áyªº¤Hª«¡A¦Ü¤_³o»ò¤£­nÁy¶Ü¡H¡v

©}¬ÂÄn¿g¤F¤@²´¬ö§t­»»´Án»¡¹D¡J¡u­n¤£­nÁy¤]¤£¬O§A»¡ªººâ¡A¤p§Ì§Ì¡A§A»¡©O¡H¡v

¬q·¬ÃBÀY§N¦½ª½«_¡A­Y¬O¥L©M©}¬ÂÄn¨â­Ó¤H¡A¬q·¬­Ë¬O¤£¤¶·N´{ªo¤@¤U¡A¥i¬O¬ö§t­»¦b³o¨½¡AÅý¬q·¬¦³¨Ç§O§á¡A¦Ó¥B¬ö§t­»¤]»¤´b¹L¦o¡C

¤µ¤Ñ¬ö§t­»¬O«ì´_¥¿±`¤F¡A¥i¬O©}¬ÂÄn«oÅܱo¤£¥¿±`¤F¡C

¡u¦Y¶º¡A§Ö¦Y¶º¡I¡v¬q·¬«æ¦£§Ã¶}¸ÜÃD¹ïµÛ¨â¤k»¡¹D¡J¡u¬ö¬ü¤H¡A©}¤p©j§Ö¦Y§a¡A¶ºµæ²D¤F´N¤£¦n¦Y¤F¡I¡v

¬ö§t­»©M©}¬ÂÄn¨â¤k¦b§v¨ì¬q·¬ªº¸Ü«á¡A³£¬½¬½ªº¥Õ¤F¤@²´¬q·¬¡A³o®a¥ë©úÅ㪺¬O­n§Ã¶}¸ÜÃD¡C

¡u¤p§Ì§Ì¡A§AÀ°©j©j§¨¤@¤U­þ¹Dµæ¡I¡v©}¬ÂÄnµoÜݪº¬ÝµÛ¬q·¬¡A¨ºÁn­µÅý¬ö§t­»´ý¨­¤W¤U§Ô¤£¦íªº°_¤F¤@¼hÂû¥Öª¸½D¡I

¡u©}§¯¤k¡A§A¥¿¸gÂI¦æ¶Ü¡H¡v

¡u¦Ñ®Q«ç»ò»¡¸Ü¡AÃö§A§¾¨Æ¡A¬Ý¤£ºD§A¥i¥H¤@Ãä§bµÛ¥h¡I¡v

¬q·¬¹y®É¤@°}ÀY¤j¡A³o¨â­Ó¤k¤H¡A«e¥@­n»ò¬O¤³®a¡A­n»ò¬O­Þ®a¡A©¼¦¹³£¬Ý©¼¦¹¤£¹ï²´¡I

©}¬ÂÄn¦ù¥XË¡Ë¡¥É¤â¦b¬q·¬ªºªº¸£ªù¤W»´»´¤@ÂI¡A¨­¤l¤]´X¥G¾a¦b¤F¬q·¬ªº¨­¤W¡J¡u§Öµ¹©j©j§¨µæ°Ú¡A¤p§Ì§Ì¡I¡v

¦¹¨è¨â¤Hªº¨­Å髺¶Õ»áÅãÀǬN¡A¬ö§t­»¦b¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A²´¯]¤l¤]Âà¤F¤@¤U¡A¤]¦VµÛ¬q·¬¾a¤F¹L¥h¡A¾ã­Ó¤H«ë¤£±oÖߦb¬q·¬ªº¨­¤W¡J¡u¬q·¬¡A§A³Þ¤H®a¦Y¦n¶Ü¡H¡v

¬q·¬¦b§v¨ì¬ö§t­»ªº¸Ü«á¡A²´´ØÀüªº©M»É¹a¦üªº¡I

³o¨â­Ó¤k¤H³£Åܱo¤£¥¿¸g¤F°_¨Ó¡A¤@­Ó¤k¤H¡A¬q·¬©Û¬[°_¨Ó³£§xÃø¡A²{¦b¤@¤U¦¸¥X²{¤F¨â­Ó¡A¬q·¬·Pı¦Û¤v¤w¸g®Ú¥»¨S¦³©Û¬[¤§¤O¤F¡C

©}¬ÂÄn¦b¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡AÂù²¶«ãµøµÛ¬ö§t­»¡J¡u¬öÅ]¤k¡A§A¬O¤£¬O«D­n¸ò§Ú¹ïµÛ¤z¡I¡v

¡u¦Ñ¦P¾Ç¡A¤H®a¦n©È°Ú¡A§A¬Ý¦o¨º°Æ­n¦Y¤Hªºªí±¡¡A§A­n«OÅ@§Ú¦n¶Ü¡H¡v»¡µÛ¬ö§t­»¦A¦¸¦V¬q·¬ªºÃh¨½À½¤F¤@¤U¡I

¡u¬öÅ]¤k¡A§A¡K¡K¡v©}¬ÂÄn¦b¬Ý¨ì¬ö§t­»³o´T¼Ò¼Ë¤§«á¡A¤ß¤¤¨º­Ó¤õ®ð¬O§O´£¦³¦h©ô²±¤F¡C

¬ÝµÛ©}¬ÂÄn¦¹¨èªº¼Ò¼Ë¡A¬ö§t­»¤ß¨½±o·N¨ì¤F·¥ÂI¡A¤p¼Ë¡A§A¥H¬°´N§A¦Û¤v·|µoÜÝ·|¸ËµL¶d¡A§ê²M¯Â¶Ü¡H¦Ñ®Q§Ú¤]·|¡A¦Ó¥B¤£¤ñ§A®t¡I

¡u¨â¦ì¬ü¤k¡A«¥¯à¥¿±`¤@ÂI¶Ü¡H¡v¬q·¬«Ü¬OµL©`ªº»¡¹D¡J¡u§A­Ì­n¬O¦b³o¼Ë·d¤U¥h¡A¤µ¤Ñ³o¹y¶º¦Y¨ì¦­±á¤]¦Y¤£§¹¡C¡v

¡u­ó¡I¡v

¡u­ó¡I¡v

¨â­Ó¤k¤H¦A¦¸§N­ó¤@Án¡A©¼¦¹¹ï±æ¤F¤@²´¡A¤~ºâ¦Ñ¹êªº§¤¦b¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¦Y¶º¡I

¡u³o´N¹ï¤F¡A©M©M®ð®ðªº¦h¦n¡A¦A»¡§A­Ì¨â­Ó³o¼Ë¹ï§Ú¡A¥X¤F¨Æ±¡½Ö­t³d¡I¡v

¡u½Ö·S¥Xªº¨Æ±¡½Ö­t³d¡I¡v

¡u¤@¯ë³£¬O¨k¤H­t³d¡I¡v

¬q·¬¯uªº«Ü·Q©â¦Û¤v¤@¤Ú´x¡A§A»¡§A¦h¤°»ò¸Ü¡Aª½±µ¦Y¶º¡AµM«á¶}¤f»¡¥¿¨Æ¤£±o¤F¡C

¬ÝµÛ¬q·¬¨IÀq¡A¬ö§t­»§¨¤F¤@­ÓÀs½¼»´»´ªº­é¶}¡A»¼µ¹¬q·¬¹D¡J¡u¨Ó¡A¬q·¬¦Y­ÓÀs½¼¡I¡v

©}¬ÂÄn¦b¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¬ö§t­»¡A³Q³o­Ó¤k¤H·m¦û¤F¥ý¾÷¡I

¡uÁÂÁ¡I¡v¬q·¬ªº¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@µ·­WÀߪº¯º·N¡I

¬ÝµÛ¬q·¬§âÀs½¼¦Y¶i¼L¨½¡A¬ö§t­»¤ß¨½§O´£¦³¦h¬ü¤F¡Aµ´¹ï¤ñ¦Y¤F¸Á»eÁÙ­n¬ü¡I

¡u¨Ó¡A¤p§Ì§Ì¡A³ÜÂI¦Ñž´ö¡A³o­ÓªF¦è¹ï¨­Åé¤j¸É¡I¡v»¡µÛ©}¬ÂÄn¯æ¤F¤@¤c¤l¡A©ñ¦b¼LÃä»´»´ªº§j¤F¤@¤U¡AµM«á¦A¥Î¦o­þ®ï¬õªº¼L®B»´»´ªº¸Õ¤F¤@¤U·Å«×¡A¤~»¼¨ì¤F¬q·¬ªº­±«e¡C

¡u§c¡I¡v¬q·¬©Ã¦í¤F¡A¥L¤£¶Ì¡A¥L¯à°÷¬Ýªº¥X¨Ó¡A³o¨â­Ó¤k¤H§¹¥þ¬O°w¾W¬Û¹ï¡A¤@­Ó­Ó³£¯ºÁy¦pªá¡A¤ß¤¤«o·tÂä߾÷¡I

¡u³o­Ó§Ú¦Û¤v¨Ó´N¥i¥H¤F¡I¡v¬q·¬°S°S¤@¯º»¡¹D¡I

©}¬ÂÄnªºÁy¦â¥ß¨èÅܱo«Õ«è¤F°_¨Ó¡A¦p¦P¨ü¤F©e©}ªº¤p·@°ü¤@¯ë¡J¡u¤p§Ì§Ì¬O¶û±ó©j©j¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡I¡v¬q·¬¥u·Pı¦¹¨è¦Û¤v´ý¨­¤W¤U¤w¸g«_¥X¤F¤@ªÑ§N¦½¡A³o¨â­Ó¤k¤H¡I

¡u§A³£¤£³Ü©j©jµ¹§Aªº´ö¡AªÖ©w¬O¶û±ó©j©j¤F¡I¡v»¡µÛ©}¬ÂÄnªº²´²µ³ºµM·L·L¦³¨Ç³q¬õ¤F°_¨Ó¡C

¦b¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A¬q·¬»´»´ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤H¥Í¦pÀ¸¡A¥þ¾aºt§Þ¡I

¥L¤£±o¤£©Ó»{©}¬ÂÄnªººt§Þ¤w¸g¨ì¤F¦p¤õ¯Â±¡ªº¦a¨B¡A´Nºâ¥hºt¹q¼v¤]¬O¼v«á¯Å§Oªº¡C

¡u¦n§a¡A§Ú³Ü¡I¡v

¡u³o¤~¬O©j©jªº¦n§Ì§Ì¡I¡v©}¬ÂÄnÁy¤W©e©}¤§¦â¹y®É¤@±½¦Ó³u¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@Áyªº³ß®®¡C

¤k¤HÅÜÁyªº³t«×¡AªGµM¤ñ¨k¤H´«¦çªAªº³t«×ÁÙ§Ö¡I

µL©`¤§¤U¡A¬q·¬³Ü¤F©}¬ÂÄn»¼¹L¨Óªº¦Ñž´ö¡I

¬ö§t­»¦b¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡AÁy¦â¥ß¨è¦³¨Ç³±¨I¤F°_¨Ó¡A¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´©}¬ÂÄn¡C

¦Ó©}¬ÂÄn«h¬O¤@Áy¬DÆ]ªº¬ÝµÛ¬ö§t­»¡I

¡u¨Ó¡A¦Ñ¦P¾Ç§A¹Á¹Á³o­Ó¡I¡v

¡u¤p§Ì§Ì¡A§A¹Á¹Á³o­Ó¡I¡v

¡u¦Y³o­Ó¡I¡v

¡u¤£¦æ¡A¦Y³o­Ó¡I¡v

¨â­Ó¤k¤H¦A¦¸ªº¶}©l¤æ¤F°_¨Ó¡C

¡u°÷¤F¡I¡v¬q·¬¬ðµM«ã³Ü¤@Án¡J¡u§A­Ì¨â­Ó¤æ¨Ó¤æ¥h¦³¤°»ò·N«ä¡A´Nºâ­n¤æ¤]§O±a¤W¦Ñ¤l¡A¶ýªº¡A¦b¦Y¤U¥h§Ú´N­n¼O¦º¤F¡A¬õ°s©O¡I¡v

¦¹¨è¬q·¬¤ß¤¤§O´£¦³¦h­§´e¤F¡A¬ö§t­»¤S¤£¬O±­·Ï¹Ú¡A©}¬ÂÄn¦Ü¤_³o¼Ë¶Ü¡H¦P®É©}¬ÂÄn¤S¤£¬O¦Û¤vªº¦Ñ±C¡A¤]¤£¬O¤p¤T¡A¬ö§t­»¦Ü¤_³o¼Ë¶Ü¡H

¥i¬O¬q·¬¨º¨½ª¾¹D¨â­Ó¤k¤Hªº·Qªk¡I

¡u¬õ°s¦b³o¡I¡v©}¬ÂÄn«æ¦£µ¹¬q·¬­Ë¤F¤@ªM¡C

¬q·¬«æ¦£ºÝ°_¬õ°s¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡J¡u¯u¥L¶ýªºµÎªA¡A­è­è®tÂI¼O¦º¡I¡v

»¡µÛ¬q·¬µ¹¦Û¤vÂI¿U¤F¤@®Ú­»·Ï¡J¡u§A­Ì¨â­Ó§â¦Ñ¤l·í¶º±í¤F¡A¤°»ò³£©¹§Ú¼L¨½¶ë°Ú¡I¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v

¨â¤k­è­è¶}¤f´N³Q¬q·¬¥´Â_¹D¡J¡u¦æ¤F¡A§A­Ì¨â­Ó¯à©M¥­¬Û³B¤@·|¡AÅý§Ú§â¨Æ±¡»¡§¹¶Ü¡Hµ¥§Ú»¡§¹§A­Ì¦b¤æ¦p¦ó¡H¡v

©}¬ÂÄn©M¬ö§t­»©¼¦¹¹ï±æ¤F¤@²´¡J¡u¦æ¡I¡v

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¬q·¬¤ß¤¤ªQ¤F¤@¤f®ð¡A³o¨â­Ó¤k¤H²×¤_®ø°±¤F¤@·|¡I

¡u©}¤p©j¡A§Ú¬ù§A¥X¨Ó¡A¨ä¹ê¬O¦³¥ó¨Æ±¡»Ý­n§AÀ°¦£¡I¡v

¡u¬q·¬¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡§A§i¶D§Ú´N¥i¥H¤F¡A§ÚÀ°§A°µ¡I¡v

¡u¬öÅ]¤k¡A§A¥H¬°§A½Ö°Ú¡I¡v

¬ÝµÛ¨â­Ó¤k¤H¦A¦¸ªº¤æ¤F°_¨Ó¡A¬q·¬¹y®É¤@°}³J¯k¡J¡u³£µ¹¦Ñ¤l³¬¼L¡AÈã¡A¦³§¹¨S§¹¤F¡AÁÙÅý¤£Åý§Ú§â¸Ü»¡§¹¡I¡v

¨â¤k¬ÝµÛ¬q·¬ªºÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡A¹y®Éª¾¹D¡A¦o­ÌÀ³¸Ó¦¬ÀĤ@ÂI¤F¡A¤£µM¯uªº«Ü¦³¥i¯àª±¤õ¹LÀY¡C

¬ÝµÛ¨â¤k³£¦Ñ¹ê¤F¤U¨Ó¡A¬q·¬¤~½w½wªº¶}¤f»¡¸Ü¡J¡u©}¤p©j¡A§Ú·Q½Ð§A¥h±Ï¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A·Ç½Tªº»¡¬O¥h®½¿ú¡I¡v

©}¬ÂÄn¦b§v¨ì¬q·¬ªº¸Ü«á¤@´h¡A¬ö§t­»¤]¬O¦p¦¹¡C

ÀH§Y©}¬ÂÄn«£«£ªº¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¤p§Ì§Ì¡A§A¨S¦³©M§Ú¶}ª±¯º§a¡AÅý§Ú¥h®½¿ú¡H¡v

¡u¨S¦³¡I¡v¬q·¬¤@Áy»{¯uªº¬ÝµÛ©}¬ÂÄn¡I

©}¬ÂÄn¤]¬O¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¬q·¬¡A¯à°÷ÀH¤â®½Äm´X¤d¸Uªº¤H¡A¦p¤µÅý¦Û¤v®½¿ú¡A¤@®É¶¡©}¬ÂÄnºÃ´b¤F°_¨Ó¡C

¡u¬°¤°»ò§A¤£¥h¡A¦Ó¬OÅý§Ú¥h¡H¡v

¡u¦]¬°§Ú¨S¦³¤jµ½¤Hªº³o­ÓºÙ¸¹¡A¦Ó§A«o¦³¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ§A¯à°÷¿Ë¦Û¥h¡I¡v¬q·¬¦A¦¸ªº©â¤F¤@¤f­»·Ï¡J¡u·íµM³o¦¸ªº¿ú¡A¥Ñ§Ú¥þÅv©Ó¾á¡I¡v

¡u§A­nÀ°§U½Ö¡H¡v©}¬ÂÄn¯à°÷±q¬q·¬ªº²´¤¤¬Ý¥X¬q·¬ªº»{¯u¡A¤]¨S¦³¦b¶}ª±¯º¡C

¡u¤@­Ó¤T·³ªº¤p¤k«Ä¡A±w¦³¾½¦åÄp¡I¡v

¬ö§t­»©M©}¬ÂÄn¦b§v¨ì¾½¦åÄp¤T­Ó¦r¤§«á¡AÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡I

¡u¤T·³¤p¤k«Ä±w¦³¾½¦åÄp¡H¡v©}¬ÂÄn¤@Áy¤£¥i¸m«Hªº¬ÝµÛ¬q·¬°Ý¹D¡C

¡u¬Ý¨Ó©}¤p©jª¾¹D¾½¦åÄp¡A¨º»ò§Ú´N¤£¥Î¤¶²Ð¤°»ò¬O¾½¦åÄp¤F¡I¡v¬q·¬»y®ð¦³¨Ç§C¨Iªº»¡¹D¡J¡u³o­Ó¤p¤k«Ä¥s°µ¬q±¤§g¡A¥Ø«e¦b¤¯·RÂå°|¡K¡K¡v

¡u³¯¤p¶®ªº¤k¨à¡H¡v¬ö§t­»·í§Y¤ë§I¤f¦Ó¥X¡C

¬q·¬ÂIÂIÀY¡J¡u¤£¿ù¡A¬O¤p¶®ªº¤k¨à¡A¬ö¬ü¤H¬JµM¦b³o¨½¡A¨º´N¨S¤°»ò¦nÁô¿fªº¡A³¯¤p¶®¬O§ÚªºªìÅÊ¡A·íªì¬O§Ú¶d­t¤F¦o¡A§Ú·Qµ¹¦o¤@¨Ç¸ÉÀv¡I¡v

¡u®£©È¤£¬O¸ÉÀv¡A¦Ó¬O¦AÄò«e½t§a¡H¡v©}¬ÂÄnªº¸Ü·L·L¦³¨Ç»Ä·È·Èªº·Pı¡C

¡u¦AÄò«e½t¡H¡v¬ö§t­»­W¯º¤@Án¡J¡u¦pªG¬q·¬¨S¦³µ²±B©Î³\¦³¥i¯à¡A¦ý¬O¥Lµ²±B¤F¡A¥H³¯¤p¶®ªº©Ê®æµ´¹ï¨S¦³¥ô¦óªº¥i¯à¡A¦Ó¥B´Nºâ¬q·¬µ¹¦o¿ú¦o³£¤£·|­n¡C¡v

¡u¤£·|§a¡H¡v©}¬ÂÄn¤@Áy¾_Å媺¬ÝµÛ¬ö§t­»¡A³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³³o¼Ëªº¤k¤H¶Ü¡H

¡u§A¨£¤F³¯¤p¶®´Nª¾¹D§Ú»¡ªº¯u°²¤F¡C¡v¬ö§t­»«D±`ªÖ©wªº»¡¹D¡C

¦oª¾¹D³¯¤p¶®¬O­Ó°ª¶Æªº¤k¤H¡A¦P®É¦o¤]ª¾¹D³¯¤p¶®¤ß¤¤ªº¨º¥÷°ª¶Æ¡A±q¨Ó¨S¦³³Q¤HÁ¶Âp¹L¡A¤]¤£¥i¯à¦³¤HÁ¶Âp¡A­þ©È¨º­Ó¤H¬O¦o³Ì·Rªº¨k¤H¤]¤£¥i¯à¡C

¡u©Ò¥H§ÚÀµ½Ð©}¤p©j¥H·Oµ½®aªº¨­¥÷¥X²{¡A¹ï¬q±¤§g¶i¦æ®½´Ú¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº¨Æ±¡§Ú¨Ó¸Ñ¨M¡I¡v

¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡u¬q±¤§gªº¬Orh¦å¡A¨S¦³¨¬°÷ªº¦å¼ß®Ú¥»µLªk¶i¦æ¤â³N¡I¡v¬q·¬µL©`ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¡u¤°»ò¡Arh¦å«¬ªº¤p¤k«Ä±o¾½¦åÄp¡H¡v©}¬ÂÄn©M¬ö§t­»¤@Áy¾_Å媺¬ÝµÛ¬q·¬¡I

¾½¦åÄp³QºÙ¬°¤E¦º¤@¥Íªº¦å²G¯e¯f¡A¦p¤µ¬q±¤§g³ºµMÁÙ¬Orh«¬¦å¡A³o¥i¥H»¡¤w¸g¬O¦Ê¦ºµL¤@¥Í¤F¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â³Ì·s³¹¸` | ¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â¥þ¤å¾\Ū | ¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â¥þ¶°¾\Ū