陈安之要上班，陈夕在家里玩了几天，他大致熟悉了附近的环境，但是也只是
在中国城这一带而已。他想要开始试着找工作了，因为毕竟不是真的来旅游，是想
要留下来发展。
陈安之告诉陈夕，要他继续熟悉周围的环境，至少要把曼哈顿大致熟悉一下。
纽约许多著名的地方，都是在曼哈顿，包括世界贸易中心、华尔街、纽约证券交易
所、纽约大学、哥伦比亚大学、联合国总部、帝国大厦、时代广场等。就算不是专
门来旅游，来了这里都应该了解一下。
过了一个星期多，陈夕成天出去瞎逛，总算了解了一下这些著名地方的大致位
置，只有自由神像没有去看了。
陈安之已经帮他找到了一份工作，同样也是在曼哈顿，但是不在中国城，是到
一个洋人开的酒吧里面去做服务员。
“我的英语还不行，我想还是在唐人街找一份工作先干着。”陈夕小声地提议。
“不行。”陈安之很快否决了，“正是因为你的英语还不行，所以要你到酒吧
去强化一下，那里也不是目标，只是让你锻炼一下而已。”
看到陈夕似乎不是很明白，陈安之解释说道：“中国人来到美国或者其他国家
，无论是移民还是偷渡或者留学，很多人都是选择在唐人街工作，因为这里找工作
相对容易一点，环境也跟容易习惯。但是正因为如此，很多人就这样一辈子呆在唐
人街！因为不用学其他语言也可以生活，所以他们懒得去学习语言；不用其他技术
、能力，也能混饭吃，所以他们不去学习进步。”
陈夕还是第一次听到这种说法，以前在国内都是听说唐人街都是华人居住，大
家互相照应什么的。
“是纽约比较大的少数民族聚集区，以前叫唐人街，现在的规模，
翻译成中国城或许更合适。其实不止华人如此，其他民族在外地也都有他们的生活
圈子，但是很多外国人他们的做法是，只是刚来的时候住在自己民族的聚集社区，
等到找到工作，生活条件稍微好了，马上搬走。虽然他们的社区不如唐人街繁荣，
但是他们个人以后的发展、第二代的发展，都会有更大的空间。犹太人、日尔曼人
都是这样，而相对很多华人来说，初来美国很穷，一直呆在唐人街也一直不富裕。”
陈夕明白了爷爷的用心，但是对自己的英语水平，实在没有很大的自信，“我
的英语能行吗？”
陈安之笑了，“你爷爷我当年的英语水平比你差远了，我在战乱年代都没有受
过正规的英语教育，你想是什么水平？但是我有一点基础之后，来到美国，我就没
有在唐人街找工作，我把自己放到一个必须完全说英语的环境去，周围没有一个华
人，口语水平马上突飞猛进。”
既然爷爷已经考虑到了这一点，并且就是为了提高自己的口语对话水平特意安
排，陈夕不好再推辞。于是去了第四十三号大街的“伍兹迪克”酒吧做服务员。
酒吧老板迪克是美国人，服务员除了有一个中村高也是日本人之外，其他的都
是美国人。顾客更是全部都是说英语的，所以陈夕也必须全部说英语，或许正是因
为没有一个中国人，反而让他敢放开地说，不觉得尴尬。
陈夕也有一点英语底子，在这种环境里面，经过了最初几天的不适之后，他都体验
到了口语突飞猛进的感觉，很快在这里做了一段时间。
这天，陈夕听说有一位好莱坞巨星在附近出席一个活动，那是他颇为喜欢的动作巨
星施瓦辛苦，没想到现在有机会可以亲眼见到他。
好莱坞在西部，纽约在东部，要是没有什么事情，陈夕是不可能跑去洛杉矶看明星
的，而以现在的收入，这也是不可能办到的，所以陈夕很想趁这个机会去看看。
现在是下午，酒吧里面没有什么事情，所以陈夕决定抽空偷偷溜出去一会儿，料想
应该没有什么大碍。
陈夕看到老迪克拿着一块布在吧台前擦拭，正享受地听着埃尔顿·约翰的老唱片，
还随着低声哼唱。他赶紧快步溜了出去，迪克根本没有看到他。
这时候电话响了。迪克挺着肚子慢慢走了过去，拿起了听筒。
“喂，你好，这是伍兹迪克酒吧。很荣幸，有什么可以为你服务呢？”
很快，迪克笑了起来：“老朋友，原来是你，你有什么关照我？”
“……西？”
“今天别让他出去，你要来接他？……
“哦，天哪！我这里是酒吧，难道我还要他送外卖不成？”
“……没关系，好的，一定，我一定留意他……”
“麻烦？他是个好孩子，出去也不会惹麻烦的。是的，他真的是个好孩子，你不用
担心……”
陈夕出来之后，上了一辆出租车，赶去了施瓦辛苦会出现的地方。