一定有很多人觉得奇怪，为什麽会出现Ｍ工ＳＳＹＯＵ这样的字眼，因为这正是我此刻的心情。
写这个故事的心情是错综复杂的，更好笑的是，这个故事竟然从台湾随着我到日本琉球去玩了一趟，然後才在新加坡完成。
到国外旅游一直都很开心，所以到日本琉球时也是一样，可是，当真正到了另一个国度定居下来，才发现浓浓的乡愁怎麽也化不开。
早在两年前就开始计画办移民，一直自认为自己十分独立，也到过许多国家旅行，移民的生活应该难不倒我，何况我曾在新加坡长住过一段时间，也来过几次，这儿的语言——讲台语也会通，所以放弃了关岛，选择了它。
也不知是怎麽地，一想到自己竟要离开台湾到新加坡定居，竟然开始发生了"水土不服"的症状，一般人的水土不服是生理上的不能适应，而我呢？却是心理上的，每天心情低落，开始想念台湾的一切，包括家人、朋友、台湾的一切，不论好与坏。
为了早日克服水土不服的症状，我足足有十来天不敢提笔写信给台湾的好友，不敢打电话向她们诉说思乡之苦，一直到故事写完了，自己也逐渐适应新生活後，才敢写这个後记。
当初在构思这个故事时一直有个念头，我想要写一个单纯的爱情故事，没有阴谋、仇恨，没有从中作梗的坏人，当时还深怕因为故事架构单纯会不够精采，但是，等我写完之後，我却觉得十分高兴，因为它还是满好看的，不知客位看倌是否也有同感？
新加坡是个好城市，遍地的绿树、良好的治安，乾净的生活环境，这儿没有种族歧视，它俨然像个联合国的缩影，但是俗话说的好，金窝、银窝不如自己的狗窝，我还是想念台湾——好想好想。
淡霞Ｍ工ＳＳＹＯＵ（Ⅱ）淡霞
韵秀：
虽然已经两年没有联络，但是，我不曾忘了你，也很高兴你没忘了我。我的邮箱已经结束了，可以辗转收到你的信，代表我们还是有缘的对不对？很高兴你考上了学校，希望你的学校生活很快乐。
秀慧：
加油喔！我等着你成为我的师妹，所谓长江後浪推前浪，我可是很期待你的挑战，而我也不会辜负你们的期望。
黑奴妹：
很可爱的外号！很高兴你会喜欢《亲亲复仇天使》。当初，这本书做了这样一个新尝试，一直很担心会遭到读者的抗议，後来从来信的反应，才明白大家还是可以接受这样的安排，不知道这个系列你觉得满意吗？我可是很欢迎有新人加入龙吟，你可得加油喔！
佩琳：
你要我和谅谅的资料如下：
淡霞——职业：作家，妈妈。至於年龄，嘿嘿！保密，因为我已不年轻了。
谅谅——民国七十九年九月九日生，今年上国小一年级，是个相当敏感，做事却粗心大意的小女孩，现在在新加坡上课。
你还想知道什麽？为了让大家更了解我们在新加坡的生活，我将会在书中提及，敬请期待罗！
贺婷：
你的名字很好听，我想借用可以吗？谅谅不是单亲家庭的孩子，也许我曾经有一段感情黑暗期，但是退一步海阔天空，学会如何找寻快乐才是最重要的。
我是个十分开放的妈咪，我觉得只要不是会影响人格发展的坏书，我都不会去约束谅谅看的。以前我妈妈和你妈妈一样，也是限制我不可以看爱情小说，我都是偷偷看的，当时也曾很气妈妈不讲道理，但是现在当了妈妈之後，才知道妈妈的用心良苦，千万别和妈妈生气喔！也许沟通一下就会好的，你的困扰也许是就学朋友的困扰。
凌：
爱人和被爱都是痛苦的，其实，爱情这门学问是谁也修不好的，正如我书中常提到的，为何人的爱情不能如耳环一般，生下来就注定是一对的，那麽就不会如此恼人了。
现实中的爱情和小说上的爱情是有很大的差距，被许多人称羡的王子与公主般的神话是不存在现实生活中的，但平凡又有何不好？
你的年纪尚小，不要太早被情感给牵绊，记得！要爱别人时，要先学会爱自己，让自己快乐，如果自己觉得痛苦，生命就没有意义了，不是吗？