老天爷每天都很忙，要行云布雨，普济众生，所以不可能什么都按某一个人的心意办。饭饭刚安顿好的第二天，不舒心的事就到了。
而事实证明，女戒、女则都不算什么，跟眼前这本比起来，那都是小菜一碟。
见过辞海吗？这本书比辞海还要厚，见过甲骨文吗？这本书里的字比甲骨文还要难懂。
次日一早，梅饭刚一睁眼，就有一个长得很像容嬷嬷的女人来到卧室。那女人自称王嬷嬷，是府里的教习嬷嬷。她站在她脸前，叽里咕噜地教训了她半天，先是说她站没站相，坐没坐相，后又指责她说话做事礼数完全不对，穿衣打扮也全无章法，长得也土气，简直就是乡下野丫头一个。
就在梅饭觉得忍无可忍，准备发作时，她就给了她这么一本书。
“这到底是什么？”梅饭翻了半天，手腕都快翻断了，居然发现自己认不出一个字。
她前世也算个大学生了，后来又跟着天下第一才子的霁，学了十几年的学问。对于读书识字方面虽不算个状元之才可，也不至于变成一字不识的大老粗吧？
这到底是本什么鬼东西？
“这是梅府的规矩，你好好背过？”那女人冷笑着把书摔在她面前，仿佛青石砖一样的块头儿，好险砸了她的脚面。
梅饭吓得跳了几步。她一抬脸，突然发现这位嬷嬷长了一双好像老鼠般的眼睛，而且尖嘴猴腮，若贴上几根胡子，整个一个老鼠精。这样想着，不禁“扑哧”乐了出来。
“小姐笑什么？”王嬷嬷的脸更冷了几分。
梅饭微微一笑，“没什么，就是忽然觉得嬷嬷说的都好对。”
她冷哼一声，小声嘀咕了一句，也没听太清，大约是“真不懂事”之类的话吧。
看梅饭一副不怎么上心的样子，她又道：“大夫人吩咐的，一定要背过，到时会有人过来检查你。”
“我看不懂。”梅饭老实招了。暗地里大吐舌头，这就是梅家规矩吗？我的妈呀，大清律也不过如此吧。
“谅你也看不懂，这是南夷文。”王嬷嬷一撇嘴。
其实梅家祖先并不是真正的彩国人，他们是南夷后代，几百年前才迁到彩国，并与彩国人通婚，不过一些旧式风俗，却还是保留着。
对于这本南夷文，王嬷嬷也没指望她会看懂，只是叫她知道些梅家的历史而已。而真正的被译本的梅家规矩，还在后面。此时，她轻轻拍了几下手，紧接着几个丫鬟抬进一个很大的箱子。
看着一本本从箱子里拿出的书，梅饭开始头痛了。那书多得都可以给她当枕头了。
曾几何时，她还被逼着读书？快四十的人了还要看这些东西，这跟用钝刀子杀人有什么区别？
“限你三月之内全都背过。”王嬷嬷毫不留情地下令。
听完这句话，梅饭当场晕倒了。
可晕倒并不代表不用学，这个王嬷嬷每天都会前来监督，想跑都跑不了。如此过了两三天，她已近崩溃的边缘。
或者梅饭的郁闷还不算什么，梅府里有个比她更郁闷的，那就是梅二。这位二小姐一到府里，不招人待见的程度，几乎到了人神共愤的地步。
她虽然是梅家二小姐，又被大夫人亲手养大，算起来却不是大夫人亲生的。当年大夫人的陪嫁丫鬟百灵心幕梅御，曾设计与他一夜风流。后来百灵怀有身孕，却离奇的在生产时死掉了，只留下梅二，一个没有亲娘的女婴。
大夫人怜惜孩子，便把她带在身边教养。并对她百般疼爱，千般呵护，虽说不是亲生，却胜似亲生。只是后来因为她宁死也要嫁入荷家，既违背了父亲的意思，也和大夫人有了分歧，还因此大吵了一架。
梅二的性子倔强，只要自己决定的事，无论别人怎么阻拦也不会改变。大夫人大为恼怒，曾发誓今后再不见她，也说过从此不让她再入梅家门的话。
其实对于这种事，外人看的只是热闹，对于其中的沟沟坎坎，恩恩怨怨，恐怕只有身临其中的人才清楚。现在时过境迁，这件事已过了快十年了，对于事情的经过如何，很多人都淡忘了，可造成的怨气，却没那么容易消除。
这次梅二厚着脸皮回来，明显是过得不济。大夫人虽没大张旗鼓的赶她出门，却连看也不愿看她一眼。府里上上下下这么多人，攀高踩低的多如牛毛，更何况荷沐现在只不过是个身无分文的白丁，底下人又怎么会拿一个白丁的媳妇当回事？
更何况梅家的当家表面是大夫人，但实权却被梅五把持着。梅五那是什么人？用梅六的话来说，她眼睫毛都是空的，心有七窍，八面玲珑，标准的妖精一只。她最会揣测别人心思的，大夫人怎么想的又岂会不知？
到底不是亲生的女儿，一旦撕破脸，比个外人都不如。不过以梅五的为人处事，自然不会处处与梅二为难的，为难的自有其他人。有时她不需说话，只要一个眼神一个动作，自然有的是人跑断腿。所以，梅二的处境可想而知。
对于梅二的事，梅饭也从年岁大点的嬷嬷那里打听了一点。昨日路过庭院时，还听到梅二躲在凉亭里低低啜泣，而荷沐在旁边轻轻劝着，他劝一阵，叹一阵，叹一阵又劝一阵，温柔姿态尽现脸上。
饭饭看得心中难过，可惜同样寄人篱下，她根本帮不上忙。难过之余，却也有些羡慕，因为看得出来他们是真心相爱。梅二的不遵父命在外人看来或许是离经叛道，可她以现代人的眼光却觉得这是一个浪漫的故事。
一对相爱的人，经历了各种风风雨雨最终走到一起，这已是一段爱情传奇。虽然最后的结果有些小障碍，但这又怎样呢？和相爱之人在一起，就是过苦日子心也是甜的。
如果她是梅二，她就不会回来，宁可和夫婿沿街乞讨也不会受这种闲气。
可这夫妻俩似乎铁了心一般，任凭旁人说什么，都不改变留在此地的决心。这点倒让饭饭佩服之极。
因为脸皮够厚。