「他在那兒，」女孩說，指向了最遠的角落的一張桌子；「與黑胡子的高個子男人。」
我看了看，充滿了失望。個人我發現沒有比他更像海爾像在月球上的人。
「你的意思是告訴我，他昨天晚上到達，在駕駛室，和他的行李包括一個小的棕色紙袋和旅行毯？「我問。「你已經有一個游戲一樣，年輕的女人，我建議你要小心。你不知道我是誰。」
「她說，用搖頭送她的卷發紙跳舞。「如果你要急，我會。你問他昨天晚上回來晚一袋的紳士，他在那里。如果他不是你想要的那個人，你別怪我。我確信我不負責人的朋友。我的天！我希望不那麼糟。「
沖擊頭靴子也一直都帶著極大的興趣听。他和酒吧，它一出現，就吵了一架在上午早些時候，因而還遠遠沒有在最好的條件。
海豚灣為紳士希望，小姐，必須「我差點在昨晚十一點，為什麼我把他包了四十七號與自己的品牌，這你是知道的。」
這個女孩很能應付自如。
「你最好管住你的舌頭，」她說。「如果你不會有麻煩的。」
為什麼呀？「他問。「這是一個自由的國家，我希望。好的紈褲排序了，忘了所有的靴子，我a-doin」布朗高檔好像是a-goin出去共進晚餐的女王。這不可能。噢，不，當然不可能他會。你不會把它精心為我，你會嗎？哦，不，當然不是嗎？那兩個鮑勃美國紳士給你？「
女孩不等待任何更多的，但最後一甩頭，消失在酒吧。
「現在，看這里，我的朋友，」我說，靴子，「很明顯，你知道這個紳士比年輕的女士更是。告訴我關于他的一切，我會酬謝你。」
「沒有太多要說的，」他回答說。「無論如何，什麼特別的。沒有結束的一個公子的他，用絲綢衣領，整潔的棕色大衣，手套，和一個圓頂’。」
「小胡子嗎？「
「是的，和蠟。有一種在他的面頰寬箭頭，看著你們好像是眼楮是手鑽，他想鑽一個孔，通過你的；被稱為七，半是早餐，都到我的房間。叫了一輛出租車去趕上九點的快車去南安普頓。我把我在他的袋，毛毯，說，「請記住，靴子，先生，」他說，「我做到了，我說我並不自，他告訴我去——，好的地方是不是在珍珠岩中提到的公司。那就是我所知道的「我」。
他停頓了一下，搖了搖頭，在酒吧的方向，之後他發現，他知道所有的事情，和一個或兩個其他的東西旁邊。
我給了他一個先令，他的信息然後離開房子。我又一次錯過了基甸海爾的幾分鐘，但是我收到了一些信息，可能會幫我找到他。不幸的是，然而，他現在是在去南安普頓的路上，並在幾小時內可能是英格蘭的。我那精明的紳士增加每小時的尊重，但這並沒有阻止我，卻使我更加決定最後打敗他。
(