³Q©ñ³vªÌ³ø§i 85 ¦Û°µ¥D±iªº¤³±þ¡]¤T¡^

§@ªÌ ¡J ª÷Às³½

ÅF¡I

o7¸¹°ò®y¼²­¸¤FÄd¦b¬ð¶i­y¸ñ¤Wªº¤@¬[¡¥°ò®y¡¦¡AªøªøªººÏ¯à®¶¿º¤M¶¶¶Õ¤U¼A¡C

¨R¤W¨ÓÄdºIªº¤@­Ó°ò¦]¥Í¤Æ¤H¡A³Qo7¸¹¡¥°ò®y¡¦¾Þ§@¤â¤¿¬½ªº¤@¤M¼Aµ±¡AÀYÆ`­¸°_¡A¦å¼Q¤T¤Ø¡A²´¨£¬O¼o±¼¤F¡CÂA¦åÂħJ´Ë§¹¥þ¾aµÛ¥}¥Ç­Ì¦Û¤v¹ª·o¦Ó¥Í²£¥X¨Óªº°ò¦]¥Í¤Æ¤H¡A¦b¾Ô¤æ¤O¤WÁÙ¬O»·»·¤£¤ÎÁp¨¹­x¤è²{§Ð¸Ë³Æªº°ò¦]¥Í¤Æ¤H¡C

¦¹®É¡A¦bo7¸¹°ò®y»P¸ô©ö¤§¶¡¡A¦AµL¥ô¦óªýê¡C

o7¸¹°ò®y¡A¥H°ª³»¦ì°_¶Õ¡A´­°_¤FªøªøªººÏ¯à®¶¿º¤M¡Co7¸¹°ò®y¾Þ§@¤âÂ\¥Xªº³oºØ¼C³N°_¶Õ¡A«ÜÅãµM¤ë§I­L¤_¦aºëÆF¸Ç¤W¥j®É¥Nªº¯«¸tù°¨«Ò°ê¼C³N¬y¬£¡C

¦b±µ¤U¨Óªº´X¦Ê²@¬í®É¶¡¤º¡Ao7¸¹°ò®y±N·|¼A¨ë¤£¤U¤_¤@¦Ê¦¸¡A¤£±N¸ô©ö¤d¤M¸UÔl¡A±Ù¦¨¤@¤Q¤K­Óªá¼Ëªº¦×¶ô´N¤£ºâ§¹¡C

µM¦Ó¡C

o7¸¹°ò®y¾Þ§@¤â©Ò­±¹ïªº¡A¨Ã¤£¬O¤@­ÓÅå·W¥¢±¹ªº¹ï¤â¡A¦Ó¬O¤@­Ó¨Ií«G¼C¡AÚq¨­¤ÏÀ»ªº³±¬½Ây¤â¡C

¦b«æ©Ôªñªºµø³¥¨½¡AµÛ¸Ë¤F»´«¬°ò®yªº¸ô©ö¡AÂ\¥X¤F¤@­Ó¤W¬q¬[¶Õ¡A¥úµØ¤ºÀĪº¥ú¼C±×Á|¦V¤W¡A¦p¦Pªøº¡ÅKùתºªøÅK±ø¡C

¦ý±q°ò®y¨ìµÛ¸Ë°ò®yªº¤H¡A¦b¦¹¨èÂ\¥X¨Óªº¬[¶Õ¡A«o¯«¦ü¤@±ø½LµÛªº²´Ãè¬r³D¡A³±§NµL¤ñªº¿sµøµÛ¤£ª¾¦º¤§±N¦Üªº«Cµì¡C

¸ô©öÂ\¥Xªº¤W¬q¬[¶Õ¡A¸¨¦bo7¸¹°ò®y¾Þ§@¤âªº²´¤¤¬O®æ¥~¨ë²´ªº¡C

¥H­Ø¤H¤Ó¤M¼C¹Dªº¤W¬q¬[¶Õ¹ïÀ³¯«¸tù°¨«Ò°êªø¼C³Nªº°ª³»¦ì°_¶Õ¡A¨â­Ó¼C¶Õ¬[¤l¬Ý¤W¥h·¥¨ä¬Û¦ü¡A²ª½´N¬O**ªGªº·í­±¥´Áy¡C

¥H¤úÁÙ¤ú¥H²´ÁÙ²´ÁÙ¬O«çªº¡H

¥H¤l¤§¥Ù§ð¤l¤§¬ÞÁÙ¬O«çªº¡H

ÁöµMª¾¹D³o¥i¯à¬O¹ï¤âª±ªº¤ß²z¾Ô³N¡Ao7¸¹°ò®y¾Þ§@¤âªºº¡µÄ«ã¤õ¡A¤´µM¤£¥i¹K¨îªº§ó²±¤T¤À¡C

¸ô©ö¤wµM°ªÁ|¥ú¼C¡A¤£¥[±»¹¢ªº¨g³¥¤O¶q²rµM°n¡A¦×¨­¤O¶q²V¦XµÛºë¯«¤OªºÃz¡A¤¿¬½®ð¶Õ¦ÛµM¦Ó¦¨¡A¬¤¯F¦p¦P®ü¼S¡C

¨S¦³§q¥sµÛ¥HÁn¶Ê¤O¡A¥ç¤£´¿©H­ýµÛ¥HÁn§U¶Õ¡A¸ô©ö´N¬O²²³æ³æ¡A½ñ¨B«e¨R¡A±q¤W¬q¬[¤l¤@Åܬ°³P¸Æ±Ù¡C

¤@¼C·íÀY¡A¦VµÛo7¸¹°ò®y±×±Ù¦Ó¤U¡A²r´c¤¿¬½¡AÄà¤H¤ß¾z¡C

¥ú¼C´Ý¼v¦p¤@©¶·s¤ë¡C

³P¸Æ±Ùªº©Û¦¡«Ü²³æ¡A¤]·¥¬°«´¦X¤HÃþ¼Æ¦Ê¸U¦~¨Óªº¦Û¨­¥»¯à°Ê§@¡A«ù±ñ±q¤W¦V¤Uªº¤j¼A¡A¤£ºÞ¬Oª½¼A¡AÁÙ¬O±×¼A¡AÁٯ঳½Ö¤£·|³o­Óªº»ò¡H

¥ú¼C¥»´N¬O¾W¾UµL¤ñ¡A¦¹¨è¦b¸ô©ö¤â¤W§ó¬O«Â¤O·¥¤j¡C

¥j¤é¥»¤Ó¤M¼C¹D¡¥Âļ¯¥Ü²{¬y¡¦ªº¡¥³P¸Æ±Ù¡¦¡A©ÎªÌ»¡¯«¸tù°¨«Ò°ê®c§Ê¨M¤æªø¼C¬y¬£ªº¡¥«ãÀ»¡¦¡A¬[¶Õ³£¦A²³æ¤£¹L¡A¦ý¥u­n¬O«l¤O¤ºÄ­¡A¥\¤Ò¦b¨­¡A¸ô©ö³o¤@¼C¤j¼A¡A¥u­nÅý¥L·m¥ý±Ù­Ó¥¿µÛ¡A¬ÇºÞ¬O»´«¬°ò®yÁÙ¬O§Oªº¤°»ò¡Aµ²§½¥²©w´N¬O¨âÂ_¡C

¨ä¹ê¡AªZ¹D§ÞÀ»ªººëÅè¡A±q¨Ó³£¤£¬O¥~¦b©Û¦¡¡A¦Ó¬O¦p¦ó»Wºë¡B¦p¦ó¾i®ð¡B¦p¦ó¨Ï«l¡B¦p¦ó¥Î¤Oµ¥«l¤O»W¾i»P«l¤O¹B¥Îªº­n»â¡C

¶Ê¤O«lªºÂ¬ªù­Y¥u¾Ç±o¥Ö¤ò¡A©ÎªÌ«l¤O¦b¹ê¾Ô¹ï§Ü¤¤¨Ï¦Ñ¤F¡A¥Î§Ã¤F¡A­A²«¤F¡A©Û¦¡¦A¦n¬Ý¡A¤]³£¬O¨S¦³¤°»ò±þ¶Ë¤Oªº»RÁСAªá®±Â¸»L¦Ó¤w¡F¤Ï¤§¡A¹ê¾Ô¹ï§Ü¡A¨Ï«l¥Î¤O­Y¯à³B³B¦X¥G§ÞÀ»­n¸q¡A©Û¦¡§Y«K¦]§ÎÀ³¶Õ¦Ó¦³©Ò½Õ¾ã¡A¬Æ¦Ü»P¥­®É©Ò½m©Û¦¡¦³¸û¤j®t²§¡A¨º¤]¬O¯u§â¶Õ¡B¯u¥\¤Ò¡C

ªZ¹D§ÞÀ»ªº®Ö¤ß´N¬O«l¤O¡A´N¬Oºë®ð¯«´ýµM¦p¤@ªº¤º¤O¾ã«l¡C§ÞÀ»¬y¬£»P§ÞÀ»¬y¬£ªº®Ú¥»°Ï§O¡A°£¤F®Ö¤ß²zªkªº¤£¦P¡A¤]´N¬O«l¤OÅé¨t¤Wªº®t²§¤F¡C

ªZ¹D§ÞÀ»±q¨Ó³£¬O§Þ»P¤Oªººî¦X©Ê§Ü¿Å¡A©Ò¦³¤H¤]³£ª¾¹DªZÃÀ§ÞÀ»¤§Ãþ¡A´N¬OÁë·Ò«l¤O¨Ã¦b·iÀ»¤¤¥¿½T¹B¥Î«l¤OÀ»­Ë¹ï¤â©Î±þ¦º¹ï¤â¡A¦ý«Ü¦h¤H©¹©¹·|¦b¹ê»Ú¤¤°g¥¢¤è¦V¡A§Ñ°O¤F«l¤O¬°Åé¡B§Þ¥©¬°¥Î¡BÅé¥Î¬Ò¤£¥i°¾¼oªº®Ú¥»­n«h¡A§Ñ°O¤F¦A¦nªº§Þ¥©¤]¥u¦³¯¸¦b«l¤Oªº®Ú°ò¤W¤~¯à´²¥X½AÀö¥úµØªº³W«ß¡C

·íµM¡A¦]¬°¥ú¼C¥»¨­ªº¯S®í©Ê¡A¦]¬°¥ú¼Cªº¾W¾Uµ´­Û¡A¦]¬°¬P»Ú¾Ô³õ§ó¬°´_Âø¦hÅܪº·iÀ»¾Ô¤æÀô¹Ò¡A¬Û¹ï¤_¤W¥j®É¥Nªº¼C³N¡A¬P»Ú®É¥Nªº¥ú¼C·iÀ»³N§ó°¾­«¤_¡¥§Ö¡¦¡A¦¸¤§«h¬O¡¥·Ç¡¦©M¡¥¬½¡¦¡F¥ú¼C·iÀ»³NÁ`Åé¤W¸û¬°°¾­«¼C³N§Þ¥©¥H¤Î¼C³N§Þ¥©ªº¹ê¾Ô¹B¥Î¡A²¦³º¥ú¼C·iÀ»³N¦b¹ê¾Ô¤¤»Ý­n¦Ò¼{ªººØºØ«ÈÆ[¼vÅT¦]¯À»·»·¹L¤W¥j®É¥N¡A¦pªG¤£­«µø¼C³N§Þ¥©¡A´NµLªk¦³®ÄÀ³¹ï´_Âø¦hÅܪº¹ê¾Ô¾Ô³õ¥H¤ÎÄv§Þ©Ê½èªºµL­­¨î«ù±ñ®æ¤æ¤ñÁÉ¡C

ºÉºÞ¦p¦¹¡A¼C³N§ÞÀ»ªº«l¤OÅé¨t¡A±q¥j¦Ü¤µ¤´µM¬O¬Û³qªº¡A¨Ã¤£·|¦³¹L¦hªºÅܤơC©ÎªÌ»¡¡A¬P»Ú®É¥Nªº¼C³N§ÞÀ»¡A¥u¬O¬ð¯}¤F¦Ù¦×«¬¥Íª«¤O¶qªº¸^¦Ý¡AÅD¶i¨ì¯à¶q«¬¥Íª«¤O¶qªº·s¼h¦¸¡A·s¼W¥[¤F¯à¶q¹B¥Î¤è­±ªº¤j¶q¤º®e¡A§Î¦¨¤F¦Ù¦×«¬¥Íª«¤O¶q»P¯à¶q«¬¥Íª«¤O¶qªº²V¦X«l¤OÅé¨t¦Ó¤w¡C

¤@¼C±Ù¤U¡A¸ô©ö¨­Å餤¯F°ÊµÛ¼ê´ûªº¤O¶q¡A¦pªmÄ˪º©¥¼ß¦a¤õ¡A°ò¦]Ãì¸ÑÂêÃz¥X¨Óªº¥Í©R¤O¶q©I¼S©b¬y¡Aº²©¥¯ë¨`¿NµÛ¥Lªº¯«¸g¨t²Î©Mºë¯«¤O·NÃÑ®ü¡C

©¶¤ë¦p¹_¡A¼C¸ô·L§®ÅܤۡI

¡¥µêÀÀµø¬É¡¦¤¤¼Æ¾Ú¦bºÆ¨g¸õÅÜ¡C

¸ô©ö«Ü¦Û«H¡A¦Û¤v»W¤O­n»·¤ño7¸¹°ò®yªø¡A¯à¶qÃz¦û¾Ú¬Û¹ïÀu¶Õ¡A²´«e³o­Ó¹ï¤âµ´¹ï·|¸¨¨ì¥L¹w³]ªº¡¥³´¨À¡¦¨½¡I

¥ú¼v¥E¦X°¿¤À¡A7¸¹°ò®y©M¸ô©öªº»´«¬°ò®yÀ¿¨­¦Ó¹L¡C

¸ô©öªº»´«¬°ò®y³Qo7¸¹°ò®y¾Þ§@¤âªººÏ¿º¤M¹º¶}¤F¤@±øÁŤf¡A¦×²´³£¥i¥H²M´·¨£¨ìºÏ¹qÂà´«ªº¹q¤õ¦b¸õÅD¡C

o7¸¹°ò®yªºµ²§½«h­nºG±o¦h¡A¾ã­Ó°ò®y´X¥G¾ã­Ó³Q¥ú¼C¤Á¶}¡AÂA¦å°n¬y¡AäW˦a¡C

¤£©Û¤£¬[¡A¥u¬O¤@¤U¡A¦b¹q¥ú¥Û¤õªº«b¨º¡A±þ¤H¥u»Ý­n¤@¼C¡C

¤@©Û¹L«á¡A¤£¬O§A¦º¡A«K¬O§Ú¤`¡A¥Í¦º·i±þ¸ÛµM¬O¼CµLÂù¡Aºj¤£¤GÅT¡C

¤°»ò§A¨Ó§Ú©¹¤j¾Ô¤T¦Ê¦^¦X¡AµS¦Û¤£¯à¤À³Ó­tªº¨Æ±¡¡A¨º¥u¯à¬O¤p»¡®a­Ìµêºc¦Ó¥XªºÅm»y¡C

¸ô©ö¤â¤¤ªº¥ú¼C·L·LŸ§Ý¡A¤§«e¶ÉºÉ¥þ¤Oªº­P©R¤@À»¡A®ø¯Ó¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡C

¦pªG¤£¬O§Y¨è¥Î¤W¤F¤@¥u¦Û¨îªº°ª¯Å¥\¯àÃľ¯­ì¦aº¡¦å¡A¨ÏÅé¤OÀþ¶¡§¹¥þ¸É¨¬¦Ü­ì©lª¬ºA¡A¥L¤]´N¥u¯à¦A°í«ù«Üµuªº¤@ÂI®É¶¡¤F¡C

§Y«K¨Ì¾aÃľ¯ªºÀ°§U¡A°ò¥»«ì´_¤FÅé¤O¡A¦ý­è¤~¨º¥Í¦º·i±þªºµu¼È¤@Àþ¶¡¡A¤HÅé¥NÁ¼oª«¦bÅ餺ªº°ª¤j¶q²Ö¿n¡A·|Åý¥L¨­Å骬ºA¥X²{¤U·Æ¡A¦Ó¨­Åé³q¹L¤@¨t¦C¥Íª«¤Æ¾Ç¥NÁ¹Lµ{¡A¦Û²bÂà¤Æ©ÎªÌ±Æªn¥NÁ¼oª«¬O»Ý­n¤@©w®É¶¡ªº¡A¦]¦¹²´¤U®Ú¥»µLªkºû«ùºë®ð¯«¦bÅq®pª¬ºA¡C³o¬O¥Íª««¬¥Í©Rªº¦@©Ê¡Aª¬ºA¦³°ª®p´N¦³§C¨¦¡A¤£¯à¦b¸ûªø®É¬q¤º«O«ù¤@­Óí©w¤D¦Ü«í©wªº¼Æ­È¡C

¤U¤@¨è¡C

³zªÅ¦Ó¨Óªº¦M¾÷ª½Ä±¡A´N¶H¦y¾Uªºªø°v¤lÂW¶i¦×¨½¡Aºë¯«¤Oªº¡¥¨ëµh¡¦¾Ù°Ê¸ô©ö¤ß¯«¡C

¬OÁô§Ô·tÂèì²{¦bªºª®À»²Õ¡C

ª®À»³s¡A¨â²Õ¥|¤l¼u¦p°­¾y¯ë­¸¨Ó¡A¸ô©ö¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý¨ì¤l¼u­µ³e¬ïªÅ®ð­¸¦æ¦Ó¤Þªº­µÃz¿Eªi¡C

³o¬O¬Ý·Ç¤F¸ô©ö¥¿³B¤_³Ì§C¼éªº®É¨è¡Aª®À»²Õ¦ø¾÷¥X¤â¡C

¥i¼¦ªºo7¸¹°ò®y¾Þ§@¤â¡AÁöµM«iªZµ½¾Ô¡A«oª½±µ³Q¤H·í§@¤F¥i¥HÄ묹ªº¬¶¦Ç©M±ó¤l¡C

³Q¤H¥Î«H¥õ·M§Ë©M¬~¸£ªº¥i¼¦ÂΡA¬P»Ú®É¥Nªº´d¼@»¤»ç¡A´N¦¹âf¸¨¡C

¦ý¯u¥¿ªº·t½L±þ©Û¡Aª½¨ì³o®É¤~ÅS¥X³±¬½æy¤ú¡A¤@Àô®M¤@Àôªº³sÀôª®±þ³]­p¡C

¤l¼u¦p¾y¡A·m¦bÁn­µ¨ì¹F¤§«e°ª­¸¨Ó¡C

¦P¤@®É¶¡¡A¦y¾U¨ë¦Õªº¦y¼S¤J¦Õ¡A³±¼v±q¯É¶Ãªº·Ï¹Ð¤¤±þ¥X¡A¥ú¼C°¿¤Æ¥Ù§Î¡A®µµÛ¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¦V¸ô©ö§ð¨Ó¡I

¡u³Õ¤h¡I«á°h¡I¡v¶Â®æ¦b«÷©R³Û¥s¡C

©P³òªº³¡Äݦb¦V¸ô©ö¾aÃl¡A¬¡³ÈÀwªº©¾¸ÛµL¥i¸mºÃ¡A¤]±a°Ê¤F¨ä¥L¥}¥Ç¥D°Ê¦V¸ô©ö¾aÃl¡A·N¹Ï´©±Ï¡C

³±¼vµÛ¸Ëªº°ª¾÷°Ê°ò®y¡A°~µM¿U°_²r¯Pªº¬õ¦â¥úµK¡A¦p¦P¤õ¬²¿O¶ð¤@¯ëÅã²´¡A¦A¤]µLªkºû¨t°Î¼vÂçΪº¥\¯à¡C

¸ô©ö¥Ì«_©_ÀI¡A±j¦æ±Ù±þ¤Fo7¸¹°ò®y¡A¥L¦Û¤v«o¤]¨ü¨ì¬Û·í¶Ë®`¡A¨­Å骬ºA¤U·Æ¡A§ÞÀ»°Ê§@¾ã¾ãºC¤F¤@­Ó¯Å§O¡A³oµ¹¤©¤F¨ë±þªÌ¹ÎÅé³Ì¦nªº¨ë±þ¨}¾÷¡C

¦ý¸ô©öªº«á¤â¤]¬OºÉÅã«Â¤O¡AÁ|¤â¤§¶¡´N¥H¤@¥u³q¥Î«¬¥\¯àÃľ¯¡Aµw¬O¯}¥h¤F¨ë±þªÌªº¼ç¦æÀu¶Õ¡AÅý¨ë±þªÌ¥H¿O¶ð¤§«º©ùµMµn¤W±þ¼®¾Ô³õ¡A¦¨¬°¸ô©ö¤â¤U¨º¨Ç¥}¥Ç©ñ¤â§ðÀ»ªºÅã¥Ø¹v¤l¡C

¤l¼u¾î­¸¡C

©¶¤ë¦p»È¡C

³±¼v°ò®yÁöµM¦h¦¸°ªÅܦV¡A¸Õ¹Ï±µªñ¸ô©ö¡A¦ý¦b±µ³s¾D¨ü¼Æ¦¸¶°¤õ­«³Ð¤§«á¡A¤£±o¤£¦b¤õ¤OªýÀ»¤U³sÄò°{²¾¡A°¾Â÷¤F­ì¨Óªº¥Ø¼Ð¤è¦ì¡C

¸ô©öÁy¤W¤@¤ù»a¥Õ¡A´¤µÛ¼C¬`ªº¤â¥ç¦b·L·LŸ§Ý¡C

µM¦Ó¡Aµê®zªº¸ô©ö«oÅý³±¼v·Pı¨ì±j¯Pªº¦MÀI¡C

³±¼v¤£ª¾¹D¸ô©ö²´«eªº¥Ü®z¡A¬O¤£¬O¥t¤@­Ó³´¨À¡C

¸ô©ö¥u¬O°Ï°Ï¤@­Ó¶i¶¥¯Å§Oªº´¼¤O±Mªø«¬¤½¥Á¡A¦ý¬O±þ¤H¦p³Âªº³±¼v«o¦­¤w¸g¨S¦³¤F¤@À»¥²±þªº¦Û«H¡C

¸ô©öÁ|¼C§@¶Õ¡A¦p¬r³D¤@¯ëª`µøµÛ¹ï¤â¡A¨Ã¨S¦³¯u­Ó´§¼C¦Ó§ð¡C

¤ù¨èªº¿ðºÃ¡AÅý³±¼v¹ý©³¿ù¥¢¤F°ß¤@ªº¨ë±þ¾÷·|¡C

¥Í«e´¿¸g­Ý¾°µ¹L¯µ±K±þ¤âªº¶Â®æ¡A¦b«e¤@¨è°hÂä_·t³B¡Aª½¨ì³±¼v¶i¤J¥Lªº¥ñÀ»°Ï°ì¡A¬ðµM¤@°O¹Ü©R±þµÛ¡Aµ¹¤F¥Lªº±þ¤â¦P¦æ¥H³Ì­P©Rªº¤@À»¡C

¬¡³ÈÀw¶Â®æ»P¸ô©ö°t¦XÀq«´¡A¤@­Óµê±iÁn¶Õ¡A¤@­Ó¼çÂð½Å§¡AÁp¤â¬°¹ï¤â­Ìªº¨ë±þ¦æ°Êµe¤W¤F³Ì²×ªº¥ð¤î²Å¡C

***

¨ë±þ¦æ°Êµ²§ô¤Q¤­¤ÀÄÁ¥H«á¡C

¦w®R¤k¬Ó¦{©²¬Pªº¤@¼l§O¹Ö¨½¡C

¡u¸Ó¦º¡A½ÖÅý¥L­Ì¦Û§@¥D±i¥h¨ë±þªº¡H´X¥GÃa§Ú¤j¨Æ¡A¤£¥iÄÇ®¤¡A¤£¥iÄÇ®¤¡I

­ó¡A¬¶¦Ç¾Ôª§´N­n¨Ó¤F¡A­ì¥»ÀH«K§Ë­Ó¤°»ò§Nºj·t½b´N¯à»´ªQ¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡A²{¦b§¹¥þ´_Âø¤F¡C

³o´N¬O¤¤°ê¤H»¡ªº¥´¯óÅå³D¡A½Ý¤l¤£¨¬»P¿Ñ¡I¡v

¤@­Ó¦è¸Ë­²¼iªº¤p­J¤l¦aºëÆF¸Ç¥ÕºØ¨k¤H¦b«ÈÆU¨½©H­ý¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³Q©ñ³vªÌ³ø§i³Ì·s³¹¸` | ³Q©ñ³vªÌ³ø§i¥þ¤å¾\Ū | ³Q©ñ³vªÌ³ø§i¥þ¶°¾\Ū