夜色如墨，平滑如镜的水面上，有艘沉稳的商船往幽州的方向赶路，船头的红纱灯笼上，一只写著「金」字，一只写著「商」字，船尾另有一只硕大的灯笼写著「平安顺利」四字。
金大富和几名商行管事在舱房里对帐，喜儿倚著船身凝视远方，祈祷著入夜之後，梦境能够接续。
这趟幽州之行，往返约莫要三十天以上，除了可以探望姑母，还可以将她的小玲珑给接回来，她希望暂时离开京城可以阻止自己对简翼的存在胡思乱想，最好神智能够清楚点，将梦境与现实分开，不要混为一谈。
不过，很难吧？
她问著自己，回想起在知县府见到他的那一刻，那种震撼的感觉似乎还在她胸口缭绕不去，对她而言，他只是一个陌生人、一个商人，她根本不该对他有任何情怀，可偏偏，他们在梦中见过了，还相爱至深，明明是那么熟悉的一个人，叫她如何只把他当陌生人看待呢？
她做不到，真的做不到……
「小姐，夜深了，你还不进舱房休息吗？」婵娟拿著深红色的披风出来，替喜儿披上，不过她自己却是一脸苍白。
喜儿关心道：「看你好像很不舒服，你困了就先去睡，我还不累。」
婵娟点了点头，「好，奴婢头实在晕得紧，可能是从未坐过船的关系吧，老觉得要吐了。」
婵娟进去了，甲板上除了她，船头还有五个人，船尾也同样守著五个人，他们不是在欣赏风景，而是在轮流守夜。
海风拂在她面颊上，她想起第一次与翼出游时，他带她去的海边，第一次看到海时，她是多么兴奋啊，那雀跃的感觉至今难忘。
唉，她怎么又想起他了呢？
她与简翼，是最熟悉的陌生人……
蓦然之间，她看到数十艘乌篷船朝商船驶来，其中一艘乌篷船速度特别快，瞬间已经驶近舷下，另有数艘船同时加快划力，刹那间便逼近商船两侧。
「有异状！」
船首的人大喊，喜儿一时间还反应不过来，她从来没有遇过这种情况，完全不清楚对方想做什么。
她神色慌张的望著那些船只，各船的乌篷下已经钻出几名壮汉，合起来约有二十人，几条人影飞身跃上甲板，同时拔出森冷的腰刀，一时间，甲板上嘈嘈杂杂，像一锅沸水。
「发生什么事了？」金大富和舱里的人听到动静跑出来，一见到商船被水盗团团包围了，吓得魂飞魄散。
「爹！」喜儿想奔过去，却被一名大汉抓住，腰刀同时架上她雪白的颈项，金大富被这一幕吓得肝胆欲裂。
「别伤害我女儿！求求各位好汉不要伤害我女儿！」他哭著对群盗们下跪，爱女之心，溢於言表。
「你就是金老板是吧？」丁一坤将压在眉际的竹笠往上推，邪恶的笑道：「想不到你这个胖老头的女儿还真美，老子刚好今年还没成亲……」
「不成不成，万万不成，各位好汉要什么，老夫都双手奉上，就是求各位好汉不要伤害我女儿……」说到最後，已是泣不成声，并且自责女儿好端端的留在府里就好，为何他要自作聪明将她给带出来？
「混帐！」丁一坤抬腿踹了金大富一脚，他耍狠的看著他害怕发抖的脸，恶声恶气地道：「老子说话，有你插嘴的余地吗？」
「爹！」喜儿六神无主的哭了，这才知道这些人就是传说中的水盗。听说他们都是杀人不眨眼的……她打了个寒颤。
此时月亮忽然探出头来，月色清白，水面密密驶来十几艘快船，喜儿眼儿怔忡的望著那些船，刀还架在她颈子上，她的心一凉。怎么水盗又来了？这水路上究竟有多少水盗啊？
「老大——」手下朝丁一坤耸耸眉。
丁一坤锐利的看著越驶越近的船只，不悦的问：「他女乃女乃的，这那是哪一路的？」
手下也在思量，「船身写著『简』字，没听闻咱们水路有这样一个帮派啊，而且阵容还不小哩……」
「管他是哪路不要命的，反正这船上所有的东西，包括这个美人——」丁一坤轻佻的抬起喜儿的下巴。「老子都要了。」
「要不要不是你说了算，最好问过我。」
一道修挺的身影跃上商船甲板，他的大话立即激怒了丁一坤。
丁一坤火大的瞪著他，「你是什么东西？」
「翼少主！」金大富失声叫了出来。原本夜黑风高，他看得并不清楚，但那声音好不熟悉，他定睛一看，真的不是另一批水盗而是熟人，不由得眼眶一热，喜极而泣。
「原来是认识的。」丁一坤挑眉斜睨著简翼，频频点头，「那更好，一网打尽，把这些不长眼都给我杀了，平空掉下来十几艘船，今夜可是大丰收啊，真是痛快、痛快！」
「休得对我家少主无礼！」
归燕和如箭同时跃上甲板，有了他们两大高手，一干水盗根本不是对手，且简翼本身也是个武林高手，更何况那十几艘船上还有数十人马，顷刻间绿水帮的水盗被打得落花流水，逃之夭夭。
金大富大难不死，哭得一把鼻涕一把眼泪，感激涕零地说：「多亏了翼少主，否则老夫被杀了不要紧，喜儿要是被他们污辱了，老夫才真正生不如死，喜儿，还不向翼少主谢恩。」
喜儿盈盈一拜，心有余悸，泪珠还在睫毛上颤动，「多谢少主救命之恩。」
「小姐请起。」
他连忙扶起她，两个人肢体一个接触，同时都像被铁烙烫到一般，喜儿立即松手，一颗心狂跳不已。
蓦然间，有雨水打在她脸上，原来是下起雨来了。
「翼少主，请到船舱里歇息吧。」金大富连忙命人从舱壁上取下麻索，将逃命不及的几名水盗牢牢捆住，并吩咐另一名随船婢女烧茶水进舱。
舱内的蜡烛点亮了，纸窗户映著夜色，喜儿微感怔忡的端坐在那儿，有种不真实之感。
这个夜晚好奇异，先是她从没见过的水盗欺上船来，接著她生平第一次被人用刀架著颈子，然後他出现了，像个王者般的出现了……
她的视线不知不觉的落在他身上。
他正与她爹在谈话，他们谈的是船靠岸後如何处理这帮盗匪的问题，她插不上嘴，但只要能这么看著他，她已经感到满足了。
捧著热茶，啜了一口，耳际听到她爹正在留人。
「雨势有转大的迹象，翼少主和两位壮士无论如何都要留下来过夜，这商船舱房很多，老夫马上命人收拾三间房间。」
她看到他同意了。「也好。」
不晓得为什么，听到他要留下来过夜，她耳根一热，心跳也加速了。
就算他留下来过夜，也是跟她睡不同房间，她究竟在胡思乱想些什么，心跳越来越快了。
「不知翼少主怎么会那么凑巧经过这里？」金大富兴致勃勃地问。
「没什么。」他轻描淡写地道，「只是试试新船的性能，看这里烛火摇曳不寻常便过来看看，没想到会是金老板你。」
「天意，这都是天意哪！」金大富更热情的邀请道：「不如到了幽州，翼少主也随同老夫到喜儿她姑母家作客吧，那里山明水秀，保证翼少主一定喜欢。」
喜儿心跳得更快了。
如果他答应，那不就表示这一路上他们都会见面？
一想到这里，她脑中昏昏乱乱的，又心跳万千了。
简翼不著痕迹的看了她一眼，淡淡地回道：「简某，恭敬不如从命。」
就从刚刚那一刻开始，他发现自己很喜欢有她在身边的感觉，看到她，他就会联想到他梦境里的喜儿，在梦里他狂执的爱著她，而梦外……
他的视线又锁住她，越看越感觉她与梦中的喜儿是同一人，连气质也那样相仿。
「小姐！」婵娟慌慌张张的奔了进来。「天哪！你没事吧？奴婢刚刚才听小翠说，有水盗潜进咱们的船，真是吓死奴婢了！」
简翼震惊的看著她。这不是梦境里的那个婵娟吗？现实中，她竟然也是喜儿的婢女？
「我没事。」喜儿也连忙起身。「爹，女儿要进去休息了。」
如果她再留在这里，可能会因心跳过快而死掉，她无法自在的面对他，他对她而言，可是个「震撼」哪。
「好好，这个晚上也够你惊吓的了。」金大富安慰道：「好好睡一觉，把今晚的事都忘了，爹向你保证，以後不会再发生同样的事了。」
一边走出船舱，主仆俩絮絮交谈。
「小姐，你真的没事？」婵娟上上下下的看了喜儿一遍，又好奇的问：「那些水盗可不可怕？听说他们还拿刀架著你的颈子哪！」
「不可怕。」此刻，她居然有点感谢那些水盗的来临，让她一圆内心的相思……
她的心又咚的重重一响。
老天，她在想什么？
为什么她的想法这么荒谬，她简直是把他当成她梦境里的那个翼了……
「小姐，你怎么了？」婵娟紧张的看著她。「是不是现在才发现哪里不舒服？」
「没有。」她脸红的摇了摇头。只有今夜，她不希望那梦境接续，因为他就近在咫尺。
入冬的第一场大雨降临在曲家庄时，喜儿的儿子已经满一足岁了，他名唤念翼，长得俊俏可爱、活泼讨喜。
「来，念翼，娘说个故事给你听。」
她将孩子抱在膝上，近两年的时间，他是她唯一的安慰。
在曲家庄的这两年里，她经常感到深远而冷寂，她心中的那个企盼始终没有到来，她也一天天的枯萎，她甚至经常想，若不是有念翼，她老早自尽了，不会留在这人间受尽苦楚。
「用膳了，夫人。」
婢女端了饭菜进来，随即又离开房间，连让她说句要热茶的机会也不给。
在曲家庄，名义上她是曲夫人，但她形同被软禁，她是一个囚犯，没有自由，除了院落的范围，她哪里都去不了。
她食之无味的用了午膳，一个下午漫长的过去了，直至掌灯时分，一名中年男子推门而入，他是曲家庄的管事。
「夫人——」
「你出去吧，我什么都不知道。」
男子叹息一声，退出房间。
都两年了，曲昱廷还是不死心，他将她囚禁在这里，天天派人逼问她《金龙秘笈》和藏宝图的下落。
事到如今，她可以肯定当初他是骗她的，他根本没派人救她的丈夫，他只想要宝物。
从林里日以继夜的回到霞云谷之後，她言明要看到翼才取出藏宝图，没想到他反过来威胁她，要先看到藏宝图才让她见翼。
僵持了一个月，她明白了，他必定没有派人救翼，所以才不知道他的行踪，否则那么渴望宝藏的他，老早就可以押著翼来换宝藏了。
因此她绝望了，她被他押回曲家庄软禁著，後来她产下念翼，大概是想嫁了他，她就会死心，也会把他渴望的东西交给他，他用念翼的生命威胁她嫁给他。
她是嫁了，而迟迟不见她松口的他，日复一日的等待终是倦了，於是将顽强的她打入冷宫，另外纳了三名小妾，这一年来她已经没有再看过他了，她知道他其实是厌恶她和念翼在曲家庄白吃白喝的，只是他仍然不肯对宝藏死心罢了。
谁都知道她这曲夫人是叫好听的，除了三餐替她送饭的人，没人理会她，她可以说是自由的，自由而孤独……
「念翼，你想睡了吗？」她轻轻将孩子放到床上，轻抚著他圆润的脸颊，柔声哄著。「快睡吧，娘的宝贝，如果你爹也在这里就好了。」
他可知道他的儿子有多俊俏，简直跟他是同一个模子刻出来的，每当她凝视著孩子的时候，就会不由自主的想起他。
想他……想到心痛。
他到底在哪里？
现在的她只希望他还活著，如果再奢侈一点，她会希望可以在死前见他一面，让他知道念翼的存在，她就心满意足了。
一切都是奢望吗？
他已经杳无音讯两年，如果尚在人间，他怎么会不来找她呢？
她知道他已经死了，已经被曲昱廷派人杀死了，已经化为一缕幽魂，正在黄泉之下等著她去团圆。
可是她不能去呵，她还有责任未了，等念翼大一些时，找到可以托付的人，她就会随他去了。
她知道自己有这种想法是不对的，她知道自己是一个不负责任的娘，她知道孩子会怨她恨她，可是她真的无法再负荷心中对翼的思念了，她想见他，好想……
哭得累了，她依著孩子睡著了，直至天明，又是漫长的一天。
只要她走出屋子，几乎天天都有不同的耳语在她耳边飘送，不过她通常置若罔闻。
「真不知道庄主看上她什么，孩子也不是庄主的，居然有脸一直留在这里。」
「现在最得宠的是三姨太，庄主根本连看都不看她一眼。」
「我看她恐怕是疯了，每天和孩子关在屋子里，如果出来也只是一直望著远方，再这样下去，咱们曲家庄会遭人非议的。」
她都有听到，但她又不在乎曲昱廷，何必管庄内的人怎么说她，可怜的是念翼，他没有玩伴，连婢仆的孩子都不愿意跟他玩，只有她这个娘亲陪伴著他，一天过一天。
冬雪下得更大了，要穿上斗篷才能走出屋子，为了不闷著念翼，她在园子里的梅花探出头来的时候带他到院子里玩耍。
空气依然清冷呵，冬天什么时候才会过去，她怀念翼闯入她生命的那个夏天，令她初识情愁滋味……
「娘……」孩子碰了碰她的手，要她抱抱。
小念翼很聪明，走路学得快，讲话也学得快，这一定是遗传了翼。
「好乖，娘抱你。」她弯身抱起孩子，只有面对孩子的时候，她才会展露一丝笑容。
「好一副天伦之乐。」
她浑身震动，不敢相信那日夜祈盼的声音会在她耳边出现。一定是幻听，这一定是幻听。
她抱著孩子，动也不敢动，生怕一动，连那好不容易盼来的幻听也消失。
「你看起来很幸福，想必已经忘了我这个废人了吧？」
有道身影从屋檐飞掠而下，轻飘飘的，像只雁子，连点声响都没有，步履直接踏於厚厚的积雪上。
「翼……」她眨著眼睛，长长的睫毛摄动著，泪水迅速冲进她眼里，她回身，看到面前有个挺俊黝黑的男子正望著她，他的穿著很名贵，但风霜却遍布他年轻而英俊的面孔，如果修掉胡碴他会更好看，可是他并没有那么做。
而在看到他断臂的那一刹那，她的心里像是突然卷过一阵大浪，大大的震动了。
他的手臂……他的手臂怎么了？！
「意外吗？」他冷笑一记。「你不该觉得意外才是，当你忍心离去之时，就该做好我随时会死去的心理准备，更何况只是断了只手臂呢。」
他已经观察了她数天，总见她眼神迷离，像找不到方向，又像在期待著什么。
对於当年她舍他而去，他一直不能谅解，这也是为什么在他过得这么好的现在，他还来向她要一个答案。
她背弃了他，这是他此生的梦魇，从藏宝图得到的宝藏令他富可敌国，他什么都不缺，唯独心灵是空的。
他也不解，如果她选择回到曲昱廷身边，又为何不拿走放在他身上的藏宝图？
「你……你在说什么？」她的嘴唇瞬间更加苍白，心脏像是被雪给冻住，无法再运作，她摇摇晃晃的放下孩子，随著他走动。
「你当然明白我在说什么。」他死死的盯著她，阴鹭地说：「你在我生死未卜时离开我，你甚至连让我看一眼孩子的机会都不留给我，你没有良心，你是个冷血的女人！」
他的指控令她几乎快倒下，她喃喃的摇著头，心中绞痛，「你不可以这样误会我，你不可以——」
她难受得一个字都说不出来了。
「是误会吗？」他冷哼一声，语气激烈起来。「你敢说你走的时候，我不是重伤不醒、生死未卜？」
她的嘴唇颤抖著，眼泪扑簌簌滚落。「就因为要救你，我才会答应跟曲昱廷走，我是因为要救你才那么做……」
一想到他活著，却是对她抱著巨大的误会，她就无法忍耐，也深感委屈。
「什么意思？」他紧紧的盯著她，心里其实是渴望听她否认一切。
她用泪雾迷蒙的眸子，深深的看著他，「曲昱廷答应救你，而我答应把《金龙秘笈》和藏宝图给他，可是他不肯派人将你送来与我会面，我也就什么也不给他，所以他把我软禁在这里，一直软禁在这里。」
他的视线死死的定在她脸上，眸子里像有两簇灼热的火焰在燃烧，他猝然将她拉进怀里，低头寻找她的嘴唇，急促而缠绵的封住她冰凉的樱唇。
「翼……」喜儿梦呓著，浑身舒服得像被云托著似的，她睁开眼睛，看到陌生的房间，这才意识到自己在船上。
老天……这是怎样的一个梦呵，她沉醉在久别重逢的热吻之中无法自拔，他的胸膛是她等待已久的归宿，他们终於有情人终成眷属了，终於……
她坐起身来，长长的吁一口气，叫自己不要走火入魔了，关於梦境，还是在房里想想就好。
为了让脑袋清醒些，她披上外衣，走出船舱。
昨夜的雨已经停了，晨雾弥漫，甲板上清风微凉，有几只鸥鸟横翼飞过水面，岸边柳树青青，别有一番风情。
她缓步走向船头，没想到有人比她更早起，像是已经在那儿伫立很久。
听到步履声，简翼回过身去，适才梦里的情境还在他心头缭绕。
四目交投，一时间，她耳热心跳，他震动了下，两人同时产生万分异样的感觉……
全书完/故事未完