上帝用了六天的时间制造出了亚当和夏娃，可在第七天却意想天开地捏了个全智敏出来。也许太过于宠爱这个周日的女孩儿了，并不忍心让她在人世间受什么苦、吃多少罪。但上帝在繁忙的时候又见不得智敏如此轻松、自在的生活，于是和仅距离自己只有几个光年远的时间老头打了个招呼。因此智敏对从身边溜走的时间大为不满，刚回首尔没呆多少几天就让秀仁和艺珍拉着去买了飞往LA的机票。再看看登机时间，Oh!MyGod!今天晚上11点的韩亚航空527航班。刚想对秀仁唠叨几句时，突然想到这不是飞往香港，而是飞到15个多小时以外的美洲大陆去，这才闭上了嘴一脸苦相的讨艺珍的安慰。“小敏，别这样了。又不是不回首尔了，放暑假的时候我们不是又可以在一起了吗？乖，艺珍疼你！秀仁想疼爱你，还有点不好意思呢！”艺珍搂着智敏在耳边说了几句话，随即两人的目光齐刷刷地盯着车秀仁想笑话下她。三人行的游戏想玩的话，永远不会停歇下来。想停在何处时，就要看身在其中的人有没有其他念头了，当然这个念头只是全身心得替智敏着想。所以在匆匆吃过晚饭之后，智敏就把秀仁和艺珍送到了国立首尔大学的女子宿舍。那么自己呢，只好用11路单人公交车往校门口走去。
崔永淑的啰嗦变成了爱心勃发的表现、智恩的小公主脸色变成了青苹果般得想咬上一口。巨型行李箱放进了现代车的后备箱，智敏挎着棒球包坐进了老妈的车里，刚想带上车门时智恩却钻了进来。可惜所有人的眼睛都让智敏给蒙骗了过去，此时的她心急得想马上见到Linda了。尽管离UCLA开学还有七天的时间，智敏的理由就是回LA华人区蒙市去看看二舅他老人家。理由充分、确凿得让崔永淑直夸大女儿有自己当年的样子，连小女儿智恩跟着往机场跑的行为也没说什么。首尔金浦机场离逸院洞的家还是有四十分钟的路程的，当崔永淑的现代车往西北方向驶去时已是晚上九点过了。“老妈、妹妹，你们俩快回家吧。我没事的，现在已经在检票了。回去晚了，我怕你们路上不安全！”当智敏站在排队检验护照和机票的人流后面时，赶紧催促着崔永淑和智恩回家。“臭丫头！老妈我关心你，想再多看你两眼，你还这么不耐烦。东西都带好了吧，护照、签证、机票还有钱包，我看你掉了哪儿样都别想走！”崔永淑当妈的关心远胜于别人的诉说，细心得又拉了拉智敏身上的衣服，伸手把智敏头上的软线帽给戴正。“老姐，到了LA记得要给谁打电话吗？你要是少打了老妈和我的电话，你就等着我收拾你吧！”智恩脸色虽然好看得很，可这张小嘴依然对智敏不依不舍得‘穷追猛打’一气。智敏不想和妹妹较真儿，只是搂过她来亲了口在额头上。
行李箱也办好托运手续了，只是随身挎着的包放在了头顶的行李舱里。望着小小的航空玻璃外灯火通明的候机大楼，智敏只想在狭小的机舱过道上跑上那么两圈，怎么去香港时没这种感觉呢。身边嘈杂不安的说话声和翻腾物品的声音真够乱的，到底韩国空姐优美的嗓音还是挺有作用的，很快登机的人们便安顿了下来。坐是坐下来了，可接下来的十五六个小时怎么打发，智敏只能把随身带着的MP5掏了出来。摇头晃脑得听着重金属音乐，嘴里还不停地哼唱着美国歌曲。想找人说说话，可没有认识的人，这也不是朴英姬所在美国联合航空。智敏打算在飞机上就把时差给倒过来，因此震耳欲聋的摇滚乐就成了最好的时差工具。此时还在好莱坞大街上开着福特巡逻车的Linda，接到智敏打给她的电话时高兴得想蹦起来。还有十几个小时自己的小天使就要回到LA了，Linda怎能不兴高采烈。在回到警局之后就用警长办公桌上的警用电话挂到了LA国际机场问询处，她打算给智敏一个天大的惊喜。换个休息日还是调个早班现在是Linda颇为关心的事情，为此专门在警局等着警长胖大妈Bertie回来。结果让Linda稍感失落的就是换休不可能，唯一的方法只能是拉拉同事关系了。要不要给老妈Laurel挂个电话，Linda还没来得及拿出电话来，就听到左肩处的对讲机响了起来。该死的，又有什么人在大街上开始示威游行了，Linda只能转身往巡逻车跑去。
站在人群外围，快维持了一个晚上的秩序。Linda开始有些心急起来，‘别急，还有几个小时甜心才到机场。先把眼下的治安工作做完再说。’Linda不停地对自己说着，旁边的Marvin靠在巡逻车上抱着胸开着玩笑，“Linda，你的女朋友要回来了？要不要我替你去机场接呀？”Linda没好气得瞪了他一眼，只是很平静地说道，“怎么？是不是这几天不想去骑马了？还是Tina把你给甩了呀？”Marvin无所谓的表情，好像让Linda说中了某些事情。两个人站在警车旁边，右手时不时地放在九毫米半自动手枪上面。示威游行这种街面状况虽说两人自上班以来经常遇上，但还是会发生让人意想不到的事。刚想放松下紧绷的神经时，Linda就听见人群里响了两下点三八口径手枪的声音。没说的，两人还有附近的警员全部都冲了上去。Linda还在街头拼命制服持械罪犯时，智敏所坐的航班已经飞到了太平洋的上空。别人都在精神抖擞得谈论着LA的景点和电影加工厂好莱坞时，智敏却缩在座椅上呼呼大睡着。从晚上11点登机到早上八点过，智敏努力得告诉自己，音乐可以不让自己睡觉。快到机上的午餐时间时，才勉强着让自己睁开了双眼。快了，吃过午餐还有两个多小时飞机就要落地了。越来越接近LA时，气温就越来越高。智敏快热得不行了，连忙起身取出棒球包好去洗手间换衣服。
这趟航班看上去有些是没去过LA的人，也不知道身上的冬季服饰会让他们有扔掉的想法。所以当智敏脸上化着春季的妆扮，穿着美国街头服饰回到座位上时都很好奇。好奇当然也只会在很少的人眼里出现，特别是邻座的两个韩国人听智敏如此一说后，大为后悔没有把秋季衣服带在随身包内。Linda也终于忙完了手上的事情，提前十分钟就把警车开到了候机大楼外的机动车道上。手上端着杯咖啡，靠在警车车门边望着眼前穿梭不停的人流。Linda这副形象很像机场的巡逻警察，又是警车又是制服加手枪警棍之类的，戴着副酷酷的墨镜。而福特车尾处喷着的911数字和一串英语，更让从候机大楼内出来的亚洲游客和商人们在看稀奇。眼前可是活生生的美国制服巡警，而Linda右侧腰间枪套内的九毫米手枪的枪柄更让这些人想去模一模。可让他们不理解的是为什么Linda会身穿一件厚厚的背心，哪怕背心后面明显得写着英语‘警察’的字样。不是Linda想穿这件防弹背心，而是才执行完巡逻任务没来得及月兑而已。当看到智敏拉着巨大的行李箱从玻璃门里走出来时，阳光下的Linda露出了比太阳还要灿烂的笑容。没摘掉墨镜、也没放下手中的咖啡杯，而是笑眯眯得瞅着智敏快要蹦到自己身上来了。“小女孩儿，你就不怕警察告你妨碍公务吗？”Linda的话还是带着美式幽默，尽管智敏抱着她想大肆亲吻一番。
扔掉了手中的咖啡杯，替智敏把行李箱塞进福特车的后备箱里。两人激动得赶忙钻进了警车，“亲爱的，你怎么知道我这个时候到机场啊？还是说你在航空公司有线人？”智敏新鲜得到处看着时，说起了刚才一直想说的话。“真是我的小甜心，难道你忘了我是做什么的吗？哪怕你躲在哪个地下车库里，我都能照样把你找出来。怎么样？是先回我那儿，还是去蒙市啊？”Linda心情格外的好，说话的腔调也是少有的亲热。“亲爱的，我太想念你了！还是先回你的公寓吧，我打算现在开始就搬到你那儿去，除非你还有别的房客！嘿嘿！”智敏同样用美式幽默的口吻对Linda说出了自己的想法来。Linda也是这样打算的，但她还是有点担心会影响智敏的亲友关系，“那你的叔叔呢？你不打算回去看他了吗？”智敏在飞机上计划的是先住到Linda的公寓去，至于看望二舅和二师姐筱原莉香就只能等到每个周末了。驶上LA国际机场的高速公路后，离好莱坞的距离也就越来越近了，Linda的公寓就在好莱坞露天剧场附近。露天剧场这一带公寓的租金颇高，但Linda的母亲并不太在意。而是从智敏借给她们的钱里，拿了三万美元出来给Linda，至此Linda就不用再为房租而拼命得去挣加班费了。尽管Linda的账上多了三万美元，但还不足以值得FBI或者是内务处去调查一番。这笔钱出自哪儿还是借款人是谁，Linda和母亲都说出具体的东西来。就算把智敏请到FBI去喝咖啡，她也不会让Linda受到FBI或是内务处的怀疑。
关于Linda父母亲的事，快到公寓楼下时Linda已经和智敏说得差不多了。就在智敏回韩国后不久，Laurel和丈夫Bowman就举家搬到了LA的圣莫尼卡地区。Bowman夫妇俩住的地区倒是离UCLA和Linda的公寓挺近的，但离智敏的二舅家所在地蒙市就有点距离了。不过，沿着圣莫尼卡高速公路走，用不了半个小时就能抵达蒙市。至于为何要选圣莫尼卡，用Linda的话来说就是靠近好莱坞地区，能让Fiona和Annie接受更好的文化熏陶。但更让智敏惊奇的是Laurel还真的开了个妈妈饼屋，在离住家仅有几条街之隔小型商业化地区。饼屋所花销的费用居然没超过四万美元，那么智敏所借给Laurel的钱里就还有三万元左右，自然Laurel会把这个钱用在两个小女儿身上了。但后期的费用就要看饼屋能够带来多少利润，是否能够维持Bowman夫妇俩在LA的生活费用。对此智敏心里又有了点想法，出国前老爸给了自己将近二十万美元的生活费，就算住在Linda家里两个人每天的开销也不会太大。因此智敏打算再借给Laurel十万美元，就当是两个小女孩儿的生活和教育费用。关键是Linda还愿不愿意接受这笔钱，无缘无故得让智敏这么帮她，智敏担心会破坏掉两人的感情。到了美国就得入乡随俗，在思想上也得接受美国人的思维模式。这个话智敏在Linda帮忙把行李箱提上楼时，她也没想好要怎么说才行。这件事可以等到开学以后再说，而且Laurel的饼屋据说目前有不少的邻居们去光顾。眼下最重要的就是，洗澡换衣服然后等Linda下班，直接驱车去她的父母家吃晚餐。Linda热情得搂住智敏吻了起来，紧紧地相拥着两人倒在了床上。可Linda却想起自己还没下班，于是二十分钟的亲热在Linda的不好意思中划上了句号。