()“你说，这水里会不会有什么东西，比如说……鱼？”我躺在拴在岸边的小划子里，边让它在环绕所有魔鬼住处的无名河水（由于所有魔鬼都想不出合适的名字，最后它就叫无名河）上轻轻地荡来荡去，边漫不经心地问我的侍从。
“不知道。请您还是快上来把，这水实在可怕。”
“可怜啊……”
“您说什么？”
“我们真是可怜啊！每天都在这可怕的水边活动，还怕里面会有什么东西突然出现……听说人类都怕我们，而我们怕这水里的不知道存不存在的什么东西，那人类要是来到这里岂不要吓死？”
“人类怎么会到这里来呢？您还是快上来吧，没必要的时候不应该在水边徘徊……”
“陛下的宫殿还四面环水呢，你怎么说？”我指着水zhōngyāng宫殿所在的岛屿问道。
“那是陛下……”
我变出一个小玻璃瓶，把它放进船边的水里装了满满一瓶水之后又变出一个木塞将它封口。我把瓶子放进口袋后来到岸上。
“您要去哪儿？”
“晒晒太阳。”
“您要去人间？您会在陛下的宴会开始前回来吗？”
“我从来没说过我要去。”回答他的时候我并没有回头。“想去的话你自己去。”
“我怎么能自己去？”他跟了上来。
“别跟着我，我想一个人！”
“可是……”
“要是没事干的话，我书房的桌上有一份清单，去把上面的东西预备好！不过我不急用，你可以慢慢来好消磨时间。”
“遵命。”
我来到北方的一个小镇上。但是……想不到晴天的太阳晒得人这么难受，看来我还是太高估自己了。我想也没想就钻进身边的一个巨大的帐篷里，好受多了。
“先生是来看表演的吗？请先付钱。”
“表演？表演什么？”
“今天是歌舞剧，叫《昏昏yù睡的国王与烧毁神殿的盗贼》。一场戏整整两个小时。”
“离黄昏还有多久？”
“大概六个小时，先生。”
“我看三场。”说着丢给他一小块金子。
“啊！体面的先生，今天再不会有您这么阔气的人了！来，这边请。”他朝一个小伙子喊道，“小子，带这位先生去最好的包厢！”
于是我坐在这昏暗的包厢里看了整整六个小时的戏。这戏挺有趣的，尤其是神殿起火的时候，其他观众都吓得大声尖叫我却心花怒放。盗贼伪装成侍从企图趁国王昏睡症发作时杀死他，但被王子发现并拔剑与之搏斗，国王被搏斗的声音吵醒时，盗贼已经被打掉了手中的剑，但他灵机一动挡在国王的前面冲王子大声吼道：“殿下，王位迟早是您的，求您住手吧！就算您不是他亲生的儿子，但他并不知道啊！”国王惊起问此话怎讲，盗贼假装才发现国王已醒并意识到自己说了不该说的话，然后立刻跪地求饶：“陛下息怒！王后真的不曾与您的弟弟私通！王子真的是您的儿子而不是您的侄子啊！”国王盛怒，不顾王子的辩白，离开王座捡起盗贼丢下的剑一刀砍死了王子，而后又命人斩了王后和亲王。全场一片喧闹，有的在骂国王昏庸，有的在骂盗贼无耻，有的在同情王后母子和亲王，而戏依旧在上演。国王怀疑公主也并非亲生便将她嫁给了盗贼，然后盗贼步步高升。国王没有了儿子和兄弟，那么公主的丈夫就成了继承人。但在这种地方演的戏剧是不可能让盗贼成功的，于是在关键时刻王宫里来了一位樵夫，在公主的帮助下，他查清了真相并杀死了盗贼。国王的昏睡症在真相的刺激下一下子好了，他终于决定让樵夫迎娶公主并继承王位，然后便一睡不醒了。其他观众似乎都很赞赏公主和樵夫婚礼上的最后一段舞蹈，但我却觉得烧毁神殿时盗贼的那段独舞最jīng彩，唱词也是那段最棒。
我离开那个外表像巨大的帐篷一样的剧院时，黄昏已经来临了。我打算喝点人类酿的果子酒，于是来到一家露天酒馆。伙计刚给我端上一杯果子酒，就冲刚进门的一个浑身发抖、满面愁容、三十五岁左右的人喊道：“怎么，今天还来？医生不是说你老婆今天要生了吗？”
“我怎么呆得下去……前面几个都不行，万一这次也……”他几乎要哭出来。
“那你也不能现在不陪着老婆却来这里！我当然是希望多赚些钱的，但你今天还是快走吧。”酒店老板离开柜台来到他身边说道，“等过了这关再来喝一杯！”
那人谢过老板的关心，哭着离开了酒店。我付了酒钱也离开了。我变成一片叶子黏在那个人身上和他一起到了他家中。我看了看他那躺在床上申吟的妻子，我确定孩子会在半夜时出生，而且那会是个有些特别的小家伙。然后我唤来一阵微风把我化身的那片叶子吹出窗外，我在一棵大树上粗壮的枝桠中间变回原形。我决定在此等候那个婴儿。
月亮升起来了，今晚的月亮非常细，和我平时沐浴的光线差不多。我靠在枝干上，静观那个小屋的动静。时间差不多了，我化身飞虫再次来到屋里，我必须自己计算时间过来，因为我确定我不可能听到哭声。的确，孩子出生了。“是个男孩。”产婆把他放到母亲的怀里，母亲温柔地抚模着孩子，她把脸贴在婴儿身上，突然她丢开了那孩子，大叫道：“没有心跳！”然后晕了过去。产婆抱起孩子也听了听，然后冲孩子的父亲摇了摇头。他一下瘫软到了地上，他没有哭，他也许忘了要怎么哭了。我停在窗台上静静等着事情的发展。
“怎……怎么办？”产婆问。
孩子的父亲没有回答，产婆似乎不想一直抱着那孩子，就把他放到事先准备的摇篮里。所有人都没开口。
“埋了吧。”孩子的父亲终于说话了。
“我来吧，你们下不了手吧，以前也都是我来。”产婆说道。
她抱着孩子离开那个屋子。我跟着她，我知道她不会老老实实安葬死婴的，以前不会，现在也不会。果然，她来到镇上最大、最华丽的房子的后门，先敲三下，停了停，又敲了两下，停了停，再敲了三下——简直像在打暗号。房门开了，出来一个和她一样大约四十岁左右的妇女。
“又有了？”
“是啊，新鲜的，男孩儿。”
“主人一定高兴，进来吧。”我也飞了进去。她们来到厨房，产婆把孩子放在一口大锅里。
“这次的价钱……”
“你和我一起去见主人。孩子就放这儿。”那个大概是厨娘的女人给孩子盖上了锅盖，“这种汤我可熬不来，每次都是邻镇的那个巫婆来弄的。”
我打开盖子，变出一星悬浮着的蓝幽幽的萤火——我实在不知道怎样变出金sè的烛火。
“睁开眼睛。”我说。
于是那婴孩睁开了那双听天由命的无神的眼睛。
“你好，初次见面，我是魔鬼。”
他冲我点点头。
“我知道你没有心脏也能活下去，但你已经被认定是死人，马上就要被煮了，你是要活下去，还是被你的同类吃掉？……怎么样，要接受魔鬼的帮助吗？”我特别强调了“魔鬼”二字。
他没有说话，但我知道他想说什么。
“代价当然是必要的，但我还没想好要什么，不过我保证我想要的东西一定是你给得出且对你没什么伤害的东西。怎么样？”
他点了点头。
“那我就借你一颗心脏。”
于是我从口袋里拿出那装满无名河水的玻璃瓶，刚来到阳光下时我已经确认过，它和人间的大部分水一样透明。我确认木塞的密封效果依然完好，然后让瓶子进入了婴儿的胸腔。
“好了，它会让你拥有心跳。”
婴儿点了点头，表示感谢。
“闭上眼睛吧，到该睁开的时候睁开。”他闭了眼。我坐在灶台上，等产婆回来。
她来了，看着我。“……你莫非是这家的少爷？”
“这家人可不会有我这年纪的少爷。”我动了动右手食指，厨房里所有的刀都飞到了她脖子旁边。她想尖叫，可我早就封住了她的声音。“人类们可能会说你这种人是把灵魂出卖给魔鬼的家伙……可我实在不记得我买过你的灵魂……你是卖给其他魔鬼了吗？”
她紧张地摇摇头，为了摇头时不碰到那些刀，她的样子实在有些好笑。
“这样啊，如此说来，你的行事与我族无关咯？很好。现在帮我办件事，把这孩子送到他父母那儿去，告诉他们他在路上突然有心跳了，听到了吗？”
她点了点头，又摇了摇头，显得很矛盾。我让她又能说话了，于是她回答：“可是我已经收了这家人的钱，现在又偷偷把孩子抱走……”
“关我屁事！按我说的做！否则我让你现在就去死！”我让她脖子旁边那些刀的刀锋更紧地挨着她的脖子。
她吓得浑身发抖，“遵……遵……命……遵……命……”
我让刀离开她的脖子。她战战兢兢地来到我身边的那口大锅旁，抱起孩子。
“别想耍花招，我会一路跟着你。”
“是……是……”
这回她很老实。孩子回到了父母手里，他们喜极而泣。孩子的母亲又昏了过去。
我回到家里，我的侍从在门前走来走去，似乎很焦急。
“您终于回来了。”
“清单上的东西为我准备几样了？”
“一样都没来得及准备。宴会刚开始陛下就派人来了，他们带来口信，陛下说即使您赶不上宴会也要一回来就去见他。”
“真烦人！”
“您怎么能这么说陛下！”
“怎么，比起我，你更想当他的侍从吗？”
“我没有这个意思！”
“知道了，我现在就去。”于是我向岸边的小划子走去。
“您为什么不飞过去呢？像其他……”
“我不想像他们一样飞过去，我就喜欢划船过去！让那个家伙多等等吧！”
于是我慢悠悠地荡着船桨，向宫殿方向划去。到了对岸，我把小划子系在专门为我准备的木桩上，走进宫殿。
宴会结束了，宫殿里的灯全灭了，但仍有月亮在最细的时候发出的那样微弱的光。我来到大厅。王座上的影子动了动。
“听说你又去了人间。”
“是的，陛下。”
“你对我的宴会有意见吗？”
“不敢！下次我一定参加，到时我可能还会献出一个节目。”
“是吗？什么节目？”
“今天我在人间看了一出歌舞剧，名叫《昏昏yù睡的国王与烧毁神殿的盗贼》，里面有个和你一样的昏君。”
“真是期待。”他走到落地窗边，朝漆黑的河面望去。
“你敢在那河里游泳吗？”我问。
“不敢。”
“明明是你管辖的地方你却不敢？”
“如果上面有一两只天鹅的话也许就敢了。”
“现在看上去，水的确很黑。但实际上它和人间有天鹅嬉戏的水一样透明。”
“是吗？”他把目光从河面收回。
“你找我到底有什么事？”
“我有一个计划。”
我发现我按自己喜好做的那件事刚好符合他的计划。;