自从知道哈利每天很早起来就要送报，维奥莉特也非要和他一起。为此，维奥莉特特意买了一个可以多次闹响的钟，她将时间调整为每半个小时闹一次。
“看着，哈利，我一定回醒的”，维奥莉特将闹钟就放在自己的枕头边，哈利对她摇摇头不报任何希望。
“早上我一个人就够了，明天下午我们还要帮费格太太整理房间，你快休息吧”，哈利说的是住在附近独居老人费格太太，不知道她从哪里知道他们在打工挣钱，居然出大价钱请他们里里外外整理房间与花园。
想起费格太太的家有多乱，维奥莉特猛地扑在床上哀叹。（1）
“所以说，明天早上送报我一个人就够了”，当哈利再次这么说时，遭到维奥莉特的强烈反对。最后哈利放弃，他想维奥莉特一定起不来，于是两个人不再因这件事纠结，纷纷睡去。
第二天早晨四点，哈利准时醒来，维奥莉特枕边的闹钟也响起来。
“讨厌！”熟睡中的维奥莉特顺手按掉闹钟，这让哈利忍不住噗笑出声，他就知道会是这个结果。
“早安”，哈利不再等维奥莉特起来，轻声地问候她便离开家。
果然，维奥莉特昨天设定的脑中每半个小时就响一次，四点半…五点…五点半…睡得正爽的维奥莉特每一次习惯性地伸手关掉闹钟，直到九点她才惊醒过来。
“糟了！！！”维奥莉特在床上发呆的时候，哈利早已回来。
“你醒了？”哈利摊开双手说，“我就知道你起不来，你还硬说你行的。”
“你可以叫我啊”，维奥莉特忿忿地想，如果哈利能够摇醒她，自己也不会一定爬不起来。
“我叫了啊，你摇了你好久，后来你给我一拳我就再也没敢叫你”，哈利指指脖子上的一个红包。
“不是吧？哈利…对不起…”，维奥莉特凑近看，气的大喊，“这是蚊子块！！才不是被我打的！！”
“反正你总起不来的”，哈利笑嘻嘻地想要离开房间，维奥莉特拿起枕头就向他追去。
“别忘记穿拖鞋，当心着凉”，被追打的哈利还不忘回头提醒维奥莉特，这让她继续用枕头打也不是，不打也不是。只能在心里想着，那应该是多大的一只蚊子？狠狠地替她叮了一下哈利！！活该他肿了一个大红包。
打工的日子总是是非多，过了一个星期，哈利与维奥莉特赚的钱也只不过够买一张机票，而且还是单程。最后还是维吉尼亚咬紧牙关将为维奥莉特新学期准备兑换金加隆（学费）的钱拿出来。
即使这样，也只可以买两张深夜三点的起飞往返飞机票，哈利与维奥莉特在夏威夷的一个星期，维吉尼亚无法陪伴，只能帮两人办好护照，并反复强调要注意安全。
这天夜里十二点，维吉尼亚、哈利、维奥莉特三人谁也没睡都在忙着确认行李，最后维吉尼亚先出门开动车子，过一会哈利与维奥莉特锁上房门上车。
对于午夜票，维吉尼亚深感愧疚，她没法提供更多的钱让两人过得更好。由于深夜，道路非常顺畅，维吉尼亚一点就将两人送到飞机场，检查行李、护照等…维吉尼亚不得不站在外面看着哈利与维奥莉特。
分别时，哈利将一个信封塞到维吉尼亚的手里说，“洛伦阿姨，请等我离开以后再打开。”
维吉尼亚收下信封，哈利转过身和维奥莉特一起走进通道，进入候机室等待登机。
直到哈利与维奥莉特的身影再也无法看见，维吉尼亚才好奇地打开哈利给自己的信封。
“洛伦阿姨，首先我要道歉，我的来到让您费心了…”，哈利在信的开端这样写道，维吉尼亚不由得摇头感叹，哈利是一个非常乖巧的孩子，从不让人担心，她甚至希望哈利是自己的孩子。不过血缘什么的早已不在重要，维吉尼亚的确将哈利当做儿子来抚养，尽可能地给予他一切。
“我知道我和维奥莉特两人的开销对于您来说是一个负担，特此将这样东西交给您，请您帮我保管。必要的时候，请从里面支取吧！”哈利附上一个存折，这是上个学期末他让海格帮自己拿来的。
维吉尼亚看到存折的时候瞪直了眼，她喃喃地数着后面的零，“个、十、百、千、万、…”
数到这里她的声音已经有些发抖，“十万、百万…”
“天啊！！”维吉尼亚慌忙捂住自己的嘴巴，哈利的存折上居然有三百万加隆！！是加隆！！她小心翼翼地将存折连信封一并藏在里衣的口袋中，一会又不安地放在包里。无论将包抓得怎么紧，维吉尼亚都不能放心，她决定快一些回家将存折藏在地下室里。
维吉尼亚转身的时候，飞机场里的电视正播报着一则新闻，“小天狼星-布莱克，此人在警察的羁押下逃月兑，任何发现的市民都可以通过我们的热线电话举报，可以获得十万英镑的奖励。”
候机室里哈利与维奥莉特也正在一起看电视，忽然插播的新闻中显现出一个男人的脸，长发下他消瘦的脸颊显得眼睛非常大，胡子长得都令人看不到他的嘴唇和下巴。
但是维奥莉特和哈利都没有将这个新闻放在心上，他们都认为和自己无关。三点钟正式登机，虽然这是两人第一次乘飞机，但是已经疲倦到无法兴奋。深夜的飞机只有寥寥数人，哈利与维奥莉特两个人在飞机上找到自己的座位后很快入睡。
睡梦中哈利因为飞机降落而带来轻微的失重感醒来，维奥莉特仍在熟睡中。
“已经到了？”维奥莉特揉揉眼睛，她站起身的时候觉得颈部一阵刺痛。哈利已经将贴身行李全都背在身上，他也歪着头表情有一些奇怪。
维奥莉特很快意识到哈利也和自己一样，在飞机上全程睡觉，因为姿势总是不变而脖子僵硬。她不由得笑出声牵动颈部又开始哀痛起来，“疼疼疼…”
哈利本想帮她揉揉，维奥莉特反而更大声的喊痛，于是两个人只能齐齐偏着头下飞机。
哈利看了看表，飞机从英国起飞时是凌晨三点半，经过九个小时左右的飞行，现在他的表指向十二点。夏威夷州的火奴鲁鲁飞机场里正播报着当地时间——凌晨一点，夏威夷与伦敦时差是十一个小时。
在飞机上睡了一觉起来还是灰蒙蒙的天色，这让哈利和维奥莉特有种奇怪的感觉。过海关、检查护照又花费一些时间，两个人才拿到自己的行李。夏威夷的机场和伦敦的比起来显得狭小一些，候坐长椅也并不是那么崭新。
看到哈利和维奥莉特拖着行李出来，赫敏一下子从座位上跳起来对他们招手，“哈利！！维奥莉特！！！”
罗恩在睡梦中被赫敏的叫声惊醒，从椅子上滚下来，迷茫地四下张望。
隔了一个月才见赫敏，维奥莉特也很激动，她和哈利带着行李奔过去，赫敏的阿姨艾许莉略带倦意从长凳上起身向哈利与维奥莉特招手。
毕竟深夜，开车回赫敏阿姨家的路上，赫敏打着哈欠，罗恩更是闭着眼睛勉强说声嗨又再睡去，所有人中只有哈利和维奥莉特最精神。
赫敏的阿姨家是一座别具风情的三层木房，打开门后，艾许莉匆匆将哈利与维奥莉特带到房间后便让赫敏和罗恩去睡觉，艾许莉完全忘记有时差这件事。
虽然哈利与维奥莉特完全睡不着，但不好意思再麻烦艾许莉，只能笑着说晚安。
“这里的空气也和伦敦不一样呢”，维奥莉特打开窗户深呼吸一口气，迎面吹来的风也带着些许的潮意，还有海的气息。
“到这里来”，哈利带着维奥莉特悄悄的离开房间，三楼还有一层楼梯通向露天晒台，他和维奥莉特拿出一些零食坐在偌大的天台上欣赏夏威夷的夜景。
“不如我们等日出吧？”维奥莉特的提议得到了哈利极力的赞许，这对两人来说都是一种从未有过的经历。
夏威夷的夜风也是温热的，哈利与维奥莉特两个人在一起聊了很多很多，甚至包括彼此的父母。
“我一直以为我已经习惯不在妈妈身边，可是到这么远的地方，我还是会有些想家”，维奥莉特认为维吉尼亚不能来实在太可惜，“我以后要挣很多很多的钱，无论去什么地方都要带上我妈妈。”
“如果有一天…我说如果，洛伦阿姨再嫁的话”，哈利小心翼翼的问道，意料之外的维奥莉特居然轻笑起来，
“假设真的有这么一个人出现，我绝对不会反对”，维奥莉特已经不再幼稚，什么妈妈只能属于自己一人…这种想法早就不再有，“因为我还有你，哈利，不是吗？你会离开我吗？就像我爸爸一样，到很远很远的地方去…”
人死后究竟灵魂会前往何方？哈利和维奥莉特不知道，哈利笃定的说，“不会，绝对不会。”
“那你发誓”，维奥莉特坐正身子，直视哈利。她从不知道自己会这样迫切地需要一个誓言，维奥莉特曾坚信，自己除了维吉尼亚以外可以什么人都不需要。但事实上不是，她需要像赫敏这样的同龄朋友，她需要像哈利这样可以一直陪伴在身边的家人。
“我发誓，我绝对不会离开你”，哈利说，“万一…”
万一维奥莉特以后和谁交往，哈利想，自己也要随时随刻看着维奥莉特与那个人在一起吗？这样的话，真的很奇怪。
“万一？万一什么？”维奥莉特急急地问道。
“没什么”，哈利摇摇头，他想无论维奥莉特以后喜欢谁，他都会坚持这个誓言。他和维奥莉特都是如此寂寞却又不愿表露出来的人，此时此刻哈利真希望，以后也能和她永永远远地待在一起，没有谁来将她带离他的身边。
夜色开始慢慢淡去，天空像是被灰色的薄雾给笼罩，四周的景色依旧看不太清。
“哈利，你快看”，维奥莉特拉住哈利的手，另一只手指向天空，此时太阳火红的影子在灰暗迷离中隐约可见。
“我看到了”，哈利能感受到维奥莉特柔软的发轻抚自己的脸颊，他情不自禁地转过脸看向她，朝阳将一切事物照亮，同时第一次看日出的维奥莉特粲然一笑，“哈利…真漂亮…”
“对，真的很漂亮”对于哈利来说，维奥莉特脸上的笑容比日出更加耀眼，周围的鸟语花香似乎一瞬间销声匿迹，他能感受到，只有从手心处传来的维奥莉特的温度。
想要和她在一起，这样的念头在脑海深处变得更加坚定。
作者有话要说：注解（1），维奥莉特与哈利都曾经去过，忘记的见上卷二十七章。
怎么说，一只觉得哈利和维奥莉特会特别的，这一章也一如既往地~~……