「世界上的母親在這一點上還真像。」理查德這麼想著。每次他以女孩男性朋友的身份，出現在她們家里的時候，他總是會被當做危險的嫌疑犯一樣，被她們的母親問個通透，即便是娜塔莉這樣的小丫頭也一樣，所以卡梅倫的母親也不可能放過他。大約過了半個小時或者更長時間之後，微笑著和比莉女士閑聊著的理查德，也總算有些不甘寂寞。他故意似的伸手從背後狠狠的抓了抓正滿是幸災樂禍表情的卡梅倫的縴腰，不等她反應過來，又開始侵犯起她的咯吱窩，這讓她笑的差點喘不過氣來，但是因為在母親面前又著實無法發作，所以憋得滿臉通紅。
所以在比莉女士終于告辭離開的時候，卡梅倫立刻跳了起來，狠狠的壓住理查德的手，整個人也順勢騎在了他的腰上，咬牙切齒的氣鼓鼓的看著他，「迪克，你的維尼熊是什麼時候買的，為什麼我完全不知道？你怎麼會知道我有兩個小妹妹？還有難道你不知道這麼挑逗一個未婚女孩，是要付出代價的嗎？還有~~」她似乎是在發泄一樣，一口氣問出了一大堆為什麼。
「當然，親愛的卡梅倫小姐，我還知道你有一個和你一樣漂亮的姐妹，對了，她是叫安妮還是安迪來著？我記得不是很清楚了，」理查德一副投降的表情，然後在卡梅倫放松警惕的瞬間候，不等她反應過來，猛的抓住她的手，一用力，一個翻身就把她壓在沙發上，接著用大腿死死的按住她，不管她怎麼掙扎就是不放。
「呵呵，看來你果然沒有安好心，你肯定讓人調查過我，」卡梅倫裝作氣呼呼的樣子，狠狠的咧著牙向他撲了過來，「我就知道，像我這樣的小女孩，怎麼可能會被你這個大導演看上，說吧，你有什麼企圖，現在我可不怕你，我听到爸爸停車的聲音了,」不過她的話里沒有一絲的不滿，反而滿是欣喜,趁著理查德回頭朝門口看去的空隙，她像條小魚一樣，向右一滑，就這麼順利的逃出了理查德的魔爪。
接著兩人一邊調笑著一邊追逐了起來，穿過了客廳，穿過了門口的小院，進到了車庫里，就在理查德幾乎就要抓到卡梅倫的時候，他不知道被什麼東西絆了一下，猛的向那輛哈雷摩托撲倒了過去。「天啊！」
「好了，迪克，你現在沒事了，」在理查德抱住頭，做好了摔倒準備的時候，卡梅倫卻一下摟住了他，「你再不起來，我可要松手了。」
「哇哦，這下你逃不掉了吧，卡米，」理查德順勢伸手扣住卡梅倫的腰，滿是大灰狼模樣的呼呼叫著，「你永遠也逃不出我的手心，金發美人，哦呵呵！你就死了逃走的心思吧！」
「你這個大騙子，放開我，要不然我就叫人了，」卡梅倫雖然這麼不滿的叫著，不過聲音卻非常的小，而且根本就沒有一點的掙扎，在這個狹小的隱蔽空間里，她只是目光灼灼的滿是柔情的凝視著理查德，接著整個人都靠到了他的胸膛上。理查德也猛的一下吻住了她的嘴唇，一雙手在她的身上游走了起來。
「卡米，你在哪？真是的，一眨眼又不見了，看來我得開車去一趟集市，」比莉女士自言自語的聲音非常不合時宜的響了起來。
「這車是你父親的嗎？看上去很不錯。」兩個人在看到比莉女士出現的瞬間，立刻分開然後裝作在討論摩托車的模樣。
「當然不是，這是我媽媽的，不過她早就送給我了，」卡梅倫得意的笑了笑，拍著胸口，說著，「怎麼樣？需要我載你出去逛逛嗎？」在回頭沖著比莉女士露出一個調皮的表情之後，她拉著理查德直接上了摩托車，「媽媽，我先帶迪克去海邊逛逛，吃晚飯的時候再回家，拜拜！」
「真正是的，哪有女孩子開摩托車的！」
就這麼，在比莉女士不滿的訓斥聲里，摟著卡梅倫縴腰坐在摩托車後座上的理查德，很快迎著海風以及車速產生的氣流，奔馳在了長灘那傳說中九英里長的海灘上。
「嘿，迪克，你覺得速度怎麼樣？需要我再快一點嗎？」帶著粉色頭盔的卡梅倫，回頭大聲叫著。
「非常棒，不過再快一點可能會更好，」理查德迎著狂風，有些支支吾吾的說著，「這樣我就不會殘廢了，如果撞上什麼，我們直接就可以去見上帝了。」
「噢！真是的，你可是會玩特技飛行的家伙，」說著卡梅倫不等理查德反應過來，猛的一加速，瘋狂的開始在奔馳著汽車的海濱公路上穿梭起來。
遠處藍色的海面上不時飛行的海鳥，水霧里若隱若現的海島，或者巨大的郵輪，在海浪卷起的白色泡沫以及紅綢般陽光的映襯下，給人一種如夢似幻的感覺。然後天邊的雲彩在夕陽里漸漸的變成金色，接著顏色越來越深，最後成了粉女敕的紅色，接著在海天交接的地方又和映著夕陽霞光的海水一起成了深紫色，在水波粼粼的海面上洋溢起漂亮的絲帶般的波紋。這一切的一切都顯得那麼的自然和平靜，仿佛千萬年來從未變化過一樣。
夕陽的余暉里，理查德和卡梅倫就這麼安靜靠在哈雷摩托上，一言不發的看著遠處慢慢變化著的雲彩。
「卡米，這是我第一次見你玩得這麼開心，今天的你和之前的你簡直是兩個人，或者這里才是真正屬于你。」
「迪克，你看，遠處海面上的那個小島，她叫卡達琳納，」卡梅倫沒有接著理查德的話說下去，只是向後靠了靠，正好挨著他結實的胸口，「那上面絕對禁止汽車，交通工具也只有高爾夫車和自行車，所以空氣非常的好，許多有錢人都想在島上購置豪宅，可惜他的主人卻不怎麼給他們面子，听說申請的人都排到了幾十年之後。不過她每年都必須接待超過百萬的游客，人們以為她是世外桃源，但是海鳥們卻不會去那築巢。反而是那些沒有人的小島，海鳥們才能真正的快樂的生活。」
「卡米，如果你喜歡，我以後也買一座小島送給你怎麼樣？一個只屬于我們和小鳥們的島，」理查德若有所思的看著遠方的紅霞，在她的耳邊小聲低語著，「不過，屬于你的島應該在更加溫暖的地方，那里應該一年四季都滿是陽光以及吃不完的水果。那麼每一天我都能見到你穿著迷人泳裝的可愛樣子了。」說著不由的伸手把美人往懷里摟了摟。
「噢，迪克，你這個混蛋，難道你的腦子里滿是那些東西嗎？」感受到理查德壞手的卡梅倫不滿的哼哼了一聲，並沒有反抗，「你說過的，我們只做好朋友的，而且你不會強迫我做什麼，對嗎？你別這樣好嗎？」
「卡米。你真的相信男女之間會有純潔的友誼，」理查德這時已經把嘴貼到了她的耳朵上，「之前比莉女士還問我，我們是不是已經同居了。看她的樣子，大概還想問問我們什麼時候結婚。」
卡梅倫沒有說話，只是身子不由的緊了緊，然後抓住理查德摟著她縴腰的手，沉默了一會兒說道︰「迪克，想試試這輛車嗎？」
「嘿，我應該怎麼辦？握緊離合器？轉動這個？」不多會，理查德已經和卡梅倫換了位置，興奮的握著摩托車的把手。
「當然，開車的時候一定要握緊，然後轉動這個！真沒想到，一個會駕駛飛機的人，竟然沒試過摩托車！」
「哇哦，這沒什麼奇怪的，我又不是007那樣無所不能的家伙，」不等卡梅倫說完，理查德已經讓摩托車飛奔了起來，然後沒等他興奮多久，輪子一打滑，兩人就沖進了一灘積水里，一下濺的自己和卡梅倫滿身都是。
「天啊，這里的水怎麼是咸的？難道是人的排泄物？」理查德抿了抿嘴，尷尬的說道。
「迪克你真惡心，咯咯！」就這麼，在兩人的笑聲中，理查德很快掌握了開車的技巧，然後兩人人就這麼迎著晚霞，慢慢的向卡梅倫的家的方向駛去。
「好了，快看看你的樣子，全身都是髒兮兮的，」拉著理查德進了家里浴室的卡梅倫，沖著浴室里的鏡子，指指點點的呵呵笑著。
「是嗎？卡米，其實你也好不了多少，你現在看起來，就像一只被水淋濕的小貓，」說著理查德順手打開了淋浴的開關，試了試水溫正好合適，「好了，卡米，你現在可以把這些髒東西洗掉了，不過你得快一些，要記得我還在排隊。」
不過當他回過頭的時候，發現卡梅倫正目光灼灼的深情的看著他，而且在這個狹小的浴室里，她的呼吸明顯也急促了起來，「不錯的浴室，很可愛，特別是這些毛巾，」原本打算就這麼離開的理查德，一雙腿像灌了鉛似的，怎麼也挪不開腳步。
「幫我一下，好嗎？我的外套粘住了，」卡梅倫伸直了雙手，滿是復雜的看著理查德，。
「你沒事吧？卡米？告訴我一切都還好？」說著他慢慢的走到卡梅倫面前，抓住了她的手，開始幫她把外套月兌下來，不過不可避免的和她白皙溫軟的肌膚有了親密的接觸，這立刻讓兩人都有了反應。
在外套即將被月兌掉的瞬間，再也按捺不住心中的愛意的卡梅倫，猛地一下摟住理查德的腰，用手瘋狂的抓扯著開始月兌他的衣服，然後一邊吻咬著他結實的肌肉，一邊深情的呢喃著，「迪克，我愛你，愛你的氣味，愛你的笑容，愛你用力摟著我的感覺，愛你不正經的沖我壞笑的樣子，愛你肆無忌憚的佔有欲，我們做*愛吧。」
理查德听著這些深情的近似于祈求的話語，又感受到美人柔滑的肌膚，加上原本被勾起的，整個意識里里只剩下原始的本能，所以他再也不想考慮其他，毫不猶豫的抓住卡梅倫的腰，猛的一下就抓扯掉了她原本就不多的衣服，然後急促的喘息著用雙手拉扯著她的絲質的短褲，舌頭和牙齒也瘋狂的和她吻了起來。
漸漸的在淋浴的水聲中，一對年輕的男女，越來越熾熱也越來越親密的交織在了一起，喘息聲伴著輕吻的聲音，以及低聲的情話，讓霧氣縈繞的浴室充滿了曖昧的味道。
「迪克，我愛你，我要你佔有我，我願意把自己的生命自己的靈魂都給你，」卡梅倫雙手撐著浴缸邊緣，滿是羞澀的看著理查德，堅定的小聲說著，「放心好了，我不會和凱特爭什麼的，只要能夠擁有你一刻，哪怕再短暫，我也願意，不要再像之前那樣拒絕我，好嗎？愛我，迪克，」說道著她羞得閉上了眼楮，不由自主的用潔白的貝齒輕咬著自己的下唇，全身更是輕微的顫抖著，等待著面前男人的佔有。
「卡米，我也愛你，」理查德深吸了一口氣，然後溫柔的如果撫模稀世珍寶一樣，用嘴唇輕觸著卡梅倫光滑如玉的身體，吻過那櫻紅的柔軟，又吻過那晶瑩如玉的臉頰，終于在美人全身滿是紅暈的時候，小聲的耳語般說著，「卡米，我會給你一個完美的未來，我發誓，我會給你，你想要的一切，你現在需要放松一些，好嗎？」
「恩！」卡梅倫羞澀的低吟了一聲，然後雙手很自熱的扣住了理查德的腰。
接著理查德身體向下一沉，刺穿了身下金發女孩的身體，然後伴著淋浴發出的細微水聲，有規律的運動了起來。他稍微頓了頓，發現和他意料中的一樣，卡梅倫沒有流血或者非常不適應，所以他立刻加快了速度，這讓身下的女孩立刻痛呼了起來，「迪克，有些疼，啊，慢一些好嗎？啊！」
「咚咚！」一陣敲門聲打斷了深情款款的兩人，隨著敲門聲之後，浴室的門外傳來比莉女士的聲音，「卡米，是你在浴室里嗎？理查德呢？你必須快點，我們馬上就開飯了。」
「好的媽媽，我一會兒就好，噢！」卡梅倫壓抑著自己急促的喘息，故作鎮定的回答著，不過在理查德又一次猛烈的沖擊之後，她險些大叫了出來，所以她立刻用手捂住了自己的嘴，然後咬住自己的手指，大氣不敢出，不過這個動作更是激起了理查德的佔有。
大約半個小時之後，兩人總算在一聲悶哼和顫抖之後，雲消雨歇，「卡米，你真是美極了，你那里美妙的就像第一次一樣？我第一次這麼快就結束。」
「我，我，迪克，你這個壞蛋，」卡梅倫嬌羞的小聲說著，卻紅著臉沒有直接回答理查德的問題。
理查德則是溫柔的緊了緊懷里全身羞紅的美人，滿是愛憐的吻著她的脖子，不時的用舌頭品嘗著她香汗的味道。
「好吧，看來我們必須下樓了，要不然你的父母和姐妹們，都會知道我們做了什麼，」理查德無奈的搖了搖頭，心里想著不管她是不是第一次，都已經是自己的女人，自己又何必多問？而且，在認識她的那一刻起，他就不是因為這些喜歡她。
幾分鐘之後，滿是尷尬的穿好衣服出現在餐廳里的兩人，在卡梅倫一家人喜悅的驚訝的目光中，都有些不好意思，即便兩人再怎麼掩飾，但是依然泛著紅霞的皮膚，卻很自熱的暴露了他們的秘密。
「呵呵，你好，理查德，我是卡米的爸爸艾米利歐，認識你很高興，」卡梅倫的父親是古巴人的後裔，所以一頭的黑發和黑色的皮膚一樣，散發著明亮的光澤，那止不住的曖昧笑容更是充滿了海洋的氣息。這時候他只穿著一件白色的汗衫，胸膛結實的肌肉直接暴露在空氣中，饒有興趣的看著理查德的眼神，也全是欣賞和驚訝，「你寫的書非常棒，電影拍得也不錯，當然你也很有眼光，卡米是個好女孩！」
「爸爸!」卡梅倫有些不滿的嬌喝了一聲，「我和迪克只是好朋友！」
「是的，是的，非常好的朋友，」迪亞茲先生很認真的點著頭，「我和你母親現在依然是好朋友。親愛的我說的對嗎？」
「當然，卡米，不過你現在還小，有些事情必須多注意，」比莉女士一邊說著，一邊倒著酒，「在浴室里很容易著涼的，真是的，難道你們就不能等到晚上？我和你父親又不是那種老古董，呵呵，先不說這些，理查德，我們開飯吧！」