第四幕伊菲格尼亚军帐内
阿基琉斯边护着身后的伊菲格尼亚边拔出剑做出防御姿势，阿伽门农拿着剑站在阿基琉斯的对面
阿伽门农：交出来。这不是你该管的闲事。
阿基琉斯：威吓不是这样用的。
阿伽门农：交出来，阿基琉斯。
阿基琉斯：抱歉，办不到。我得实现对老人家的承诺。
阿伽门农：一个年迈的女奴不值得你用荣誉相拼。
阿基琉斯：蓬勃的野心不值得用骨肉交换。
阿伽门农：卑贱的心怎么能触模到高贵的门？享受高贵血统的你怎么能被一个低下的奴隶骗取了心软？
阿基琉斯：你心硬得连赫淮斯托斯打造出的兵器都得流泪。
阿伽门农：心软是女人干的事。你长得像女人不代表你身为女人。强硬本是男人的天性，我只是依循我的天性。
阿基琉斯：保护妻女同样是男人的天性。你抛弃了你的天性。
阿伽门农：两者发生冲突时必然要牺牲一方。女人本来是为男人牺牲的祭品。你无须为她们的命运感到愤怒。她们的一生依靠的是男人，失去男人的庇护，她们的生命又能维持多久？在女人未出嫁前，她应当遵从父亲的决定，牺牲应是一种荣耀。至少这样承认她们的价值，在浪费那么多粮食后。
阿基琉斯：钻进洞眼的男人，你看不见天空。
阿伽门农：正因为我见识了天空的宽广，我才钻进洞眼。你所不能了解的是与你生活截然不同的另一个世界。在那个世界里，女人是出售的货物。
阿基琉斯：苦难并未给你带来仁慈，反而加重了愚昧。
阿伽门农：不要指望一个打磨自尊的人拥有理智，即便他掌握权势。
阿基琉斯：实话总是让人悚然，它超越了人的范围，往野兽发展。
阿伽门农：人本身就是野兽，温文尔雅的面具下露出獠牙。交出来，神子，不要跟野兽抗争，因为野兽没有慈悲之心。
阿基琉斯：恰好相反，正因为你是野兽，我更不可把女人交到野兽的手中。
阿伽门农：你认为她是女人，你错了，她是我的傀儡，一个野兽塑造的傀儡。不要当她是个人，在她年幼时我已种下被称为幸福的种子。她逃不过，这是她的宿命。
阿基琉斯：獠牙已经显露，幸福被踏碎，她正在逃。
阿伽门农（笑）：她能逃哪里去？她又能往哪里逃？就算她逃跑了，她逃得了心的拷问吗？她能够抛弃幸福独自一人承受命运的奚落吗？不要继续维护你身后的女人，她不值得。她拥有的快乐都是我赐予的，她从没有自己真正寻找到什么是她想要的快乐。她维护的是虚伪，她逃避的是弱肉强食背后的残忍。这是男人都知道，女人不愿承认的事实。（向伊菲格尼亚）我的女儿，不要逃跑，来，过来，回到我身边。自私不是你追求的快乐，牺牲才是你此生的宿命。
阿基琉斯（握紧剑，加强防御）：抱歉，你必须过我这关。这位姑娘不是你手中的傀儡，她是完完整整的人。没有人能干涉她的命运，强迫她向野心低头。
阿伽门农：天真的神子，还未见识过残暴的神子，你所维护的是个没有思维的傀儡。她一举一动尽在我掌控中，她是堆废铁，废铁堆积出少女的模样显露在世人面前。
阿基琉斯：住口，她是你的女儿。狼吃了你的父亲，使你变成了没有根的野兽，不知道什么叫伦理。
阿伽门农（向阿基琉斯攻击）：那得问问宙斯天神，什么叫伦理？
阿基琉斯（防御）：野兽不需要伦理。
阿伽门农（进攻）：天神也是野兽。
阿伽门农和阿基琉斯二人打斗，墨涅拉奥斯领着一小队士兵上场包围阿基琉斯。阿基琉斯边护着身后的伊菲格尼亚边被迫退至帐边
墨涅拉奥斯（停下攻击）：阿基琉斯，放下你手中的剑，不要再对着你的同胞，你应该在不久后的战场上行使你的强大。一个低贱的女奴偷模着跑到你的帐内，编造着毛骨悚然的故事，糊弄着刚回军帐的你。祭品是女神强求的，她僵硬地发出号令，交出伊菲格尼亚，我要她当我的祭品。即便是凡人中的英雄，也不得不遵从女神的号令。当然，身为伊菲格尼亚叔叔的我是悲伤痛苦的，可，又能有什么法子，为了希腊的荣誉，为了希腊的明天，什么都可以抛弃。阿基琉斯，伟大的神子，不要被偏见蒙蔽了你正直的理智。
阿基琉斯（抵挡攻击）：鳄鱼的眼睛吸不进正直。
阿伽门农（攻击）：交出来，阿基琉斯！不要为了女人破坏了你的英明。
阿基琉斯（攻击）：心硬的你无法理解权利，只想驱赶权力。
阿伽门农（加大进攻）：很好，试试驱赶权力的男人手中剑的威力。
阿基琉斯冲出阿伽门农和墨涅拉奥斯带领士兵的包围，试图带着伊菲格尼亚逃跑。而，伊菲格尼亚却不愿逃跑
阿基琉斯（边挡住阿伽门农追随的攻击边推身后的伊菲格尼亚）：快跑！快！
伊菲格尼亚却站着不动
阿基琉斯（阻挡墨涅拉奥斯带领士兵的攻击，并切断阿伽门农朝伊菲格尼亚攻击的脚步）：快！快跑到门口！
伊菲格尼亚依旧站着不动，面色痛苦
阿基琉斯（急）：快跑！快跑！
阿伽门农（停止攻击阿基琉斯，向伊菲格尼亚）：看看吧，我的女儿，好好看看你是如何逃离你已定的宿命让无辜的人牵连进来。他，原本是个英雄，却为了你成为叛徒；他，原本在战场上英勇杀敌，却为了你将自己的同胞砍伤。你奋力逃离的宿命，带来了你永世也难以忘记的痛苦。因为你，因为你的胆怯，因为你的无能，因为你的懦弱，死神的斧头砍上了别人。别急着高兴，别急着兴奋，没有人能逃过死神的追捕，你，也不例外。我的女儿，收起你怜悯生命的心肠，你应当明白，世人的生命不是由自己任意决定的，而是由神决定。神已经宣判了你的死期，你为何要逃离神的恩宠，难道因为被个低下的老奴破坏了你生为阿伽门农女儿的理智？伊菲格尼亚，你逃不掉，你是我的女儿，你是我阿伽门农的女儿，你注定要为你的父亲牺牲。这就是你的宿命，这是你生下来命运神便编织好的宿命。不要再犹豫，不要再逃跑，不要继续犯下永不能洗刷的罪孽。来，过来，丢弃掉生命，回归神的怀抱。
伊菲格尼亚痛苦捂着脸，阿基琉斯被伊菲格尼亚弄得分神，失守被捕
阿伽门农（示意几名士兵用链条压制阿基琉斯）：很好！
墨涅拉奥斯（松口气）：做得好，我的侄女。你的犹豫帮了大忙。
阿伽门农：不要期望一个傀儡拥有智慧。
墨涅拉奥斯：原本我是不信的，现在我是真信了，你究竟用什么样的魔力把一个女人训练成听话的傀儡，即便你对她大吼大叫，她也逃月兑不了你的控制。
阿伽门农：那魔力叫做习惯，正如你逃月兑不了你妻子用美貌布下的情网。
墨涅拉奥斯：我承认我的软弱。
阿伽门农：你无法修正你的软弱。
墨涅拉奥斯：可惜了阿基琉斯的搭救。
阿伽门农：再来一百个阿基琉斯也无法搭救她。（示意士兵们带着被压制的阿基琉斯下场）她砍断了她的希望。
墨涅拉奥斯：她放弃了她的希望。希望是人类最美好的果实，没有了希望，余下的日子怎么能迎来欢乐？啊，我的兄长，感谢你给我带来希望，很快我就要与背叛我的妻子见面。上天保佑，但愿她的美貌一如从前，再一次挑动我沉息的灵魂。
阿伽门农：赫拉女神会保佑你的希望，她厌恶着背叛者的行动，嫉妒折磨她的爱情。很好，这场行动非常迅速。（向伊菲格尼亚）我的女儿，这是你一生中最勇敢的抉择。你放弃了恶魔的召唤，回到了神的身边，相信我，我的宝贝，幸福的日子永远不会被打破，荣耀的光环永远在你头顶闪耀。你的母亲，我的妻子，还有我们共同的亲人，他们会舒适躺在藤椅上唱着歌，哼着曲，就像你希望的一样。你放弃的希望又重返人间，祝福你，我的女儿，往你宿命里前行，命运神会带给你无尽的荣耀。
伊菲格尼亚（旁白）：可怕的命运神，你造就了我的死亡，造就了我的宿命，我无力挣月兑，因为我被你束缚了灵魂。我的思想，我的智慧，我的幸福，我的欢乐，都是你赐予的，没有这些，我的人生是何等的痛苦。哎呀呀，我最忠心最理智的仆人，你吐心肠的话我现在依旧不愿听啊！哎呀呀，我的卡露斯，你的小主人被胆怯冲毁了勇敢啊！可恶的命运神又在开始煽动该死的宿命论，又欺骗着无知的人走进死亡之地。神啊，你为什么创造出类似于您的人又无您慈悲心肠的人出现呢？我无力掩盖观摩悲惨形成的眼睛，可惜了这双慧眼，冲不破执怨。
墨涅拉奥斯（向伊菲格尼亚）：我的侄女，让我带你回到属于你的归宿地。
伊菲格尼亚（旁白）：我又回到属于我的归宿地，死亡已经降临。悲哀我这苍白的自尊，它放弃了希望。（二人下场）
阿伽门农：前方即将来临新的战争，我，阿伽门农，誓死捍卫荣誉。伟大的阿瑞斯，倾听您仆人的告白，他被噩梦揪住了野心，带着额头上的力量往王者的宝座走去。忠诚的仆人将用生命维护您的伟大，让世人们品尝着来自战神从天空里带来的可怕又狂暴的神力，即使是大地女神也只能用哭泣向你求饶。阿瑞斯，请赐予我力量，王者即将回归人间。