衙役
康熙年间，山东临清县县郊常有僵尸出没，附近路过的客商屡屡被其所害，一时皆是人心惶惶，赶路都要白日数人结伴才敢通行，而天色一黑则再无人敢走夜路了。有一天两个外地的差役押解着一个犯人经过此地，时当秋风萧瑟天气乍凉，转眼乌云密布大雨倾盆而下，而这周围皆是荒郊野岭，三人无处躲避，只得顶风冒雨艰难前行，身上的衣服转眼即被湿透，两脚也都是泥水。眼看天色渐渐暗了下来，风雨却是愈发猖狂，连一点停下的意思都没有。他们放眼四望却发现四周了无人烟，无奈之下只好继续模黑赶路。走到初更的时候，三人透过雨雾看见前方不远处似乎有微弱的灯火，不由精神大振欣喜不已，知道此地必有人家，于是双脚如风顺着山间小路奔到灯火前，发现原来此处有两间茅屋，一前一后建在山林间，看上去已经有些破旧了，而灯光便是从前面的这间茅屋中透出的。此时风疾雨大，三人饥寒交加疲惫不堪，只想找一个遮风避雨之所，眼见房中有灯，当即便推门而入。
待三人进去一看，只见屋内除了一张破旧的桌子别无余物，唯有一支红烛立在桌上，烛光忽明忽暗摇曳不定。桌前长凳上一个身着素衣的长发女子正背着身子低声嗓泣，似乎一点都没察觉到三人的到来。领头的差役心中暗道：“原来这家只有女主人在。”他轻咳一声便上前两步对女子道：“我们是外县的公差，因押送犯人途经此地，路遇大雨一时难以前行。偶见贵宅便冒昧登门，还请主人能让我们借宿一晚，明晨一早我们就走，绝不敢多扰。”语音将落女子便停止了哭泣，等了半响方才幽幽说道：“奴家丈夫刚刚去世，尸体尚在后面的房子里还没有下葬，家里除了奴家一个寡妇外，再也没有别的亲人，若是留宿你们恐怕不太方便。”那衙役见她说话之时始终没有将头转过，心中不禁有些奇怪。此时三人又冷又饿筋疲力尽，外面又是狂风暴雨，实不愿再赶夜路，于是便你一言我一语的向女子苦苦哀求起来，再三恳求能让他们留宿一晚。
说了半响，女子似乎经不住他们的乞求，背身对他们道：“看你们这样子，奴家也只好容留你们一宿。只是这间屋子本是我住的，你们只能睡在后面的那间房里。那里还停放着我丈夫的尸体，你们难道不害怕吗？”两个衙役平时素来胆大，此时只求找个落脚的地方休息一晚，此刻听女子应允下来心中均是欣喜万分，口中忙说无妨无妨，我们都是走南闯北百无禁忌之人，再说住在后屋也是理所当然，不劳你担心。女子听罢徐徐说道：“即是如此最好。奴家一个寡妇出头露面实在不太方便，还是请你们自己去后屋歇息吧。”三人点头躬腰满口称谢，当下便从怀中掏出随身携带的蜡烛用火石引燃，接着来到后屋前，推开房门鱼贯而入。
一进屋他们便举烛四处张望，果然看见一具男尸体停放在房子中间的地板上，身上还盖着一张破草席。三人也顾不了那么多，找了个避风的角落坐了下来，把蜡烛放在一旁，然后草草吃了几口随身携带的干粮，便躺在地下和衣而睡了。没过一会两位差役就鼾声如雷，只有犯人因为心中有些害怕，一时辗转反侧难以入眠。正在他迷迷糊糊将睡未睡间，忽见烛光跳了数下就暗淡下来，连灯芯都变成了绿色，随即屋中便传来一阵奇怪的响动声。他心中惊骇万分，却又不敢坐起，于是便睁开眼睛循声悄悄看去。却见惨绿的烛光下，那具尸体居然掀开席子从地下慢慢坐了起来，然后起身缓缓走至在烛前一动不动。这尸体披头散发全身僵直，面如金纸目放荧光，只将犯人吓得魂飞魄散抖做一团，张张嘴想喊却怎么都喊不出来，只有一边假装睡觉，一边偷窥着僵尸的动静。
那僵尸慢慢转过头来，将地下三人逐一扫视一遍，忽然抬起一双细长枯黄的手放在烛火之上熏烤起来，不多一会双手就被烛烟熏得焦黑。僵尸将双手缓缓举起，在眼前看了又看，似乎颇为满意，这才走至三人面前，俯子用一双黑手去涂抹睡在最外面那个差役的脸颊。犯人只见这双黑手在衙役的脸上左右抚摩，而这个差役却似乎一点都没感觉到，并且很快就一动不动了。僵尸将双手拿到自己鼻前不住猛嗅，嗅完之后又返身回去继续熏烤，接着如法炮制，很快另一个差役也不动了。犯人睡在最里面，此时看僵尸又返身去熏手，他心中暗想再不跑自己恐怕就会和这两个衙役一样毙命于此了，于是趁着僵尸转身的时候，强忍恐惧大叫一声从地下一跃而起，拉开房门就跑了出去。
那僵尸正准备返身而来，没料到却被他逃走，一时不由恼怒万分，口中一边嗬嗬叫着一边紧跟着追了出去。犯人一见更是胆战心惊，踩着泥泞的土路冒雨狂奔，一路连过两座小桥而僵尸却仍在后面紧追不舍。正在犯人心中焦急的时候忽见前面不远处有个破庙，他无暇细想就奔了进去。那庙早被荒弃，里面并无人烟，犯人奔至庙后，却见后墙已经残缺不堪倒了一半，只有半人高矮。犯人奋力一跃便从墙上跳了过去。僵尸在后紧追不舍，可是走到墙边却因为身体僵硬不能跳墙而重重的撞在墙边倒了下去。此时犯人早已精疲力尽，眼看僵尸倒了下去，自己也是连害怕带疲惫，一头便栽倒在地昏迷不醒。
等到天光放亮之时，一伙结伴赶路的客商经过此地，突然看见有一个人倒在破墙外的泥泞中，用手模了模觉得还有气息，于是便找来姜汤给他灌下去，犯人这才慢慢醒了过来，一见他们就惊恐万分的说了昨晚之事，并指给他们看追赶自己的僵尸。众人一看果然在墙后有一个面目狰狞的男尸，双手上举依然保持着昨晚扑人的姿势，不由个个胆战心惊。众人急忙找来柴火将那尸体一把火烧掉，又带着犯人沿着昨晚逃跑的脚印返身寻找，不料到了昨晚借宿的那个地方一看，却根本没有什么茅屋和女子，只有那两个差役的尸体倒在一个破败的荒坟旁边。