到了亥時，是人聲最鼎沸的時刻，街上的人潮已經褪去，畫舫里真正進ru熱鬧時刻，燈光搖曳，推杯換盞，美人在懷，酒入豪腸，就算沒醉的人到了這里怕也是要醉上三分，和著姑娘們一起玩鬧，最後在隨便一處廂房里度過一宿。
但今晚卻與往常不一樣，照著往常這時是翠鶯最忙的時刻了，前廳送來的酒杯碗筷差不多該堆成小山一樣高了，可是今晚卻什麼都沒有，除卻開始還有一兩個人送來完整的碗筷，剩下的都是些碎片被前廳的奴婢們用盤子端著扔到裝垃圾的筐里。
就算翠鶯不想承認，但今晚確實出事了，她被送來三年了，按說三年一大跳，她在這里干了三年的活至始至終都是粗使丫鬟，但該有的見識是一樣都沒有缺，大大小小的陣仗見過不下百次，畫舫里的媽媽是一位能人，不管什麼樣的人，什麼樣的事她都能用最少的時間處理得當，不叫任何一個人不滿意。像今晚這樣的情況，鬧了這麼久還是不見收場，是她到這里三年還沒見過的事，還有什麼人？還有什麼事？是哪位媽媽不能處理的？
「大概是那位來了吧。」環兒低頭沉思喃喃一句。翠鶯恰好站在她邊上，听得不是很真切，但不妨礙她的理解，「環兒，你說誰來了？」翠鶯疑惑的問道。
環兒沒有回答，扯了扯翠鶯的衣角，翠鶯識相的閉上嘴不再問，這是她和環兒的暗號。旁邊一起干活的大們也都保持沉默，空氣中仿佛有一種壓抑，沉沉的壓得人透不過氣來。
不一會兒有人傳話來，讓眾人都去休息，沒事不要到前廳，一時眾人都作鳥獸散。剛才還略顯吵鬧的後院瞬間變得空曠起來。大娘們也回去休息了，剩下擺放碗筷的活一向都是她和環兒包攬，每天都是這些活，沒用多少時間兩人就熟練的擺好了，整整各自的衣裳走出去，把門關上後沿著來時的路返回。
也許是感染了今晚的氛圍，一路上兩人都沒有說話，兩人首先走到翠鶯的屋，環兒在外面等著，翠鶯進屋拿上藥酒，再把原先關上的窗戶打開，把門關上後和環兒一起到了環兒的屋里。
進屋後，環兒首先拿了褶子把蠟燭點上，之後兩人像是約定好似的，一個關窗，一個關門，把身上的衣服換好後，環兒兼職吹蠟燭。躺在被窩里，不用翠鶯催促，環兒自發的娓娓道來。
「這件事我也是听陳大娘說的，那時你還沒來，我也是剛來不久，我那時還是前廳的丫鬟，和管事的陳大娘有些淵源，她也很照顧我，有些沒有特意避著我。」這里的陳大娘是老一輩的人了，去年就已辭職回家照顧孫子去了。
「我還記得，那年也是像剛才那樣，人聲鼎沸的前廳一下子就像潮水退去後一樣變得異常安靜，事情不知道是怎麼發生的，大廳里的人一瞬間散的什麼都不剩，廂房里的客人也被請了出去，而且沒有一個人有怨言。我們也被告知今晚不用再忙了，都回去休息，四周的燈光都被吹滅，只剩媽媽的哪一間明亮異常。「