1940年6月14日，法国被攻占。
到处都插着猩红的万字旗，纳粹初战告捷，欧洲陷入一片慌乱之中。
……
午后，阳光明媚，田野小道上传来了踢踢踏踏的马蹄声。
车夫坐在前面赶着马车，后头露天的车厢里除了一些杂草干货之外，还有一个年轻的女孩。她穿着民国时代的衣装，翠绿色的大袖子高领衣衫，配着淡色的折边裙，黑色的长发编成小辫儿，看上去清爽又简约。
大概是看书看累了，她靠在货物上打起了瞌睡，脸上盖着一本书，封面上用法语写着德语字典四个大字。
她不是别人，正是驻法大使唐宗舆的独生女唐颐。
还有十多公里，就进入巴黎市中心了，突然，空中传来几声雷鸣般的轰鸣，如同万马奔腾。那声音由远而近，越来越清晰，就连大地也紧跟着颤动了起来。马车一个颠簸，书从她脸上掉了下来，唐颐登时清醒过来。
她伸了个懒腰，坐直身体，一抬头，就瞧见自己的头顶掠过了几架战斗机。飞行员将飞机降得很低，以至于她可以清楚地看见机翼上的万字标志。
车夫转头，向她挥了挥手，大声地叫了起来。
可是唐颐一句也没听见，因为斯图卡的巨大引擎声盖过了一切。
那些如同鹰隼般的战斗机在他们上方呼啸而过，就像一片黑云，匆匆消失在远方。
“德军来喽！”
她听见马夫在那里嚷道。
前几天广播里说，德*队占领了比利时和荷兰，法国大部分地方也已经沦陷。政府逃出巴黎，看来流言是真的。
马车继续向前行进，唐颐躺了回去，翻着字典，努力去记住这些枯燥而又乏味的德语单词。父亲说，法国是纳粹的囊中物，迟早会被占领，所以让她好好学习这门语言，给将来留一条后路。事实证明，父亲又当了一次诸葛亮。
耳边再度传来沉闷的隆隆声，她以为又是德国人的飞机，下意识地将手遮在脸上，向天空望去。结果，蓝天上只是飘过了几朵白云。
这回来的不是斯图卡，而是德国人的军队。严格来说，只是一小支队伍，但气势也足已壮观。开道的两辆三轮摩托，副座上皆按了机关枪，后面跟着一辆黑色轿车，再后面是三辆军用卡车，里面至少载了百余个德军士兵。
坐在摩托车副驾驶的士兵向唐颐一挥手，嘴里叫了一句德语。
是让他们停下？还是叫他们让道？
她有些吃不准，便低头看了一眼手里的德语词典，犹豫着是不是要先翻查一下。
德国人见她不理睬自己，有些着急了，扯着嗓子，又重复了一遍。
这人带着浓重的萨克森-安哈特口音，唐颐叹了一口气，还是没听懂！
但不管怎样，先让车夫把马车停下来再说。
车夫带着一点犹太血统，知道德国人的厉害，哪里敢开罪他们？见这架势，赶紧跳下车头，识相地拨转马头，向路旁边赶去。
大概是轰隆的引擎惊到了马匹，两匹马有些躁动地扬了扬蹄子，车厢跟着猛烈地一晃。来势突然，唐颐一下子没坐稳，差点扑出车厢，所幸两边的栏杆挡了一下。但手里的那本厚皮书就没那么幸运，随着这么一晃荡，月兑手飞了出去。啪的一声，好巧不巧地落在了那辆黑色的轿车前，扬起一阵尘灰。
她以为车子会从书上压过去，谁知，出乎意料的，轿车发出一声尖锐的刹车声后，骤然停了下来。
车门打开，一个穿着军装的男人走出来。
在众目睽睽之下，他走到那本书前，弯下腰，将它捡了起来。当他伸出手时，她注意到他的手长得很漂亮，细长白皙，一看就不像是做累活的主。
他淡淡地瞥去一眼，不动声色地将封面上的几个大字看在眼里，神色从容地弹去书本上的灰尘。然后，转头向她望了过来，那一双眼睛犹如琉璃，在阳光下散发出一片夺人的光芒，亦是熠熠生辉。
“我很抱歉，让你受惊了，小姐。”他用法语说道，并伸手将书递还给她。
没想到一个纳粹的军官会亲自下车替她捡书，这个举动把她给惊到了，一时没接。虽然，她的圈子里没有纳粹，但在法国人嘴里听见的德国人，都是最粗蛮的鬼子、最坏心眼的强盗、最可怕的种族分子、最疯狂的法西斯！
所以，她脸上虽没显示，心里却如临大敌，甚至脑中把怎样月兑身的法子都想了好几个。
见她机警地看着自己，军官笑了起来，那张严谨冷酷的脸随着这一笑，继而温和了不少。他将字典放在她的腿上，然后站直身体，敬了一个军礼，道，
“感谢你们让出道路。”
他走回自己的车前，在坐进后车厢之前，转头又看了一眼唐颐，用德语吐词清晰地说
道，“lernsch-n,fr-ulein。”（翻译：好好学，小女孩。）
车队浩浩荡荡地上了路，扬起一片尘埃。直到此时，两人才松了一口气，车夫在胸口画了一遍又一遍的十字，感谢上帝，自己没被德国人抓去集中营。
他问唐颐，“您认识他？”
她摇头。
“居然有这么礼貌的德国鬼子。”他嘀咕了一声，重新将马车赶上路。
经历了这一下，虽然还是风和丽日，阳光普照，但唐颐却没了之前的闲情。那一双眼睛，比天空还蓝，印在脑中一时挥之不去。说到认识，她好像确实在哪里见过……
走了一个多小时候，马车终于进了巴黎市中心，这里几乎变了一个模样。天空上偶然飞过几架斯图卡，到处都能看见德国士兵扛着机枪，骑着摩托，开着半履带装甲车，踏着整齐的步伐，高举纳粹的万字旗，在大街小巷里游行。
唐颐第一次看见这么壮观的场面，比起法国人的丧家之痛，她只是觉得有些好奇，忍不住伸出脑袋东张西望。
挺进的步兵后面跟着一辆敞篷式的吉普车，上面站着一个军官，有点面熟。再定睛一看，竟然是刚才路上遇到的那个。
他还是那身灰色的军装，但是比起之前，现在的他看起来更像一个纳粹，残酷冷漠而又高傲。只见他剑眉微拢，双唇紧抿，腰杆笔挺，目不斜视地注视前方，胸口的勋章在阳光下闪闪发光。
他威风凛凛地站在那里，就像一尊不可触碰的雕像，自带着一股拒人于千里之外的冷意。
耳边传来马夫的低声嘟囔，“这个样子就对了，名副其实的法西斯纳粹分子！”
在路过街心广场的时候，他下了车，站在早已准备好的舞台上，用口音标准的法语演说，“今天，是改变历史的一天；今天，将被后世永远纪念，因为德国人在隐忍30年后，终于可以一洗耻辱；今天，法兰西属于我们伟大的德意志了。我，科萨韦尔冯德拉叶少校，从今天开始就是这里的地区负责人（kreisleiter），将正式接管巴黎市的三个区域。”
随着他话音落下，底下顿时称颂声一片。
马车远远地绕过他们，拉叶少校低沉稳重的声音却清晰地透过扬声器，传入众人耳中。
因为离得远，所以唐颐看得清晰，离广场不远处有一排沿街建筑，里面有人伸出脑袋，模样鬼祟。等她意识到即将发生什么事时，炸药包已接连被人从窗口扔了出来，自己的惊呼瞬间被震耳欲聋的爆炸声掩盖，话筒里的演讲戛然而止。人们惊魂未定，一刹那，硝烟四起。
唐颐下意识地将目光投向发言台，可是那里早就被一片黑烟吞没了，那个挺拔自信的身影……看不见了。
“倒霉，真倒霉，出来办个事也能遇到这种事！”车夫一边在胸口划着十字，一边大声抱怨。
他越是赶快回家，可事情偏偏就与愿违。严谨的德国人早就将四周设下了关卡，一旦发生了什么破坏事件，立即处理。他们很快从恐慌中恢复过来，出动了大批的士兵，将附近包围得水泄不通。
“停车！”
虽然车夫听不懂对方在叫什么，但一听是德语，不敢大意，立即停了下来。
几个德国大兵迅速包抄上来，拿枪指着他们，张口说了一连串。车夫一句没听懂，便看向唐颐，唐颐看了眼来势汹汹的士兵，十分无奈。学了一个月的德语，没想到自己第一次开口说，竟是在这种情况下。