这一次的硬碰硬，两个人功力的高下立刻就见了分晓，柳翰站在那里神色如常，就好像是什么都没有生一样，而??口不住起伏的端木泰山却不由得神色大变。
因为就在两个人的拳头交汇的那一瞬间，端木泰山已经感觉到一股巨大的热流已经顺着自己的胳膊迅地传了上来，虽然是倒退了好几步，的是那股热流还是只冲??口，让他的气血翻腾不已，一股甜腻已经到了嗓子眼儿，原来他已经受了内伤，不过为了自己的面子，就只好把那一口鲜血又强行的咽了回去。
“哼，不见棺材不落泪！你这个欺师灭祖着老汉奸，今天，我就要在替师父真清理门户！”
见到了端木泰山的模样，柳翰当然知道他现在已经受了内伤，这个时候也不想再罗嗦，冷哼了一声以后就打算再接再厉，一举干掉这个欺师灭祖的老汉奸。可是，他刚刚准备向着端木泰山冲去，却现人家已经突然后腿了好几步，紧接着耳边就又传来了一声询问。
“你，你说谎，这，这本就不是医圣门的功夫！”
没想到，这一次柳翰的功力竟然突然高了这么多，一下子就让自己受了内伤，而且用的还根本就不是自己学过的医圣门独门的内功心法，看着他又要向着自己冲过来，端木泰山不由得脸色大变，用手指着柳翰呐呐地问着，眼珠儿还一个劲儿地乱转。
“这个老家伙，还以为我不知道你是在拖延时间？哼，量你今天也逃不出这里，我就让你死个明白！”
见到了眼珠儿乱转的端木泰山，柳翰当然知道他是想要拖延时间，好尽快平负一下所受的内伤，不过想起了自己的安排，柳翰根本就不怕他耍什么花样，所以立刻就停下了自己的脚步，脸上露出了一丝轻蔑：“欺师灭祖的老汉奸，没想到你死到临头求知欲还挺强的嘛！这，你可就孤陋寡闻了吧？反正你今天难逃公道，我就告诉你吧，我用的就是两级神功，咱们医圣门不传之秘……”
“两级神功？！你用的就是几百年来没
有人能够练成的两级神功？！！！”
原本，端木泰山刚才那么问确实是有拖延一下时间，好尽快地运用内加功力治疗一下自己的那内伤，不过听到了柳翰竟然用的是两级神功的时候，不由得心中一沉，立刻就惊骇的冲着他问了一句。原来虽然是很小就已经弑师逃出了师门，可是他也曾经听说过两级神功这个名字，并且知道没有一个多甲子以上的功力，但根本就不能练习这种功夫。这么说，柳翰的功力岂不是达到了百年以上？想到这里，端木泰山不由得浑身冰冷。
“不错！今天，我就要用医圣门的两级神功清理门户，替祖师爷报仇雪恨！”
对于这种数典忘祖的老汉奸，柳翰心里面早已经是深恶痛绝，感觉到了端木泰山的心惊胆战，不由得更加的鄙夷，为了给这个老家伙更大的心理压力，一面故意的向着他慢慢地走去，一面又忍不住西学的调侃：“怎么，怕了？早知现在，何必当初？当年你杀害把你养大的师父的时候，就没有想到今天？”
“这，
还都怪无尘那个小尼姑！哼，要不是她的出现，我又怎么会……”
听到柳翰提起了当年的事情，端木泰山不仅没有露出后悔，反而还好像有理了似的，一副忿忿不平的模样，不过到底是自己杀害了师父自己也感觉到有些理亏，所以说到了这里以后就没好意思直接地说出来。
“这人要是不要脸，还真的是连鬼都没有办法，自己欺师灭祖做了汉奸，竟然把责任都推到了别人的身上，看见过不要脸的，我还真的没有见到过这么不要脸的！哼，你还好意思说出来？我要是你的话，早已经撒泡尿自己浸死得了，省得给自己的父母丢人……”
见到端木泰山竟然把自己杀害师父的责任，全都推给了无尘师太，柳翰气的差一点儿都乐出来，同时心里面也对这个老家伙的人品更加的鄙夷，所以嘴里面的话也就更加的不留情面。
“那个老家伙，他活该！我，可是他从小看着长大的徒弟，可是自从有那个该死的野丫头以后，我做什么他看不顺眼，有很多的功夫，他不
教给我这个入室弟子，反而教授给了那个小尼姑，他把我当成什么？！如果我不找机会干掉他，我想他恐怕也会找借口把我清理出门户！”
那些根本就不知道反省的人大多数都是这样，明明是自己做了见不得人的事情，却偏偏还要做出一副理直气壮的模样，以掩饰自己的亏心。端木泰山，就是这样，听到了柳翰那不留情面的指责，他立刻就出了一声怒吼，那个模样根本就不像是做出了人生公分的事情的败类，反而仿佛就好像是自己受到了天大的委屈一般。还在应了柳翰的那句话，见过不要脸的，还真没有见过这么不要脸的。
“无耻的狡辩！医圣门历来的精髓就是宽厚仁爱，对待自己的同门都下手阴毒，这里这种衣冠禽兽，如果学会了更高深的功夫，指不定干出什么天怒人怨的事情，你让祖师爷怎么能够再继续的把那些更高深的功夫教授给你？那样，岂不是助纣为虐？！哼，我要是祖师爷的话，像你这种禽兽不如的东西，早就下手清理门户了，那样就省得受到你的反噬了！”
见到了这么多年过去了，到现在端木
泰山对于当年禽兽不如的行为竟然连一点儿悔改的意思都没有，柳翰不由得更加愤怒。不过，他的脸上却并没有表露出来，冷冰冰地说到了这里，又继续一步一步地向着端木泰山走了过去：“今天，我就要替祖师爷把当年没有来得及做的事情做完，替他老人家清理门户！”
“哼哼，来吧小子，那今天咱们就看一看究鹿死谁手！”
看到了柳翰的步步进*，知道今天的事情的根本就不可能善了，反正刚刚趁着说话的这个工夫已经默运神功将自己身上所受的内伤治疗得差不多了，端木泰山不由得心中大定，嘴里边冷哼了一声以后，立刻就先下手为强，猛地一纵身形腾空而起，挥舞着双掌犹如猛虎下山一般向着柳翰扑了过去。
“来的好，这下子正好可以战决，省得再拖延时间了！”
见到了端木泰山竟然就这么毫无“技术含量”地向着自己扑了过来，柳翰不由得正中下怀，于是立刻就伸出双掌，向着端木泰山的手掌迎了过去。
柳翰之所以正中下怀，是因为别看是他已经到了三花聚顶的境界，可是如果端木泰山这种功力已臻化境的高手不和硬碰硬，采取游斗的话，一时之间他还真的奈何不了人家。而这种硬碰硬，那可就看两个人的功力了，别看是端木泰山已经沉浸武学数十年，而柳翰只有二十多岁，可是由于那两颗七叶朱果的垫底，还有那些日子和诸女在一起勤练双修神功，让他的功力早就过了百年，已经将近两个甲子，再加上医圣门几百年来只有他一个人练成的两级神功，通过刚刚的那一次较量，柳翰已经知道功利方面自己已经稳占上风，所以心里面才这么有底，可是事情，往往却出乎人的意料，就在柳翰运气十成功力，准备再接再厉，一击奏效让端木泰山再受重创，两个人的四只手掌碰到一起的那一瞬间，却突然感觉到端木泰山并没有像自己想象的那样也使出了全身的功力，而是最多只用了五成的功力，等到两个人手掌碰到一起的时候，他却突然借着自己一双手掌向上推的力气，借势猛地一下腾空而起，向着这个专门给狗熊准备的大坑上面飞了上去。
原来，上一次在横须贺美国驻日军事基地外面两个人交手，虽然是身负
内伤最后狼狈逃走，可是端木泰山一直都有以为那是自己轻敌所致，要不然刚才明明柳翰让自己下来肯定是不怀好意，还这么的傻了吧唧跳下来。可是知道听到了柳翰竟然学会了两级神功，端木泰山就已经明白，虽然是自己趁着说话的工夫已经默运神功将刚刚所受的内伤治疗得差不多了，可也不是人家的对手。
柳翰既然敢对自己动手，那么就说明他来到日本肯定是别有所图，如果要是自己就这么不明不白死在这里的话，又有谁能够揭穿他的阴谋？所以，也难怪端木泰山知道自己不是人家的对手以后就萌生了退意。
看来，柳翰把端木泰山引诱冲到了这个给狗熊用来玩耍的深坑里面，显然是经过了深思熟虑，因为如果要是换成了别的地方，对于端木泰山这种功力已臻化境的高手，就算是一尺多厚的水泥墙壁，对她来说想要穿过去都是轻而易举。可是这个大坑，却是由为了能够让游人从上面观看狗熊，却是由二米多厚的钢筋水泥浇铸而成，别说是端木泰山，就算是柳翰想要弄出个能够出去的窟窿，也要费一番手脚。所以想要出去的话，就只有一的出路，那就是从上面。
知道现在只有上面的一条活路，所以在心里边早已经算计好了的端木泰山立刻就故意一纵身形，从上面向着柳翰扑了下来，然后等到两个人手掌碰到一起的时候就借力使力，借用柳翰双掌向上推出的那巨大的力量，准备冲出这个给狗熊用来玩耍的巨大的深坑。
怎奈这个这个深坑至少也要有十三、四米高，虽然是柳翰双手向上推出的力量巨大，可是端木泰山的身体向上飞到了就在距离大坑边缘四、五五米的时候，却已经力竭，向上冲的度已经慢了下来。就算是功力已臻化境，可是也无法突破自然的规律，所以端木泰山燕看着就要功亏一篑，身体重新向下落去。
不过，这显然是在端木泰山的意料之中，所以在他向上飞起的时候并不是直上直下，而是向着斜上方飞了过去。于是就在他上升的度就要停止的时候，他的身体也已经贴进了旁边那光滑的水泥墙壁。
到了水泥墙壁面前以后，端木泰山伸出了自己的一双手，猛地向着上面插了下去。别看是面前的墙壁都是用高号的
混凝土浇铸而成，可是到了这种功力已臻化境的武学高手面前，却少已经没有了它应有的坚硬，只见端木泰山十根手指立刻就完全的插接了水泥墙壁，随着双膀一用力，身体立刻就又像出了镗的炮弹一般，迅地向上面飞了出去。
别看是端木泰山这一连串的动作说起来罗嗦，可是从他和柳翰的四只手碰到一起，到手指插入水泥墙壁又继续向上飞出，其实却连半秒钟的工夫都不到。由于刚刚早已经算计好了的的端木泰山，一开始就用泰山压顶，柳翰想要纵身跃起，根本就不可能，所以套用一句流行话来说，那就是“早就输在起跑线上”。而就算是柳翰反应过来，那也根本不可能像是端木泰山那样，一下子就跃起十来米高，最多也就是能够跃起二、三米高，然后再像端木泰山那样，把手插入混凝土墙壁中，一步一步向上攀升。所以，想要追上端木泰山，简直就是白日做梦。
端木泰山，那可是奉了防卫厅情报本部的命令来监视柳翰的一举一动，如果要是让他就这么走了的话，不用说柳翰肯定就将受到日本军方的通缉，到时候本来就已经受到中国通缉的柳翰可就真的无家可归了。所以，说
什么柳翰都不能让他就这么轻易地逃月兑。
不过，虽然是知道如果今天跑了端木泰山，那么自己的一切努力就将付之东流，可是柳翰却好像是并不是那么的担心，望着就将要从这个大坑中飞身而出的端木泰山，不仅没有任何追击的意思，而且还站在那里一动不动，并且脸上还露出了一丝戏谑地轻笑……