柴夫操起一根木棍，小心翼翼地向灌木叢走去……
這時，灌木叢平靜了下來，聲音也停止了……
接下來，他們看到的那一幕，把柴夫和他的兒子嚇得魂飛魄散。隱隱約約中，覺得身體在痙攣、在抽搐，這是遇到極大恐懼時，才會表現出來的。
原來，路刺在啃一只活生生的鹿腿子。路刺的手上，嘴角邊，甚至是衣服上都有鹿的鮮血。鹿的頭部和背部好象被什麼動物的爪子抓的皮開肉綻。此外，肚皮上還有慘不忍睹的裂傷︰皮膚被撕成了碎片。
柴夫控制住恐懼，上前去，戰戰兢兢地問路刺︰「是你自己抓到的這只鹿嗎？」
「是的，不知道為什麼，我竟然跑得比這只鹿還快。我用手抓鹿的時候，我的手竟然會像動物爪子一樣異常的鋒利、有力。三下兩下就把鹿弄死了。我並不想吃這生鹿肉，喝它的血，但我無法控制自己，在不經意中，就做了讓我自己都驚詫的事情！」路刺說完，放下那條啃了已經只剩白骨的鹿腿。擦干嘴角的血，出了灌木叢，向南邊走去……。路刺的身子已經消瘦的變了形，走路都歪歪倒倒得了。
柴夫父子都驚訝地站在原地，一動不動，像什麼人給他們的身子施展了魔力，不能動蕩。
這使柴夫相信了兒子的話︰路刺是個妖怪。
由于恐懼，柴夫父子迅速收拾東西，連已經捆好的柴都不要了，直往家里趕。一路心里在乞求︰希望再也不要見到路刺。他們認為路刺是一個沒人性的吸血鬼，是一個殺人不眨眼的魔鬼。
柴夫父子回到家，把門死死地關上，再也不敢出門。
這天是一個沒有月亮的夜晚，而且還下起了大雨——瘋狂的暴風雨。柴夫屋子周圍寂寥的幾棵樹，在暴風雨的肆虐下痛苦地申吟著、扭曲著，似乎要逃離這里的陰郁，去尋找沒有暴風雨的地方安身。
柴夫的房屋有兩層高，磚頭砌成，一側有一個陽台，靠陽台的那面牆上有一個窗子。由于先前沒有把窗子關好，冰冷刺骨的雨水飄了進來，讓屋子變得異常寒冷。柴夫決定上去關上窗戶，當他向窗外看時，不禁戰栗起來。路刺就站在陽台上，雨水濕透了她的全身。雨滴從她凌亂的頭發上直往地上掉，臉上毫無血色，呆呆地瞪著柴夫。她眼中的神色難以盡述。冰冷刺骨的雨水打在她的身上，凍得她瘦弱的身體直發抖——她身子根本就是皮包骨了。鑒于對路刺的同情，或憐憫，柴夫讓路刺進了屋。
柴夫問路刺︰「你很冷嗎？」
「很冷！而且好象還病得不輕。身子一天天消瘦，瘦得我走路的力氣都沒有了。老感覺肚子里的孩子在踢我，一踢我，我就想吃活生生的肉，喝動物的鮮血。」
「你肚子里的孩子會不會是一個怪物？都懷了七個月了，肚子都沒大起來，卻使你人越來越消瘦了，是不是你肚子里的孩子在作怪？」
「對，我也認為是這孩子是個怪物，像個吸血鬼，吸取我身上的精華，讓我乏力地生不如死。」路刺痛苦地說。
此時的路刺，身子彎曲的變了形，看上去像一棵枯老的樹，沒有一點生氣。若立在浩瀚之林，在同類枝葉繁茂的襯托下，一定會向周圍的壓力屈服。她臉上的皮膚像老去的樹皮，這是她最大的痛苦，使得她真切地想結束自己的生命。
接下來，路刺向先前柴夫給她安排的臥室走去。走到臥室前，拔開門閂，推開門，進去了。屋子里明顯是空的——不！一陣電閃，她發現床邊的牆角處隱隱約約有樣東西，那是一個人的影子——像是緊緊地蜷縮在那里。路刺剛跨過門檻，她感覺有點不對勁，便停了下來。
又是一次電閃雷鳴，路刺清晰地看見一個影子︰他單膝跪地，背部縮進牆角里，雙肩上聳，與耳相齊，兩手掌心向外，擺在臉。手指彎曲向外伸著，如同動物的爪子一般，脖子縮了進去，面朝門這邊望著。再電閃時，清楚地看見，那人臉色蒼白，帶著一種無法描述的恐懼表情，嘴半張著，雙目圓睜。又是一陣電閃雷鳴，在強烈的照射下，路刺看到那張蒼白的臉帶著微笑，而且這微笑，路刺似乎在那里看見過。想起來了，是惠荏死後臉上的那種死亡之笑。不，不——此時她看到的人是一個男人。
路刺認為這是幻覺，認為這是自己看花了眼。她模索著走進屋子，把桌子上的蠟燭點燃。仔細看屋子里，根本就沒有人。到是屋子中央有凌亂的腳印，腳印很大，說明是男人的，腳印是圓形的，但人的腳印都是長形的。難道是怪物的腳印，可剛才明顯感覺屋子里有人，而且看得清楚那是人的影子。
這時，路刺感覺宮縮了，怕是孩子要生了。可孩子只懷七個月啊。
路刺放下恐懼，躺到床上，肚子里的孩子又踢她了，給她一種絞痛。這讓路刺在床上翻滾著申吟，聲音越來越大了。申吟驚動了住在路刺隔壁間柴夫的兒子。路刺叫的聲音，像是一個動物的咆哮，這完全是因為劇痛而發出的尖叫。
柴夫兒子立即沖出房門，來到路刺的臥室。路刺見柴夫的兒子來了，艱難地對他說︰「快，快，我要生了，快去找郎中。」
柴夫兒子先是對路刺倒在血泊中痛苦掙扎的情景震驚，接著是手慌腳亂地出了門，冒著大雨去給路刺找郎中。但不巧，村中唯一的郎中去鄰村給病人看病還沒回來。柴夫兒子只得回去。
柴夫兒子見路刺奄奄一息地躺在床上，瘦骨嶙峋的，簡直就是一個骨架一動不動地躺在床上。床角邊有一團血肉橫糊的東西，在蠕動著。顯然，路刺把孩子生下來了。柴夫兒子上前去看，孩子的手像動物的爪子，嘴有點長，像熊的嘴巴。整個身子白白的，白的像紙張。雙腳是圓形的。孩子身上沾有路刺的血液。孩子在用舌頭添著鮮血，顯然它要把身上的血液都吃掉。