刘玉翠在屋里得不到救援可就惨了！小赖子对玉翠一阵拳打脚踢之后，他感到有些疲惫，在炕上躺了一会儿。他扭头望着玉翠恸哭的身影，见她披头散发姿态更加迷人，于是他的兽性大发，他并不管玉翠由于挨打皮肉伤痛难忍。也不顾玉翠极力反抗，他又强行扒开玉翠的衣服，玉翠死不从命，他索性找了一条布带，把玉翠的双手反捆住。玉翠不得已求饶，孙小赖不听，他扒光玉翠的衣服，欣赏她在寒冷中那白晰的躯体。玉翠绝望的眼泪淹湿了身下的床单，他不管不顾只是发泄兽性！赖小子满足之后，他才解开捆在玉翠手腕上的布带，自己倒在一旁睡去。
玉翠穿好衣服坐在一边哭泣一阵之后，她拿起捆她的带子望着睡在一旁的孙小赖，恨不得马上勒死他，然后再上吊自杀。可是她经过几天的身心折磨，体力疲惫不堪，哪有力量勒死他呀！闹不好反倒坏事。再说，自己的弟弟还没有放回家，不能因为自己一时冲动伤害了弟弟，真是左右为难，一直哭到天亮。
第二天，牛娃被释放回到家里，刘小六那棵悬挂的心总算放下来了。
喜子自从得知玉翠被打之后，心里一直没有安静过。总想当面向玉翠忏悔以表明自己无奈。如果玉翠有意月兑离孙家，他愿意尽力帮助她。这种愿望在他的脑海里翻腾过许多次，他也想到自己太脆弱，身价太低，力量太小，但是泯灭不了救她的决心。
有一次，他到街上给孙局长购买东西，迎面碰见阎嫂，他认识阎嫂，他紧走几步到她面前叫道；；阎婶，你上街买东西啊？；
阎嫂定睛一看，认出是喜子，微笑着说；；是喜子，我出来买菜，你干啥？；
；我给孙局长买茶叶。；喜子一边说话，一边和阎嫂并肩走着，他又问阎嫂；；阎婶，玉翠回去以后是不是又受罪了？；
阎嫂看看四周有没有人注意，她然后才说；；别提啦，这哪里是媳妇过的日子！公子每天晚上打她，对牲口也不能这样啊？唉！、、、、、；
是不是玉翠很讨厌他？；喜子问。
是啊，这么好的姑娘怎么能看上这么个混蛋呢？；
阎婶，都是我不好，是我帮助了这个无赖欺骗了她，让她跳进了这个火坑！我、、、、我真对不起她啊！；喜子很难过地说。
阎嫂看着喜子伤感的样子，不由得有所触动，但又觉得好笑。她说；；唉，这哪能怪你呢？你和我一样，还不是吃人家地饭，替人家干活由不了自己嘛！；
阎婶，我想当面向她认个错，请她原谅我。这样我心里也许好过些；喜子诚恳地说。
算啦，你有这个心就行了，我可以告诉她。；阎嫂说完这句话并不在意地转身向路边菜贩子讨价还价去了。喜子也只好转身走开。
阎嫂买菜回来在院里见到玉翠，她先看看有没有别人，然后神秘而轻声对玉翠说；；少女乃女乃，我给你说个事，来。；阎嫂回头领着玉翠向厨房走去。
玉翠看见阎嫂那种神秘的样子，不知道她葫芦里卖的什么药？而且让她去厨房，她预感到有什么事要告诉她，她随后跟着阎嫂进厨房。阎嫂先看那个女佣人不在，她才放心地对玉翠小声说；；你知道不知道，我在街上碰家谁啦？；
玉翠莫名其妙地问；；你见着谁啦？；
我见着喜子啦，就是你初来见面的那个年轻人。；
他！；玉翠眼前一亮，她心中原有的形像再一次被阎嫂唤醒激活。多少日子来，由于她一直处在被摧残的痛苦当中，当初牵挂着的喜子也被磨掉，现在又被阎嫂再一次唤醒！好比是久病衰竭的病体注入一针强心剂，使那朦胧中将要消失的阴魂重新回到阳间。她一下子抓住阎嫂的胳膊问道；；阎婶，你在哪里碰见了喜子？；
在街上，我买菜的时候碰见的，他让我告诉你，他说他对不住你，请你原谅他。；
他为什么对不住我？；玉翠执意问道。
你还不知道？和你见面的时候，那是孙局长让他装扮成公子欺骗你。他现在知道你受了罪，心里过意不去这才让我转告你，向你赔礼道歉！；
玉翠又想起父亲告诉她说喜子在警察局主动照顾弟弟的事。她说；；这么说，喜子是个有良心的人。；有良心又怎么样？他是干着急没有办法，嗨！、、、、这世道，好人又有什么用？；阎嫂一肚子牢骚和抱怨。