卡斯顿赶忙起来跟着索菲亚往回走。他上前拉住索菲亚的手，然后看着她问：“怎么了？生气了？”索菲亚看着他说：“没有,”然后她看着卡斯顿有点难过地说，“你就那么爱玩吗？你一个人出来的吧？你父王和母后会担心的！”卡斯顿拥她在怀里说：“只要和你在一起，我什么都不怕！”索菲亚趴在他的胸口说：“那你的子民怎么办？你的国家怎么办？”卡斯顿沉默了一会说：“等我父母想清楚，我也想清楚……到时候我就会回去了！”索菲亚担心地问：“那还要等多久？你不可能一直在这里！你父王母后一定会派人找到你的！”卡斯顿抱紧她说：“别想那么多！现在我们在一起就好好珍惜这段时光，属于我们的时光！还记得我说过情愿做个农夫，和心爱的人在一起吗？”索菲亚说：“我记得！当然记得……”卡斯顿说：“那就先让我过段这样的生活吧！”索菲亚点点头。卡斯顿松开她，说：“我们该回去了，走吧！”他们刚到她们家门口，就看见一帮人围在那。朱丽叶赶忙跑过来对他们说：“村长带着一帮人来找你……你朋友！说是把人家牛弄死了！”索菲亚看着卡斯顿，卡斯顿只是无奈地笑笑。
这时，路特斯领着一个小男孩走过来，大家也跟着过来。路特斯指着卡斯顿说：“是这个人把你家的牛弄死的吗？”小男孩委屈地说：“是的！就是他！那个坏人！”卡斯顿笑着说：“事情是这样的……”他还没说完，路特斯就打断他的话说：“不用解释！现在人证物证俱在，你有什么可说的？”“物证？”卡斯顿奇怪地问。这时，撒亚特和几个人把一头奄奄一息的牛抬过来。那头牛看到卡斯顿还想起来，但就是起不来，只能鼻孔一直喘着粗气！
索菲亚对着路特斯说：“你能听我说几句吗？”路特斯愣了一下，然后有些惆怅地说：“你说吧！”然后索菲亚就把事情的经过说了出来，特别是卡斯顿斗牛那段，说的很精彩。大家都屏气凝神，一直在听。她又讲到卡斯顿后来狼狈的样子，大家又哈哈大笑。她一讲完，有人问：“完了？”索菲亚有些奇怪地问：“怎么？就这样啊！”那人说：“可惜可惜！没看到啊！”旁边也有人表示同意。又有人问卡斯顿：“你斗过公牛吗？”卡斯顿说：“有啊！在……”他刚想说在皇宫的时候斗过，突然意识到自己是在民间。有人问：“在哪？森林里？”卡斯顿说：“是的！有一次我和几个朋友去郊外散布，突然冲出一头公牛！它好像发疯了，见到我们就冲过来！我那几个朋友拔腿就跑！我就说，跑也没用啊,你还能跑过牛？他说，没事，我只要跑过你就好了！当时我晕啊！跑着跑着，有个朋友看到有个坑就躲了进去，过会他又出来了，继续和我们一起跑！我问，你怎么不躲在里面啊？他说，唉，里面有头熊在睡觉啊！于是我们继续跑，突然有个朋友说爬树。我们就爬树，但又个朋友不会爬树，没办法，我只好挺身而出去斗牛了！……”
他刚说到这，有人说：“等下！我回家搬个凳子！咱等下到那边树下凉快的地方说去！”他这样一说，很多人都回去拿凳子了！只剩下那个小男孩，路特斯，撒亚特，朱丽叶和露丝，还有卡斯顿和索菲亚。这时，撒亚特小声地对路特斯说：“要不我们也回去搬个凳子？”路特斯什么都没说，转身就走。撒亚特刚想和卡斯顿说几句话，只听到路特斯说：“还不走？等着别人管你饭啊？”撒亚特说：“大哥，你这么说，我还真说……”这时，路特斯回头瞪了他一眼。撒亚特走到卡斯顿面前说：“以后有机会说给我听啊！”然后他就和路特斯一起回去了。
剩下卡斯顿他们面面相觑。这时一帮人又回来了，于是卡斯顿带他们到树下继续讲他斗牛的事。卡斯顿正想讲，发现坐在最前面的竟然是那个小男孩！他想笑，又忍住了，然后开始讲起来。
索菲亚看着他们，感觉很莫名其妙。朱丽叶这时说：“我们也回去做饭吧！”索菲亚说：“我也来帮忙！”露丝连忙摆手说：“不用了！你还是呆着吧！”朱丽叶看了她一眼说：“没事，我们两个就好了！”索菲亚点点头，然后她也去听卡斯顿讲斗牛的事了。
卡斯顿在那手舞足蹈，绘声绘色，一帮人听得如痴如醉。最后竟然有人想学斗牛，非要卡斯顿教他！还有很多人一起相应！那个小男孩也在那喊着要学斗牛！卡斯顿问他：“为什么想学斗牛？”小男孩认真地说：“学好斗牛后，我就可以把你家的牛斗死了！”卡斯顿听完，只好干笑着，心想：汗！我家牛的n多，估计你还没斗死牛，小朋友你就先累死了！然后他对那小男孩说：“可以！”
这时不知道那小男孩从哪拿出块红布，有人问：“拿红布干什么？”卡斯顿说：“引诱牛啊！”于是大家都回家拿红布，有的没红布把窗帘，被子什么的都拆了！但这时，意外发生了！有的牛刚从田里回来没栓好，看到红布就冲了出来。那帮人没办法，只好跑，有的竟然学着斗牛！卡斯顿看到这些无奈地摇摇头，心里默念：不是我的错，真的不是我的错！