北京1979年9月10日经过多国权威专家缜密的推断，第三块圆片的含义最终水落石出。那是最后一个濒临死亡的天外来客不知以何种方式，将符号艰难地刻进去，由于力量不均衡，错乱之处较多，但只要思路得当，再沿用诸葛儒方泰格教授的读法，众人很快整理出大概意思来。出乎人们预料，这篇文字用人类的眼光看也会感到心荡魂摇：亲爱的四兄弟，你们在哪里？为什么不发出求救信号？为什么看不到飞船来临？我们九个人都感染了不知名的病菌，他们的魂魄都回到遥远的故乡，我不久也要梦归家园。唉，当初我们十三个弟兄，志同道合，立志走遍千山万水，要为同胞们寻找到美丽的星球。如果我们的飞船平稳到达这里该多好，那样不管多么难缠的细菌都可以根除，也不管多么凶猛的兽类都能够制服。设备、药品、食物等统统丢失在大气层中！还好，你们的圆片都带在身边。这座星球看似荒芜，实则生机勃勃，那些用双脚直立走路的动物很像我们的近亲，只是不解他们还在茹毛饮血相互杀戮，甚至使用最原始的手段保护自己的生命。你们不要发起怒来摧毁星球，也不要招引对手蹂躏这块土地，将来说不定这里会是全宇宙生灵最理想的容身之地！天！读完后的各国高手们俱冒出冷汗，一万多年前这些外星人的科技水平今天的人类都难望其顶背！与时俱进的话，他们早该得道成仙了！更加让人浮想联翩的是，假如那四个人与人类融合传下后人的话，他们手中的圆片竟属骇人听闻的武器，问题在于圆片是单独发挥威力还是需要联合。而且好像他们发出信号不仅同伴能收到，对手也可能循声飞至。本来破译的消息要求绝对保密，可香港一位记者手眼通天，当晚就发给一家独立电台，后者反应敏捷，以最快的方式给播报出去。云集港埠的各国灵通人士马上手忙脚乱，东方明珠上空的电波顿时密布，大有山雨欲来风满楼之势！“姑父，我们翻身的机会来了！”张蒙生快步走进林尔常书房。“嗯，你说说，有什么想法。”“昨天山口大作先生主动告诉你美国青年弗兰克到他那里，透露在老家费城藏着一块带柄的圆片。你知道，山口雄男赴法国二十多天未归，说明那个大头青年就是他们的目标。这样算来，有三块圆片横空出世。惟一未见的那块，姑父，我知道！”张蒙生颇为得意。林尔常放下手中书，诧异地盯着侄儿：“你知道？”“嗯，姑父，这个念头萦绕脑际已经个把月了，从老师诸葛儒宣布破解圆片那天起。”张蒙生随后讲出对同学李益的怀疑。“这世上祖孙三代相像的应该不少，你怎么就疑心他呢？”“那年，我把山口先生带柄的圆片照片给他看，他突然倒在床上，当时我只猜想他是因为没吃饭的缘故，今天来看，必是被震惊到极点才产生的反应。李益的身体一向强壮健康，怎么会看到一张照片而反常呢？”“今后怎么打算？”“姑父，这件事只限于你我，决不能向第三者吐露。我想再往大陆一趟，搞清楚我的想法到底是真是假，相机行事！”“可你不是被公安通缉了吗？”“我自有办法应付。姑父，你放心吧。你只答应派几个机灵的人跟着我就行了。”