巴黎1979年10月3日
从二次绑架到公园被放，亨利压根儿没和那些人打过照面。卖画的人诓骗他进房间，里面的同伙立即将他绑了起来，问明安德森的电话后，把他推入洗手间，再发生了什么情况他一概不知，只是听到沉闷的响声，接着被人麻醉得不省人事，醒来眼睛蒙上布罩，直到亲手解开，所以，当希罗问这问那时，亨利只有摇头的份。懒
一计不成，二计又失，马法兰像浑身爬满虱子，双手不知朝哪里抓。按盖克尔的说法，警方目前没有放松对旅客行李的搜查，表明圆片还在境内。山口大作会将它给什么人或藏在什么地方呢？马法兰绞尽脑汁，希罗也冥思苦想！两人的思路几乎同时停留在一个方向：环球咖啡馆和它的老板依田博士。
李益弗兰克走的这几天，加沙奇食不甘味，越来越思念起他们。打电话到纽约警察局，人家告诉他弗兰克出外办案子去了，什么时候回来他们说不清楚；北京李益这边更是难以联系。加沙奇决定出国旅游，手续很顺利，单等出入境部门盖章，请他稍候。书桌前的加沙奇意兴索然，稿子不想写，文章不想看，连窗外的鸟叫声听来也不如平时甜美，干脆再到依田博士那儿去坐坐，说不定能听些山口大作的消息。
还是香喷喷的玄米茶，还是眉开眼笑的依田先生，加沙奇心旷神怡，所有的烦闷一扫而光。问起山口大作的近况，依田说：虫
“我国组织一个与中国投资洽谈的民间代表团，山口大作先生担任副团长，昨天已经启程赴中国的东北，沿途经过沈阳、西安、北京、、武汉、广州。据说中国的西安发掘出他们的第一个皇帝的陪葬坑，规模相当庞大，前天秦始皇兵马俑博物馆为迎接中国三十年大庆已经向游客开放，代表团将到那里去参观呢。”
加沙奇看过报纸上的介绍，巴黎现市长前总理希拉克应邀访问西安时，亲临博物馆，盛赞秦始皇兵马俑是世界第八大奇迹，还说什么不看秦俑，不能算来过中国。“我也想到中国看看，听说长城绵延上万里。依田先生，北京是不是有个叫八达岭的？”加沙奇对历史相当肤浅，当初孙富华夫妇在他家客居时，因为语言方面的障碍，聊的范围不是很广泛，加沙奇勉强学说些汉语，用于日常对话还行，真要谈论什么秦皇汉武诗词歌赋那就招架不住了。
依田有些汉学基础，八达岭闻名中外，日本人当然不陌生。“有。八达岭位于北京的延庆县，但它修建于明代，是居庸关的重要隘口，地势险要，居高临下，风景秀美，的确值得一看！”加沙奇心里倒不是记挂着八达岭好看，只是因为它在北京，而李益的工作单位就在那儿啊。在加沙奇眼里，什么兵马俑八达岭都不是稀奇玩意儿，唯有李益和他的带孔圆片令人心驰神往！
“加沙奇先生，还没有到过日本国吧，哪一天我陪你游览东京，赏樱花，喝清酒，别有一番风味呢。”依田可不想总让对岸的大国压住风头，他乘机笼络老板的朋友。“是啊。是啊，我都要去逛逛，东京、纽约、北京！”加沙奇附和，如今他对这三个地方牵肠挂肚，恨不得身上长出翅膀来！
“这里有则报道你注意到没有，加沙奇先生？”依田从报架上抽出一份英文报纸，指着上面的的标题道：“石油大亨安德森的儿子亨利失踪一天神奇月兑险，疑用巨额资金将其赎回。”加沙奇不相信，他昨天还和亨利打过电话说稿子的事，人好好的若无其事，肯定又是那些专门盯着富家子弟政要小姐的报社记者弄的花边新闻。当然，加沙奇知道警方还抓着冈萨雷斯那条线索不放，他也疑心是亨利在其中翻云覆雨，豪门家的事情繁乱复杂。如果不是那块圆片，他加沙奇倒乐意和贝娜过着平平静静的日子。
大平修三急急进来，面对依田颔首低眉道：“依田君，楼下有位自称是巴黎警察局的希罗警官要拜访你。”依田赶忙起身吩咐大平：“快请！快请！”加沙奇也不回避，正好有问题要请教。
希罗知道加沙奇在这里，拉戈夫、雷诺加沙奇都认识，要他们二十四小时不现身保护难度太大，只能指派别的警察轮流担负。加沙奇也注意起依田来？莫非他也认为圆片在依田手里？刚才海伦反映加沙奇要申请出国旅游，梅蒂教授说服有关部门给压下来.到中国？这加沙奇倒重友情，人家孙富华夫妇和李益还没有回去几天，他就舍不得了？希罗跟不上加沙奇的思维，贝娜整个假期他们不去探亲访友游山玩水，怎么这会想起一个人跑到遥远的古国？
“希罗先生，请，请坐！”依田捧来香飘飘的玄米茶，希罗还是第一次品尝这种正宗日本风味的饮料，赞不绝口。加沙奇急着想打听那个叫古伊吉的女人和神父的下落，也不揣测希罗的来意。
希罗很愿意回答加沙奇的所有问题，不是他，巴黎这几时也热闹不起来！“墨菲引渡到美国前，承认胁迫了古伊吉和神父，把罪过都揽在自己名下，算个有血气的汉子。他们两个关押了不到四十八小时，已被释放。依田先生，听说你以前在东京是名医生？怎么想起经商来了？”希罗看过依田的简历，加沙奇闻言也放下心来，不为别的，见到无辜的人受屈他会无缘无故血脉喷张！
“哦，是这样，希罗先生。我的养父小林松觉跟山口大作先生父子交情很深，这间咖啡馆是哥哥小林元一和山口大作先生共同投资的，因为缺人手，才请我过来帮忙。”希罗心想小林元一遗体已运回国，而身为弟弟的依田竟不去奔丧，有点不合日本人的情理，看来还真耐人寻味。加沙奇则想起那个已死的桥本次郎，他又和山口大作什么关系？日本的人际关系有点像蜘蛛网，横七竖八的捉模不透。
三人推磨式地聊来聊去，希罗自以为找到了答案！