“哦，对，没错我就可以告诉你。”蔡小花没想到墨月尘突然要她说话，于是愣了一下才反应过来。清了一下嗓子，脸上挂上微笑说：“雷恩先生大概不知道我们东方的龙和西方的龙是不一样的，西方的龙是邪恶的象征，常常是被正义骑士讨伐诛杀的对象，而我们南屏国的龙却不是，南屏国的龙被誉为神龙是正义光明权利的象征，也是我们南屏国人的图腾，神圣不可侵犯。在几年前某杂志刊登了一则名叫“龙篇”的油漆广告作品，画面上有一个南屏国古典式的亭子，亭子的两根立柱各盘着一条龙，左立柱色彩黯淡，但龙紧紧紧攀附在柱子上；右立柱色彩光鲜，龙却跌落到地上。
画面旁附有对作品的介绍，大致内容是：右立柱因为涂抹了漆，把盘龙都滑了下来。评价称：“创意非常棒，戏剧化地表现了产品的特点……结合周围环境进行贴切的广告创意，这个例子非常完美。”
可是结果呢，这则广告受到了我们国人的抨击。南屏国龙的形成过程，与南屏人的多元融合的过程同一。所有的南屏儿女，都领受过龙的福祉，都可称为“龙的传人”。龙的精神是团结凝聚的精神，造福人类的精神，奋发开拓的精神和与天和谐的精神。龙是一种内涵丰富的文化符号，是南屏人的一个象征，一个图章，一个徽记。
所以雷恩先生请您是想一下，如果您真的要用南屏国神龙来与你们的新车赛跑，并且还试图让南屏国神龙远远落与身后，会造成什么结果。到时候受到的抨击肯定会不比某国的油漆少吧。”
雷恩被说得哑口无言了：“很抱歉，我确实，确实没有想到过这方面的文化差异。”西方人专有的浪漫细胞被现实打败了。
蔡小花笑了笑说：“广告本身也是一个宣传本身文化的过程，我认为不论是广告公司、或者是企业的市场人员，应该具备最起码的“人类道德”，知道尊重“民族情感”，不采纳贵公司的创意考虑到的正是这点，也更因为我们是南屏国人。”