中午时分的学校食堂里，一如既往地充满了饭菜的香味和嘈杂的声音。
Jackson和一位红头发戴着大银耳环的女孩子在墙角的一张餐桌边耳鬓厮磨地吃着饭。
“Darling，中国菜真好吃，连canteen(食堂)做的菜都那么棒。”
“Jackson，告诉你，我可会做菜了，广东菜，上海菜，四川菜都会一些的。”
“Amazing(太棒了)！周末来我的apartment(公寓)做饭吃好吗？Oh！我都等不及了，很期待能快些品尝到你做的菜，品尝到你的……你的一切肯定都很精彩，嗯哼！”Jackson说着将手从桌面上转移到桌面下红头发的女孩儿的大腿上。女孩儿听了Jackson暧昧的话语，毫无顾忌地尖声大笑起来，两个大耳环一晃一晃的，和它们的主人一样放荡。
“Jackson这个王八蛋公狗又开始发情了。”和姐妹们坐在不远处另一张餐桌边的覃隽冷笑着将不锈钢匙羹往桌上用力一顿。
那天，覃隽去留学生公寓找到Jackson，责问他平安夜在毕奥迪斯科酒吧里发生的一切。
Jackson居然一脸平静地说：“June，我很爱你，我想你也很爱我，我和你做了一件和爱相关的事情，就是这么简单。“
装得跟没事人似的，这个狗杂种！
覃隽强压住心头的怒火：“事情没有这么简单，你用卑鄙的手段在我头脑不清醒的情况下侮辱了我，你别不承认！”
“平安夜是狂欢夜，我们都喝了酒，很激动，都不冷静。”
“胡扯！我根本没喝多少酒，头脑一直清醒得很，是你吻了我之后，才变得迷迷糊糊任你摆布的。你敢说不是事先将什么**药先含在自己嘴里，然后再通过接吻让我中招的？你敢发毒誓吗？”
“June，你这么说我感到很失望，你分明是在怀疑我对你的爱。”Jackson摇摇头，一副无可奈何的样子。
“Jackson，拜托你一件事情－－－－－－请你不要总把爱字挂在嘴边，把它弄得这么脏，好吗？就是，跟爱扯不上任何关系！”
“你是我的女朋友，做－爱是一件再普通不过的事情，你不要危言耸听！”
“这不是危言耸听，你知道这件事情的后果有多恶劣吗？我怀孕了！你要是个男人的话，就要对这件事情负责！”
Jackson极力装作镇定，无所谓地耸了耸肩膀。
“真的吗？你不要开玩笑，难道你不知道平安夜是**之夜吗？提前吃避孕药丸对成年人来说是个基本的common－sense(常识)。“
“见你的鬼的**之夜，你以为这是哪儿？是你们的澳大利亚？放屁！这是在中国！”覃隽怒不可遏。
“一点小事情就大惊小怪的，中国女孩真是麻烦！It’s－not－a－big－deal（没有什么大不了的）!要是你真的怀孕了，一粒药丸就可以解决问题的，何必浪费我这么多时间！”说着他从钱夹里掏出一沓纸币，傲慢地递过来，”Sorry，这段时间我很忙的，要准备考试了，你不要来找我了。It’s－over(我们结束了)！“
覃隽抓过那些纸币“啪”地朝Jackson的脸上扔了回去。
覃隽站起身来，从餐桌上抄起一个不锈钢杯汤杯，里面盛着满满的一大杯番茄蛋花汤。
杨杰茜她们几个都放下饭匙，齐齐不解地看着覃隽。
“Hello，Jackson！”覃隽捏着嗓子挤出一个轻佻柔媚的声音。
Jackson循声转过头来。
覃隽扬起手朝Jackson的脸上“啪啪”左右开弓就是两个耳光。
“哎哟，sorry，我的手怎么那么不小心？碰到你的脸了？“
话音未落，那一大杯番茄蛋花汤已从Jackson的头上倾泻而下。红的番茄，黄的蛋花，滑稽地挂了Jackson一头一脸。
“Are－you－crazy？（你疯了吗？）”Jackson用手抹着脸上淌下来的汤汤水水，气急败坏地跳着脚叫了起来。
“Jackson，给你提个醒，做了缺德事是要遭报应的，你听好了，中国话叫做－－－－－－不是不报，时候未到。我诅咒你－－－－－－
吃饭的时候被骨头卡死！
洗澡的时候被煤气毒死！
坐飞机的时候掉下来摔死！
Son－of－－b－i－t－ch（狗娘养的）！“
浑身上下滴答淌水的Jackson脸上带着两个鲜红的手掌印儿，被红头发女孩搀扶着灰溜溜地离开了食堂。
“帝国主义夹着尾巴逃跑了！“
嘈杂的人群中不知是谁瞎起哄唱了一嗓子。杨杰茜她们觉得歌词挺即景的，便乘兴将这首歌从头唱了一遍。邻近餐桌上的几个男生，或是以掌击台，或是以饭勺敲打饭盒叮叮当当地为她们伴奏。