­«¥Í1981 ¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¤K³¹ °í¶´ªº§d¤ó¤÷¤l

§@ªÌ ¡J ·¨ªá¬hµ¶

¡A¥Ð¬õªº¸ÜÅý§Ú·«¤F¤@¤U¡C¥Ð¬õ±µµÛ»¡¹D¡J¡u¥L­Ì¦P·N©M§A¦b°ê¤º§ë¸ê¦a²£¤½¥q¡F§Ú·Q¡A¤@¬O¤j³°¦a²£¥«³õ½T¹ê«e´º¤£¿ù¡F¦b¤@ÂI¦ô­p·|¬O¬°ÅuÁ¡Ävª§¹ï¤âªº¸gÀÙ¹ê¤O¡A³o¤]¬OÀN­^ªF®@¤°»ò¤Ï¹ï¸êª÷§ë¤J¹L¦h¡C

­»´ä¦a²£·~¥H§õ¥ü°òªº¹ê¤O³Ì±j¡A¥L·íµMÄ@·N§õ¹Å¸Û©MÀN­^ªF¤G¤H§â¸êª÷§ë¤J¨ì¦b³°¡A´î¤Ö»P¥L¦b­»´ä¦a²£¤WªºÄvª§¡C¦Ó¤j³°¦a²£¥«³õ³o¶ô³J¿|°÷¤j¡A¤@®É¥b·|¤j®aÁÙ­n¦X¦b¤@¶ô°Ù³o­Ó³J¿|¡C

§õ¹Å¸Ûªº¸gÀÙ¹ê¤O³Ì±j¡A¦ÛµM¤]Ä@·N¦b°ê¤º©M¤j®a§ë¸ê¡CÀN­^ªFªº¸gÀÙ¹ê¤O®z¨Ç¡A©Ò¥H¥L¤~¤£·Q§ë¤J¹L¦h¡C¦ýÀN­^ªF¬O¬F¨ó°Æ¥D®u¡A¬Fªv¤W¦³¨¬°÷¤jªº¼vÅT¤O¡I

ªF±j§A¬ÝµÛ§a¡A§õ¹Å¸Û©M§õ¥ü°ò¤@©w·|·Q¿ìªk©ÔÀN¦Ñ©M§A­Ì¤@°_¤z¡CÀN­^ªF¥i¯à®³¤£¥X©M¤j®a¤@¼Ë¦hªº¸êª÷¡A³»¦h¥L¯à¦Y¤U¦Ê¤À¤§¤Q¤­ªºªÑ¥÷¡C¨º³Ñ¤UªºªÑ¥÷´N¬Ý§õ¹Å¸Û©M§õ¥ü°ò½Ö±o¨ì¤F¡C¡v

¥Ð¬õ»¡§¹ªø¥X¤F¤f®ð¡A§Ú¯¸°_¨Ó¦b«Î¨½Âà¤F´X°é¡A¯¸¦bµ¡¤f¬Ý¦V¥~­±¡AÀY¸£²M¿ô¤F³\¦h¡C¤ß·Q¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O¤Ó¤k±Õ°Ú¡I³o´X­Ó¦Ñ®a¥ëÂ಴¤u­t´N¬Û¤¬¶¡¥æ¤F³o»ò¦h¦¸¾W¡A§Ú«o¤@ÂI³£¨S¬Ý¥X¨Ó¡A¦Û¤vÁÙ¦b¬v¬v±o·N¡CÁÙ¦n§Ú¶}©l¥D·N¥´ªº¤£¬O¦b¦a²£¤½¥q¤W¡A¤£µM³o·|©È¬O¦­Åý´X­Ó¤j¨Éºâ­p¤W¤F¡C

§Ú§¤¦^¨Fµo¤W¡A¹ï¥Ð¬õ»¡¹D¡J¡u¬õ©jªGµM¼F®`¡A§A³o»ò¤@»¡¡A±¡ªp©ÈªG¯u³o¼Ë¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó§Ú©M´X¦ì¤j¨É¡A²Õ«Ø¦a²£¤½¥qªº¨Æ¬OªO¤W­q°v¤F¡C¤£¹L¶Ü¡C¼K¼K¡I³o´X­Ó¦Ñ®a¥ëªGµM°­ºë°­ºë¦a¡A¤S¯àÁÈ¿ú¡A¤S·|¥´À£Ävª§¹ï¤â¡A¤£¹L§A¦³±i¨}­p§Ú¦³¹LÀð±è¡C

¬õ©j§Ú¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¡A¸ò³o´X­Ó¦Ñ®a¥ë¦X¥ë¡A¬O¥¿±`¸gÀç¡C§Ú¤]¨S·Qªg¤°»ò«K©y¡I¦³¥y¸Ü»¡¡A¡¥¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡¦¡A§Ú¯u¥¿·QÁÈ¿úªº¤â¬q¤£¬O¦a²£¤½¥q¤W¡C¡v

¥Ð¬õ§v§Ú»¡¨ì³o´«¤F­Ó§¤«º°Ý§Ú¹D¡J¡u¤£©ñ¦b¦a²£¤½¥q¤W¡C¨º§A·Q¦b¤°»ò¤WÁÈ¿ú¡H¤£·|¬O·Q¦b«õ¶Àª÷ªº¤H¤¤¶¡½æÅKÌܧa¡C¡v

§Ú©ç©ç¥Ð¬õ¦aªÓ»H±o·Nªº»¡¹D¡J¡u¬õ©j§A¤F¤£°_¡A§Ú¬O³o»ò­Ó·N«ä¡C»È¦æ¡A§Ú­Ì¦b°ê¤ºªºº~¶¶»È¦æ¡v

¥Ð¬õ¨S¦³¤Ï¬M¹L¨Ó¡A¦Û»y¹D¡J¡uº~¶¶§ë¸ê»È¦æ¡A³oµ§¿ú·íµM±qº~¶¶»È¦æ¥X¤F¡A«ç»ò§AÁÙ·Q¦¨¥ß­Ó±±ªÑ¤½¥q¡C¡v¥Ð¬õ¤@Áy¨I«äªº¬ÝµÛ§Ú¡C

§Ú¨£¦o¤@ÁyºÃ´b¡A¹ï¥Ð¬õ»¡¡J¡u¨þ¨þ¡A§Úªº·N«ä»¡ªº¬O°ê¤ºªºº~¶¶»È¦æ¡C°ê¤º²{¦b¤¹³\§Ú­Ì»È¦æ¶i¤J¨ì°ê¤ºªºÀx¶U·~°È¡C³¯¹Ø«F¬Q¤Ñ¸ò§Ú¥´¹q¸Ü»¡¡A¥L²{¦b¥¿¦b¥_¨Ê©M¤H¥Á»È¦æ¦a°Æ¦æªø¡A°Ó°QÃö¤_º~¶¶»È¦æ¶i¤J°ê¤ºÀx¶U·~°Èªº¬ÛÃö¨Æ¶µ¡C

¥i¬O¬õ©j§A·Qº~¶¶»È¦æ¦b°ê¤ºÅóÀxªº°ÝÃD¤£·|¤Ó¤j¡C²{¦b°ê¤º»È¦æ¡A°õ¦æªº¬O°ª§Q²v¡C¦Ñ¦Ê©mªº¿n»W³£©ñ¦b»È¦æ¨½¦Y§Q®§¡C¥i§Ú­Ì»È¦æ©ñ¶U´N³Â·Ðªº¦h¤F¡A§Ú­Ì¯à¤£¯à·m¹L¨º¨Ç°ê¦³»È¦æªº¶U´Ú·~°È¤£»¡¡A¤]·S¤£°_¨º¨Ç¤j·Ý¡I

©Ò¥H§Ú·Q°ê¤ºªºº~¶¶»È¦æ¶}µo­Ó¤H¦a¦í©Ð¶U´Ú·~°È¡C²{¦b°ê¤ºªº¦í©Ð¶U´Ú·~°È¡A°ê¤ºªº¨º´X­Ó»È¦æÁÙ¤@¬O¨Sª`·N¨ì¤G¬O¤]¤£®h¬°¤§¡C³o¥¿¬O§Ú­Ì¶}®i³o¶µ·~°Èªº¤j¦n®É¾÷¡C

¤H¥Á¹ô¬Û·íªø¤@¬q®É¶¡¤º·|«Üí©w¡A³o¹ï§Ú­Ì¦í©Ð¶U´Ú¤Q¤À¦³§Q¤_¶}®i¡C¦Ó§Ú­Ì©M´X­Ó¦Ñ®a¥ë¦a¦a²£¤½¥q¡AªºÁʩжU´Ú³Ì¦nªº¦X§@¥ë¦ñ´N¬O§Ú­Ìº~¶¶»È¦æ¡C¦Ü¤_°ê¤ºªº°ê¦³»È¦æ¡A¦a²£¤½¥q´N¤£¥Î¦Ò¼{¤F¡AÅé½è¤Wªº°ÝÃD¡A¸Ñ¨M°_¨Ó¤]­n¦³­Ó´X¦~¡C¨ì¨º®É­Ô§Ú­Ìº~¶¶»È¦æ¦b°ê¤º¦­´N¯¸Ã­¸}¸ò¤F¡C¡v

¥Ð¬õ°ª¿³ªº¤@©ç¤Ú´x»¡¡J¡u­ì¨Ó§A¦b³oµ¥µÛ­þ¡I³o»ò»¡¥u­n·sªº¦a²£¤½¥q¦¨¥ß¡AªF±j§A´N¦ûºÉ«K©y¤F¡A¨º´X¦ì¦Ñ¤H®aÅý§Aµ¹ºâ­p¤F¡C¡v

¡u¼K¡I¬õ©j¥i§O³o»ò»¡¡A¦pªG¤£¬O§Ú¶}©l¥´¥D·N¥´¦b»È¦æ¤W¡A¤£©wÅý¨º´X­Ó¦Ñª°¯Wµ¹ºâ­p¦¨¤°»ò¼Ë¤F¡C¦b»¡¦í©Ð¶U´Ú³o¬O­ÓÂùĹªº¦X§@¡A¦a²£¤½¥q¦³¤F§Ú­Ì»È¦æªº¦í©Ð¶U´Ú¡C¥i¥H«P¶i¦í©Ð¦a¾P°â¡C¦a²£¤½¥q¥i¥H§Ö³tªº¦¬¦^¸êª÷¡A¦Ó§Ú­Ì»È¦æ¤]§Q¥Î¦í©Ð¶U´Ú¶}®i¤F§Ú­Ì¦Û¨­ªº·~°È¡C

¦Ó¶R©Ðªº¦Ñ¦Ê©m¤]¥i¥H¥ý¦í©Ð¨É¨ü¡A¦A¥I´Ú¡C²{¦b´N¬Ý´X­Ó¦Ñ®a¥ëªÖ¤£ªÖ§ë¸ê³o­Ó¦a²£¤½¥q¤F¡A³o¨Æ­n¬O¦¨¤£¤F¡A§Ú´N¨ì¤W®ü§ä§Ú¤j¸¤§â¥Lªº¦a²£¤½¥qÂX¤j³W¼Ò¡C¡v

¤W®ü³o®yªF¤è©ú¯]¡A°ê®a§ï­²¶}©ñªº¤@±i¤ýµP¡C§õ¹Å¸Û¡A§õ¥ü°ò¡AÀN­^ªF©M§Ú¡A®¨®¨¦a¨Ó¨ì¤F³o®y«°¥«¡A¦í¦b­»®æ¨½©Ô°s©±¡C§Ú­Ì´X¤H±q­»´äª½±µ´N¨Ó¨ì¤W®ü¡C­ì¦]¤@¬O¤W®ü¬OµØªF¦a°Ïªº¤¤¤ß«°¥«¡A¤G¬O§Ú´£Ä³¥¿¦n»°¤W¡A§Úªº¦p·N¯èªÅ¯è¤Ñ¶°¹Î¦¨¥ß¤@©P¦~¡C¦b¤W®üªº­¸¾÷Á`¸Ë¼t¥¿¦¡¸¨¦¨»ö¦¡¡A§Ú³o­Ó¸³¨Æªø·íµM­n¨Ó°Ñ¥[¡A¥t¥~§Ú¤]­É¾÷·|§â´X­Ó¦ÑÀY©ä¨Ó§§§§ªù­±¡I

¨ì¤W®ü²Ä¤G¤Ñ¥¿¦n»°¤W¤j­¸¾÷Á`¸Ë¼tªº¸¨¦¨»ö¦¡¡C¶i¨ìÁ`¸Ë¨®¶¡¡A¤¤

¤j¬õ¥¬»XµÛ¤@­ÓÃeµM¤jª«¡C§d¶V¦Ñ¥ý¥Í»âµÛ§Ú©M´X³o­ÓÃeµM¤jª«¤U­±¹ï§Ú­Ì´X­Ó¤H»¡¡J¡u´X¦ì¡A¥Ø«e§Ú­Ì¬Ý¨ìªº³o­Ó´N¬O¤j­¸¾÷¼Ë¾÷ªº¾÷¨­¡A³o¬O¤@¬[¥@¬É¤W¥Ø«e³]­p«Ø³y³Ì¤jªº¼Q®ð¦¡«È¾÷¡C³]­pÁl¼e79.80¦Ì¡A°ª24.10¡A¾÷ªø73.

¬O°Ñ·Ó¦w225¿é¾÷©M¤¤°êªº¹B10¾÷¶i¦æ¬ãµoªº¡C¾÷Álªö¥ÎÄaÁu¦¡¤U³æÁl³]­p¡A·íµM²{¦bÁ٬ݤ£¨ì¾÷Ál¡A¥¦ÁÙ¦b¦è¦w¥Í²£½u¤W¡C·íµM­¸¾÷¦aµo°Ê¾÷©M³¡¥÷¹q¤l³]³Æ¦b°ê¥~ªöÁÊ¡C²{¦b¤j­¸¾÷¯È¤W³]­p¤w¸g§¹¦¨¡A¤U­±¶i¦æªº´N¬O­¸¾÷ªº¹êÅé²Õ¸Ë¡A¦ô­p©ú¦~¦~©³·|§¹¦¨­º¬[¼Ë¾÷ªº²Õ¸Ë¡C¶i¦æ¸Õ­¸¡A¥Ñ¤_³Ìªñ§Ú°ê¦b¦Xª÷»â°ì¤W¨ú±o­¸ÅD©Ê¶i®i¡A­¸¾÷ªº°©¬[©M­«­n³¡¤À¤j¶qªö¥Îªº¦Xª÷¡A¤£¦ý¼W±j¤F¾÷Å骺±j«×¤]´î»´¤F­¸¾÷¦a¾ãÅé­«¶q¡C

¥t¥~¤W®üªº¤@®a¨p¤H®«±µ¾¹§÷¼t¡Aµo©ú¤F¯uªÅ¹q©·²k±µ§Þ³N¥¦¬O¥i¥H¹ï¤£ù׿û¡B¦Xª÷©M°ª·Å¦Xª÷µ¥ª÷Äݶi¦æº²¤Æ²k¤Î¹ï¤p¸Õ¥ó¶i¦æ§Ö³t°ª®Äªº§½³¡¥[¼ö¡@²kªº³Ì·s§Þ³N¡C¸Ó§Þ³N³Q§Ú­Ì¨³³tÀ³¥Î¦b¯èªÅµo°Ê¾÷ªº±µ¤¤¡C¨Ï¥Î¯uªÅ¹q©·¶i¦æ´õ½ü¸­¤ùªº­×´_¡B¦Xª÷®ð²~ªº²k±µ¡A¥i¥H¦³®Ä¦a¸Ñ¨M§÷®Æ®ñ¤Æ¡B³n¤Æ¡B¼öµõ¡B§Ü®ñ¤Æ©Ê¯à­°§Cµ¥°ÝÃD¡C

±µµÛ³o­Ó²k±µ¼t¡C¤Sµo©ú¤F¤j«¬³¡¥óªº¯uªÅ¿E¥ú®«±µ¤èªk¡C¦¨¥\¦a¸Ñ¨M¤F§Ú°ê¤j«¬¤ôÀ£¾÷µLªk·Ú³y¶W¤j«¬³¡¥óªº¯Ê¾Ñ¡C²{¦b³o­Ó²k±µ¼t¥¿¦b¬ã¨s­¸¾÷»X¥Öªº®«±µ¤èªk¡C¦pªG¥L­Ì¯à¸Ñ¨M³o­ÓÃøÃD¡A­¸¾÷ªº¥~´ßªº±j«×·|¼W±j³\¦h¡A¦³¥i¯à´î»´­¸¾÷¾ãÅé¦Ê¤À¤§¤Qªº­«¶q¡C¡v

§v§d¦Ñ»¡¨ì³o§Ú¹ï³o­Ó²k±µ¼t²£¥Í¤F·¥¤jªº¿³½ì¡A¤j«¬²Õ¥óªº¯uªÅ±µ¨M¹ï¬O­Ó¥@¬É©ÊÃøÃD¡C¦n³B¬OÅã¦Ó©ö¨£¦a¡A¥i¬OÃø«×­n¤ñ·Q¹³¤j³\¦h¡C

·íªì¤j­¸¾÷³]­p½×ÃÒ¦a®É­Ô¡A´N¦³¤H»¡¥X¯uªÅ²k±µªº¦n³B¡A§Ú·í®É¨Sı±o¦hÃø¡AÁÙ´£¥X¬ã¨s¤U¯uªÅ²k±µªº¤èªk¡Cµ²ªG³Q´X­Ó³o¤è­±ªº±M®aµ¹³»¤F¦^¨Ó¡C²{¦b¯uªÅ±µ§Þ³N¤£¬O¨S¦³¡A¥u¦b¤p¦Óºë¦a¹q¤l²Õ¥ó¤WÀ³¥Î¼sªx¡C¤j«¬³¡¥ó«o¬O­Ó·¥¤jªºÃøÃD¡A­n¸Ñ¨M³o­ÓÃøÃD¯A¤Î¨ì³\¦h¬ì¾Ç»â¹J¡A²{¦b´N¬Oµo¹F°ê®a¤]¸Ñ¨M¤£¤F³o­Ó¥@¬É©ÊÃøÃD¡C

³q¹L¨º¦¸·|ijÅý§Ú¹ï¯uªÅ²k±µ¦³¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¤]Åý§Ú¦b¥H«áªº¤j­¸¾÷³]­p½×ÃÒ·|¤W¡A«Ü¤Ö»¡¸Ü¡C¤µ¤Ñ§v§d¦Ñ»¡°ê¤º¦³¤H¸Ñ¨M¤F³o­ÓÃøÃD¯u¬OÅý§Ú¦YÅå«D±`¡C

§Ú¸Ô²Óªº¦V§d¦Ñ¥´§v¤F³o­Ó¼tªº±¡ªp¡A§d¦Ñ¹ï³o­Ó¼t¤]¦³«Ü¥R¤Àªº¤F¸Ñ¡C³o­Ó¼tªº¼tªø©M§d¦Ñ¬O¥»®a¡A¬O¥Ñ¤÷¤l¸gÀç¡F¤]©m§d¡C®ý¦¿¤H¡A¤÷¿Ë¥s§d°ê´É¡A¨à¤l¥s§d±Ò·s¡F³o­Ó¼tªº¦W¤l¥s§d¤ó¯SºØ²k±µ¼t¡C

¤÷¿Ë§d°ê´É¬O¤¤°ê«Ø°ê«á°ê®a°ö¾i¦a¦Ñ²k±µ¤u¤H¡A¤@ª½¦b¤W®ü¯SºØ¾¹§÷±µ¼t¤u§@¡C90°h¥ð¦b®a¡C¦Û¤w¤z¤F­Ó¤p²k±µ¼t¡A®Ä¯qÁÙ¥i¥H¡C¥L¨à¤l§d±Ò·s²MµØ²¦·~«á¡A¨ì¬ü°ê¯d¾Ç¡A¦Ò¨ì³Õ¤h¾Ç¦ì«á¡A¦b¬ü°êªº¤@®a¹êÅç«Ç¤u§@¡C

91¦~§d°ê´Éªº¦Ñ¦ñ¥h³u¡A§d±Ò·s¦^¨ì°ê¤º«á´N¨S¦³¦^¬ü¦P¸gÀç°_³o­Ó¤p²k±µ¼t¡C§d±Ò·sªº¥[¤JÅý³o­Ó¤p¼tªº§Þ³N¹ê¤O¤j¼W¡A§d°ê´Éªº²k±µ¼t¶}©l¥u¬O¹q²k¡A©M®ð²k¡C¤z¨Ç¹s¬¡¡C

§d±Ò·s±q°ê¥~¶i¤F¤@¥x©·²k¾÷¡AÅý¤p¼t¦a²k±µ¹ê¤O¤j¼W¡A¤÷¤l¨âªº¤p¼t·í¦~´NÁȤF¤G¦Ê¦h¸U¡C§d®a¤÷¤l¨â¹Á¨ì²¢ÀY«á¡A¶}©lÂX«Ø³o­Ó²k±µ¼t¡CÀHµÛ±µ¼tªºÂX¤j¡A§d±Ò·s¤S§ä¨ì¤F¥Lªº´X­Ó¬ü°ê¦P¾Ç¨ÓÀ°¥L¡C

§d±Ò·s©M¥Lªº³o¨Ç¦P¾Ç²Õ¦¨¤F§ðÃö¤p²Õ¡A¶}©l¬ã¨s°ê»Ú¤W³Ì¥ý¶iªº¯uªÅ¹q©·²k±µ§Þ³N¡C¨Ã¦b¥h¦~¨ú±o¤F¦¨¥\¡C¥i¬O¬°¤F¬ã¨s³o¶µ§Þ³N¡A¤£¦ý¦Y¥ú¤F§d¤ó¤÷¤l¨â³o­Ó¤p²k±µ¼tªº©Ò¦³¿n»W¡AÁÙÅý¤÷¤l­Ç¶Å¥x°ª¿v¡C

Áö»¡¦³¤F³o­Ó§Þ³N¡A¥i°ê¤º¤£¬O¬ü°ê¡A§d¤ó¤÷¤l­Ç½T¦b°ê¤º§ä¤£¨ì¯àÀ³¥Î³o¶µ§Þ³Nªº¤uµ{¡AÅý³o­Ó²k±µ¼t³´¤J§x¹Ò¡C¥h¦~§Ú­Ì¶}±Ò¤j­¸¾÷¤uµ{¡AÅý³o­Ó¤÷¤l­Ç¬Ý¨ì¤FÀÆ¥ú¡A§d±Ò·s¦V§Ú­Ì¶°¹Î´£¥X¦X§@¡C

·í®Éªº§Þ³NªöÁʪº³¡ªù­t³d¤H¦³¤T­Ó¡A¤@­Ó¬O§Ú­Ì¶°¹Î©Û¸u¦a¼w°ê¤H¡A¤@­Ó¬O©M¨©§Q¨È¬ì¤Ò¤@°_¨Óªº«X°ê¤H¡CÁÙ¦³¤@­Ó¬O§Ú°êªº¦Ñ¬ì¾Ç®a¤ýÅKªL¡C³o¤T­Ó¤H³£¤£¬Û«H³o§d¤ó¤÷¤l­Çªº¤p¼t¡A¯à¾Ö¦³³o¶µ°ê»Ú¤W³Ì¥ý¶iªº²k±µ§Þ³N¡A´N©ñ¦b¤@Ãä¨S²z¥L­Ì¡C

§d¤ó¤÷¤l¨â©Ê®æ°í¶´¡A¤S³q¦UºØ¹LÃö¨t§ä¨ì¤F§d¦Ñ¡C¶}©l§d¦Ñ§v³o¥ó¨Æ¤]¤£¾aÃСA«á¨Ó§d¦Ñ±aµÛ³o¤è­±ªº±M®a¡A¨ì§d¤ó¤÷¤lªº¤p¼t¹ê¦a¦Ò¬d¤F¤@½¡C²´¨£¬°¹ê¡A§d¦Ñ©M¨º´X­Ó±M®a·í®É´N¦P·NÅý§d¤ó¤÷¤lªº²k±µ¼t©Ó±µ¤j­¸¾÷ªº¤@¨Ç²k±µ¤uµ{¡C

¥i³o®É§d¤ó¤÷¤lªº²k±µ¼t¤w¸g¬O¶Å¥x°ª¿v¤F¡A¨ºÁÙ¦³¸êª÷¨Ó±µ¤U³o¶µ¤uµ{¡C¦n¦h±µ§÷®Æ°ê¤º³£¨S¦³¡A¥²¶·­n¨ì°ê¥~

¨Ç§÷®Æ¡C¦Ó¥BÁÙ­nµ¥¤W´X­Ó¤ëªº®É¶¡¤j­¸¾÷ªº¤uµ{¨ì¥L­Ìªº²k±µ³¡¤À¡Cµ¥¨ì¨º®É­Ô¤÷¤l­Ç¤HÁÙ¤£³Q°Q¶Åªº¹G¦º¡C¦A¥[¤W§d±Ò·s§ä¨Óªº¨º¨Ç¬ã¨s¤H­û¤]¦³­nÂ÷¶}ªº·N«ä°Õ¡I

³Ì«á§d¤ó¤÷¤l­Ç´£¥XÅý§Ú­Ì¦p·N¯èªÅ¯è¤Ñ¶°¹Î¥X¸ê¤@¤d¤­¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¡A¦¬ÁÊ¥L­Ì³o­Ó²k±µ¼t¦Ê¤À¤§¤­¤Q¦aªÑ¥÷¡C¨Ã¦b¦V§d¤ó²k±µ¼tª`¸ê¨â¤d¸U¤H¥Á¹ô¡A¨Ó°µ¬°­Ó³o¶µ¥Øªº±Ò°Ê¸êª÷¡C

¤÷¤l­Ç±o¨ì³oµ§¸êª÷«á¡A§v»¡­¸¾÷Às°©¥Ñ¤_¨S¦³¦X®æªº¤j«¬¤ôÀ£¾÷µLªk¥Í²£¡C¤÷¤l­Ç±o¨ì³o­Ó®ø®§«á¡C¤S¤@ÀY¤ã¶i¹êÅç«Ç¡A¶}©l¬ã¨s¤j«¬³¡¥óªº¯uªÅ²k±µ¤èªk¡C§d±Ò·s±aµÛ¥Lªº¬ãµo¹Î¶¤¡A¶i¦æ¤F¤­­Ó¤ëªº°ªÃø«×§ðÃö¡C

¦b¥H«e¯uªÅ¹q©·²kªº°ò¦¤W¡A¤S¦¨¥\¦aµo©ú¤F¯uªÅ¿E¥ú²k±µ¡C§ð§J¤F³o­Ó¥@¬É©ÊÃøÃD¡A¤]¥[³t¤F¤j­¸¾÷ªº«Ø³y¶i«×¡I²k±µ¦n¦aÀs°©±j«×§¹¥þ¹F¨ì¤F­¸¾÷ªº¨Ï¥Î¼Ð·Ç¡C

§v§¹§d¦Ñ»¡ªº³o­Ó¤÷¤l­Ç¦a¬G¨Æ¡A¯S§O¬O§Ú§v»¡¦¬ÁʤF³o­Ó²k±µ¼t¦Ê¤À¤§¤­¤QªºªÑ¥÷¡A¯u¬OÅý§Úı±o¤Ó­È¤F¡C§O»¡Á`¦@¤~ªá¤F¤T¤d¸U¤H¥Á¹ô¡A´N¬O¤T»õ¬ü¤¸¤]¬O¶W­È°Ú¡I¥ú¬O¤j«¬¯uªÅ¿E¥ú²k±µ§Þ³N¡C´N¤£¤U¤_°ªºëªº¼Æ±±¾÷§É§Þ³N¡C§Ú²{¦b³Ì¾á¤ßªº´N¬O¦³¨S¦³¥Ó½ÐªK³N±M§Q¡C

§d¦Ñµ¹¤F§Úµª®×¡A§d±Ò·s¦b¬ü°ê¹êÅç«Ç§b¤F¨º»òªø®É¶¡¡A¦­¹ï±M§Q¦³µÛ·¥°ªªº­«µø¡C¥X¨Ó¦¨ªG«á°¨¤W´N¥Ó½Ð¤F±M§Q«OÅ@¡A³o¨â¶µ§Þ³N³£¬O¥Ñ§d¤ó¯SºØ²k±µ¼t©M¦p·N¯èªÅ¯è¤Ñ¶°¹Î¦@¨É¡C

±o¨ì³o­Óµª®×§Ú©¯ºÖ¦º¤F¡A¤Ñª¾¹D§Ú¨½´¤µÛ³o­Ó§d¤ó²k±µ¼t¦Ê¤À¤§¤­¤QªºªÑ¥÷¡A·|µ¹§Ú±a¨Ó¦h¤Ö°]´I¡C³o¤÷¤l¨â¦³²´¥ú¡A¦³¶´«l¡A¦³¾ÇÃÑ¡C³Ì¥D­n¬O¦³¾z¤O¡C

·Q·Q¤@­Ó¤p¤p¦a²k±µ¼t´±¬D¾Ô¥@¬É©Ê¤uµ{ÃøÃD¡A¸êª÷¤£°÷ªº±¡ªp¤U¤£±¤­É¶Å¨ÓÄ~Äò¬ã¨s¡C¦³¤F¦¨ªG«á¡A§Ú·Q§d±Ò·s¤@©w·|·NÃѨì³o¶µ§Þ³N­È¦h¤Ö»È¨â¡C¥i¬O¤÷¤l­Ç½TªGÂ_¦a§â¼t¤lªºªÑ¥÷ªº¤@¥b½æµ¹¤F¦p·N¯èªÅ¯è¤Ñ¶°¹Î¡C½L¬¡¤F³o­Ó¼t¤l¡A¤÷¤l­Ç®³¨ì¸êª÷«á¤S¶}©l¬D¾Ô§ó¥[§xÃø¦aÃD¥Ø¡C¸Ñ¨M¤F¤j­¸¾÷ªºÀs°©°ÝÃD¡C

¬Ý¨Ó¤¤°ê¤£¬O¨S¦³¤H§÷°Ú¡A¥u­n¦³¾÷·|¦³±ø¥ó§Ú­Ì¨Ã¤£¤ñ¥ô¦ó¤H®t¡C¸g¹L§d¤ó¤÷¤lªº³o¥ó¨Æ¡AÅý§Ú¹ï¤j­¸¾÷ªº¥Í²£¡A¥Rº¡¤F«H¤ß¡C§Ú¹ï§d¦Ñ»¡¡J¡u§d¦Ñ³o¤÷¤l­Ç§Ú·Q¨£¨£¡C¡v·í§Ú»¡§¹¡A§õ¹Å¸Û¤]»¡¹D¡J¡u³o¤÷¤l¨â³£¬O¤F¤£°_ªº¤H§÷¡A§Ú¤]·Q¨£¨£¡v¡C§d¦Ñ¯ºµÛ»¡¡J¡u®£©È­nÅý´X¦ì¥¢±æ¤F¡A¥L­Ì¤÷¤l­Ç²{¦b³£¥h¤F¦è¦w¡A¥L­Ì¦b¨ºÃ䥿¦b¬ã¨s¾÷Álªº±µ°ÝÃD¡Cªñ´Á¬O¦^¤£¨Ó¤F¡I¡v

§õ¥ü°ò¯ºµÛ¸ò§Ú»¡¡J¡u®¥³ßªF±j§A§r¡A¦¬ÁʤF³o»ò¤@®a¥ø·~¡C§Ú·Q§A§ë¸êªº¦^©ê²v©È¬O¦Ê­¿³£¤£¤î°Ú¡A¯u¬OÅý§Ú¸r¼}¡I¡v

§d¦Ñ±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¸³¨Æªøªº½T²´¥ú¿W¨ì¡A¥L´£¥Xªº¤j­¸¾÷³]­p²z©À¡A¥HÀô«O¬°¤¤¤ß«ä·Q¡AµÎ¾A¡A¦w¥þ¡C¸gÀÙ¡A»¨µØ¥|¤j¥DÃD¡A§Ú­Ì©Ò¦³¦a±M®a¡A§Þ³N¤H­û³£«öµÛ³o­Ó²z©À¨Ó³]­p¤j­¸¾÷¡C¦~ªì§Ú­Ì¶°¹ÎÁ|¿ì¤F¤@¦¸¡AÃö¤_³]­p¤j­¸¾÷¾Ç³N·|ij¡AÁܽШӤF³\¦h°ê»Ú¤Wªºª¾¦W±M®a¡A¥L­Ì§v»¡¸³¨Æªø´£¥Xªº³]­p¤¤¤ß«ä·Q©M²z©À³£¤Q¤À±À±R¡C¨Ãªí¥Ü±N±K¤ÁÃöª`§Ú­Ì¶°¹Î¤j­¸¾÷¶µ¥Øªº¶i«×¡AªÅ«È¬Æ¦Ü¦V§Ú­Ì´£¥X¥i¥H¦@¨É¤@¨ÇÀô«O¤è­±ªº§Þ³N¦¨ªG¡C¡v

§Ú§v§d¦Ñ¦j§¹§Ú¡A¤@°}Áy¬õ¡A³o¬O­ÍµL®¢ªº§âA380:.|·h¹L¨Ó¤F¡IÁÙ¦n²{¦bªÅ«ÈÁÙ¨S·Q¨ì³]­pA380ªº>´Nºâ®â¨ì§ÚÀY¤W¤F¡CÁÙ¦n§ÚªºÁy¥Ö¤w¸g°÷«p¤F¡A¬õ¤F¤@¤U´N¹L¥h¤F¡C

§d¶V¦Ñ¥ý¥Íªº¸Ü§â´X¦ì­»´ä¤j¨Éµ¹¾_¦í¤F¡A§õ¹Å¸Û©ç©ç§ÚªºªÓ»H¡A¿E°Êªº»¡¡J¡u¬Ý¨Ó§Ú­n±o·s»{ÃѤ@¤UªF±j§A¤F¡A¯E¸ê³o»ò¤j¶µ¤uµ{¡AÄv¬O§A­Ìº~¶¶»È¦æ¿W¦Û¦b·d¡C©È¬O¨C¦~³£­n¤£¤Ö¸êª÷§a¡I§A³o¸ò½ä³Õ®t¤£¦h°Ú¡I¦¨¥\¤F¦Û¬O¤£¥Î»¡¡A¥i¥~¤@¥¢±Ñ¤F¡A©È¬O§A¤]©Ó¨ü¤£°_°Ú¡I¦pªGªF±j§A­n¬O¸êª÷¤£¨¬ªº¸Ü¡A§Ú·|¤j¤O¤ä«ù§A¡C¡v±µµÛ§õ¥ü°ò©MÀN­^ªF¤]ªí¥Ü¡A¸êª÷§xÃøªº¸Ü¥L­Ì¤]·|¤ä«ù§Ú¡I¬Æ¨ì³s¤j­¸¾÷ªº¾P¸ô¤]³£À°§Ú·Q¦n¤F¡I

§Ú¦Û«Hªº¯º¤F¯º»¡¡J¡uÁÂÁ´X¦ì«e½ú¦a¦n·N¡C¦³§d¦Ñ©M¤j­¸¾÷¶µ¥Øªº¤uµ{®v¤Î§Þ³N¤H­û³o¨Ç¤H¦b¡A§Ú¬Û«H¤@©w·|¦¨¥\¡I¡v»¡§¹§Ú¤ß·Q¡A³o¸s¦Ñª°¯W¡A¬Ý¨ì«K©y¤F²×¤_§Ô¤£¦í·Q¤W¨Ó¤À¤W¤@¶ô¡C¦n¦b¤p·Ý§Ú´N¬O¤£¯Ê¸êª÷¡A§Ú§ëªº°_¡A¤j­¸¾÷§Ú´N¦Û¤w¤z¡F°ê®a·Q¤JªÑÁÙ¦æ¡A§A­Ì´X¦ì¤j¨ÉÁÙ¤£°÷®æ¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í1981³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í1981¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í1981¥þ¶°¾\Ū