¤j»ñÂú NO.584 ³¯¯d«°¤U¡A¹ï¸Ü±ä¾Þ

§@ªÌ ¡J ¦B­á¤@¤Ø«D¤T¤é¤§´H

³\³£«°¤º¡A«°¤¤¦Ê©m´X¥G®a®a©Ü³ÂÀ¹§µ¡AÃe¤s¥Á¿Ë¤Þ¤j­x¤_³\³£«°¥~¼Æ¨½¡A©|¥i§v»D«°¤º´d·[ªºµh­ú¤§Án¡C

©¹¤êÁcµØªº¤jº~³£¡A¦p¤µ«o¤]¦¨¤F¤@®y¦º«°¡AÃe¤s¥Á¤J«°¤§«á¡A»DµÛªÅ®ð¤§¤¤©|¥¼´²¥hªº¦å¸{¤§®ð¡A¬ÝµÛ¤@±i±i³\³£¦Ê©m­Ì³Â¤ì»P¼««ãªº­±®e¡AÞÝÖ°±ýµõ¡C

«D¬O¸ëàH¤ß¤¤¤¯·O¡A¬°³\³£¦Ê©mÁÙ¯d¤U¬¡¸ô¡A¤§©Ò¥H©|¦³¤£¤Ö¦Ê©m¦s¬¡¡A¬Ò¦]±ä­x§ð¤U«°¦À¡A©Ò³Ñ­x°¨¤£¦h¡A©|¤£¤Î±Nº¡«°¦Ê©m¡A±O¼®¤@ªÅ¡C

´Nºâ¦p¦¹¡A«°¤¤¦Ê©m¤]¾D³{¤F¦p¦¹¥¨ÅÜ¡A¸ëàHªºÅK¥Û¤ß¸z¡A¥OÃe¤s¥Á¦AÃøÀ£¨î¤ß¤¤«ã¤õ¡C

»P¦¹¦P®É¡AÃe¤s¥Á¤ß¤¤¤]·t·t¼y©¯¡A¦n¦b¯ðÁ¸­x°¨À³¹ï¤Î®É¡A¦­¦­¥X§L¡A­Y¦A±ß¨Ç®É¤ê¡A³\³£©È¬O¦AµL¬¡¤H¡A¥H¸ëàH¬½»¶¡A±þ¤H¤§«á¡A¤Ö¤£¤F¯P¤õµI«°¡A¹ï¯ðÁ¸¦A§@¨ë¿E¡A­¢¨Ïªê¨cÃö¤ºªºÃe²Î¡A©P·ì¥XÃö¤@¾Ô¡A­YªG¯u¦p¦¹¡AÃe¤s¥Á´Nºâ±þ¤F¸ëàH¡A¤]µLªkÀ±¸É¨ä¹ï³\³£³y¦¨ªº³o¥¨¤j¶Ë®`¤F¡C

±µ´x«°¨¾¡AÃe¤s¥Á¤Þ­x¤@¸ô©¹©²¸Å¦Ó¦æ¡Aªu³~¤£¤Ö¦Ê©m±oª¾­ð«J¤w¦Ü³\³£¡A±ý»P¦Ê©m­Ì³ø¤³³·«ëªº®ø®§¡A«°¤¤©|¦s«C§§¡A¬Ò±ý§ë­x¡C

©¹¤ê¨½¥u·|¯Ñ§@ªº¥Á¤Ò¡A¥u·|¸gÀç¸gÀç°Ó¾Qªº¥ë­p¡A¤]¦]®a¤HºG¦ºªº¦å®ü²`¤³¡A¿ï¾Ü¤F®³°_ªZ¾¹¡A¿Ë¦Û³ø¤³¡C

¡u¸ë¤å©M¡A§A³o³£¬O³yªº¤°»òÄ^°Ú¡K¡K¡v

Ãe¤s¥Á¤f¤¤³ä³ä¡AÁö¦p¦¹¤@¨Ó¡A¯ðÁ¸¤j­x¥i·s±o¤h¨òµL¼Æ¡A¦Ó¥L¤ß¤¤«oµLµ·²@§Ö·N¡C

Ãe¤s¥Á¨Ã¤£§Æ±æ³o¨Ç¦s¬¡¤U¨Óªº¦Ê©m¡A¦A¨÷¤J¾Ôª§¤§¤¤¡A¸ëàHªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤w¬°¥L­Ì³y¦¨¤FµLªkªv·Uªº¶Ëµh¡AµM¦Ó±aµÛ³o¼Ëªº¤³«ë±q­x¡A³o¨Ç¤H©È¬O¤]¤£·|ªA±q­x¥O¡A¥u·|¤@¤ß³ø¤³¡C

¥u¦b«°¤¤¥ð¾ã¤@¤ê¡AÃe¤s¥Á«K¯d¤U¤­¤d­x°¨¦§½Ã«°¦À¡A¤Þ­xÂ÷¤F³\³£¡A©¹ªê¨c¦Ó¦æ¡C

§Y«K¦p¦¹¡A¥X«°¤§®É¡A¤´¦³¼Æ¤d«°¤¤«C§§¬ÛÀH¡AÃe¤s¥ÁÁöªý¤î¤F¥L­Ì±q­x¡AµM¦Ó¦b¦Ê©m­Ì¬Ý¨Ó¡A«K¬O°µ¤£¦¨¤h¨ò¡AÁ`¥i§@¥Á¤Ò§U¯ðÁ¸­x°¨§ð¥ï³¯¯d¡A´NºâÀH¤j­x¦Ü³¯¯d«°¤U­I¤@¾á³¡A²Ö¤@¥]¤g¡A¤]ºâ¬OÀ°ºG¦ºªº®a¤H­Ì¿Ë¤â´_¤³¡C

³o¨Ç¦Ê©mÃe¤s¥Á¦AµLªkÅX³v¡A¥u±o©R­x¤¤¦U³¡¡A´î½w¦æ­x³t«×¡A¨Ã¤©¥L­Ì­x³­¹¥Î¡A¦nÅý¥L­Ì¥i¿Ë²´¨£¨ì³¯¯d¦¨¯}¡A¸ëàH·À¤`¡C

¤j­x©è¹Fªê¨c¡AÃö¤ºÃe²Î¡A©P·ì¤G¤H¥XÃö¬Ûªï¡C

»PÃe¤s¥Á¬Û¨£¡A©P·ì¸÷¥ñ¤_¦a¡A³s³s¥n­º¹D¡J¡u©P¬Y¦³­t¤s¥Á©Ò¦«¡A³\³£¤D©P¬Y¦§½Ã¤§¦a¡A«o¾D¸ëàH§ð¯}«°¦À¡AÁÙ±æ¤s¥Áªv¸o©P¬Y¡A¤©«°¤¤¦Ê©m¤@­Ó¥æ«Ý¡K¡K¡v

³\³£«°¯}¡A¯à«è©P·ì»ò¡H

Ãe¤s¥Áªø¹Ä¤@Án¡A§ß°_©P·ì¹D¡J¡u¤½½@¦ó¥X¦¹¨¥¡A¤_¯ðÁ¸¤§®É¡AÃe¬Y«K¤¹¤½½@¥i®¡·N¥Î§L¡Aªp¥B¤½½@¤]­t¤£°_¦p¦¹¸o³d¡A³\³£«°¯}¤§³d¡A°´¤j¯ðÁ¸¡A°ßÃe¬Y¤@¤H¡A©|¥i©Ó¾á¡C¡v

»¡½}¡AÃe¤s¥Á«K©RÃe²Î¦w¹y¦nÀH¥L¦Ó¨Óªº³\³£¦Ê©m¡A¤Þ­x¤JÃö¡C

¤_ªê¨cÃö¤º¡AÃe¤s¥Á¥l½Ñ±Nij¨Æ¡A¦p¤µªê¨c§L°¨¤w¦³»P±ä­x¨M¤@¦º¾Ô¤§¤O¡AµM¦Ó³¯¯d«°°í¡A·Q­n¯}«°¡Aµ´«D©ö¨Æ¡C

Ãe¤s¥ÁºÉºÞ²`«ë¸ëàH¡A«o¤£´±»´µø¦¹¤H¥»»â¡A¥BÃe¤s¥Á¤w±qÃe²Î³oÃä±o±x¡A­Y¯ðÁ¸¥X§Lµy±ß¤@¨Ç¡AÃe²Î®£©È¤]Ãø¥HÀ£¨î¤ß¤¤¼««ë¡A®µÃö¤º­x°¨¡A»P±ä­x¨M¤@¦º¾Ô¤F¡C

¦p¦¹¤@¨Ó¡A°Z¤£¥¿¹E¤F¸ëàH¤ßÄ@¡H

¤_©²¸Å¤§¤¤¡A±i­¸¤@Áy«ã¦â¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u¸ëàH©Ò¬°¡A¤Ñ«ã¤H«è¡A¦¹µf§ð¥ï³¯¯d¡A¤s¥Á·í¨Ï­Í¦Ñ±i°µ³o¤j­x¥ý¾W¡I¡v

¡u­Y°¨¬Y¬°¤j­x¥ý¾W¡A¥²¯}³¯¯d¡A±N¸ëàH¦¹¤H¡AÂY¤_¥D¤½¶¥¤U¡I¡v°¨¶W»¡½}¡A»P±i­¸¹ï«Ï¡A¹ï³o¥ý¾WÂkÄÝ¡A²@¤£¬ÛÅý¡C

µM¦Ó·Q°µ³o¤j­x¥ý¾WªÌ¡A¦³¦ó¤î°¨¶W¡A±i­¸¤G¤H¡A¶À©¾¡A¤å¸uµ¥¤HºÉ¬Ò½Ð¾Ô¡A´N³s¨F¼¯¬_³oÆZ±N¡A¤]³Q¸ëàH´c¦æ¡A²`²`¿E«ã¡C

¨£½Ñ±N¬Ò¸q¼«¶ñÁt¡AÃe¤s¥Á³s³s·nÀY¡A¹ï½Ñ±N¹D¡J¡u½Ñ¦ì¤Å­n³Q¤ß¤¤«ã¤õ»X½ªÂù²´¡A¸ëàHÁö¸Ó¦º¡AµM¦Ó±ý¯}³¯¯d¡A«o¤£®e©ö¡A·Q¥²±oª¾§Ú¤j­x¨ì¨Ó¡A±äÈã¤w¦­§@À³¹ï¡A³¯¯d«°°í¡A¥B«°¤¤§L°¨¤£¤Ö¡AÃe¬Y±ý±N¨º¸ëàH­â¿ðªº¤ßÄ@»P½Ñ¦ìµL¤G¡AµM¦Ó¤j­x©º¥ï¡A³Ì§Ò¨R°Ê¡C¡v

Ãe¤s¥Á»¡½}¡AÃe²ÎÂIÀYªþ©M¡A¹ï½Ñ±N¹D¡J¡u¥Sªø©Ò¨¥·¥¬O¡A¼Æ¤ê¨Ó³¯¯d¦¬ÁY§L¤O¡A´N³s¤§«e¤£¥i¤@¥@ªºªê°\ÃM¡A¥ç¹P¤J«°¤¤¡A§Ú¤j­x­Y±j§ð«°¦À¡A§Y«K¯à³Ó¡A¤]¥²¬OºG³Ó¡I¡v

¡u­Y¥i·À±äÈã¡AºG³Ó¥ç­È¡I¡v±i­¸»¡½}¡AÃe²Î­ú¯º¤£±o¹D¡J¡uÁl¼w­Ë¬O«H¥ôÃe¬Y¡A¥i¬O­Y¤j­x§L±Ñ¡A¦p¦ó¦A¨ú¸ëàH©m©R¡A¬°³\³£ºG¦º¦Ê©m³ø¤³¡H¡v

±i­¸»D¨¥¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦óÅG»é¡A°¨¶W«o«ä¯Á¤ù¨è¡A¹ïÃe²Î¹D¡J¡u¦p¤µÃö¤º§L°¨¬Ò«ö±Ì¤£¦í¡A­Y¦A§@µS¿Ý¡A­x®v´N¤£©È±N¤h¤ß´H¡H¡v

¡u©s°_¥¼»D¥Sªø©Ò¨¥¡A¦p¤µ§ð¥ï³¯¯d¡A³Ì§Ò¨R°Ê»ò¡H¡vÃe²Î»D¨¥¡A­W¯º³s³s¡A¹ï°¨¶W¹D¡J¡u­Y³¯¯d©ö¯}¡AÃe¬Y¦­´N¥Î§L¤F¡A¦ó¥²­W­Wµ¥«Ý¥Sªø¤j­x«e¨Ó¡H¸ëàH¬½»¶¡A³¢¹Å¬¾êa¡A´N³s±äÈã¤]¬O¸Þ¶B¤§¤H¡A­Y§Úµ¥±N¦Û¤v³£·f¤F¶i¥h¡A¤S¦p¦ó´_¤³¡H¡v

Ãe²Î»¡½}¡AÃe¤s¥Á¨£°¨¶W­±¤W¤´¦³¤£¥­¤§¦â¡A°_¨­¹Ä¹D¡J¡u½Ñ¦ì¼È¥B§Ô­@¡A¥B®eÃe¬Y»P¤h¤¸¡A¤½½@°Óij¤@µf¡C¡v

Ãe¤s¥Á»¡½}¡A½Ñ±N¤£¦A¦h¨¥¡AÂ÷©²¸Å¦Ó¥h¡A°ó¤¤¥u§E¤T¤H¡AÃe¤s¥Á»P¤G¤H¹ïµø¤@²´¡A¤@Áy¾G­«¹D¡J¡uÃe¬Y¤@¸ô»°¨Ó¡A¦æ¨«¥^¦£¡A¥u±a­x°¨¡A«o¥¼±a­pµ¦¡A¦p¦ó¯}³o³¯¯d¡AÁÙ¶·¤G¦ìÀ°Å¨¡C¡v

©P·ì»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u¤§«e©P¬Y¤w¦³·Q¹L¡A¸ëàH±O«°¡A¤Þ³\³£¥Á«è¡A§Ú¤j­x­Y©º¥ï³¯¯d¡A¥Á¤ß¥i¥Î¡K¡K³\³£«°¤¤©|§E¦Ê©m¼Æ¸U¡A¥i§@¥Á¤Ò¡A©¡®É¤_«°¥~¾á¤gÂS¥Û¡A¤£¹L¼Æ¤ê«K¥i¿v¤@¤g¤s¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Úµ¥¥i¥H¦¹¦a§Q¡A°£Æ[³¯¯d¥¬¨¾¥~¡A¥ç¥i½b®g«°¤º§L°¨¡C¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥·L·LÂIÀY¡A¥u¬O¨Óªê¨c«e¡AÃe¤s¥Á«Kªý¤î¤F³\³£¦Ê©mÀH¦æªº·Qªk¡A¦bÃe¤s¥Á¬Ý¨Ó¡A³\³£¦p¤µ¤w¸g¤£°_µ·²@§éÄˤF¡A·Q­n«ì´_³\³£¤H¤f¡A®£©È¤Ö»¡¤]­n¤Q¦~¤§¥\¡A¬JµM¦p¦¹¡AÃe¤s¥Á´N§ó¤£¥i¯à¡A§Q¥Î³\³£¦Ê©mªº¤³«ë¡A±N¨ä¥R§@¥Á¤Ò¡A§U¯ðÁ¸­x°¨§ð¥ï³¯¯d¡C

Ãe¤s¥Á»¡¹L¤ß¤¤ÅU¼{¡A©P·ì¥ç¤ß¤¤²z¸ÑÃe¤s¥Áªº·Qªk¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u­Ë¬O©P¬Y«ä¼{¤£©P¡C¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥¡A·n¤F·nÀY¡C

©P·ìªº­p¹º¤£Ãa¡A¨â­x¤j¾Ô¡A­ì¥»´NÀ³·í§Q¥Î¤@¤Á¥i¥H§Q¥Îªº¸ê·½¡A¦Ê©mªº¤³«ë¤]¬O²³¦h¸ê·½ªº¤@ºØ¡A¥u¬OÃe¤s¥Á¤§«e¤wªý¤î¹L³\³£¦Ê©mÀH­x¡A¥Xº¸¤Ïº¸¤§¨Æ¡AÃe¤s¥Á¤£Ä@¥h°µ¡C

Ãe²Î«ä¯Á¤ù¨è¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u¸ëàH¡A³¢¹Å¬Ò´¼­p¦Ê¥X¤§¤H¡A´M±`­pµ¦©È¬OÃø¥H«µ®Ä¡A¥Sªø¬J¤Þ¤j­x¦Ó¨Ó¡A¤£¦p°ó°ó¥¿¥¿ªº¤_³¯¯d«°¤U¡AÁܾԱäÈã¡A¾Ô³õ¤§¤W¡A¥Sªø¥u¨¥´_¤³¤§¨Æ¡A§iª¾±äÈã­Y©^¤W¸ëàH¡A¬J©¹¤£©S¦p¦ó¡H¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥¡A¤@Áy¸Ò²§¹D¡J¡u±äÈã°Z·|°µ¦p¦¹¦Û±¸¼X¹Ó¤§¨Æ¡H¥B¸ëàH©Ò¬°¡A¥²±o±äÈã±Â·N¡A­Y§Ú¤j­x¦p¦¹¦æ¨Æ¡A©È¬O­nµL¥\¦Óªð¡C¡v

¡u¥u¬O¦V¨º±äÈãªí©úºA«×¦Ó¤w¡A©¡®É¼r±þ¤@µf¡A­Y§Ú­x±o¶Õ¡A´Nºâ±äÈã¨ÌµM¹ï¸ëàH«H¥ô¤£¤w¡AµM¦Ó«°¤¤¨ä§E±N»â¡A«o·|¹ï¨ä¤ß¥Í«è¼«¡A¥SªøÁö»P±ä­x¬°¼Ä¡AµM¦Ó³o¼Ä¤H¤§¤¤¡A¤]¦³¤£¤Ö¥¿ª½¤§¤h¡K¡K¡v

Ãe²Î¸Ü¤@¥X¤f¡AÃe¤s¥Á«K©ú¥Õ¤FÃe²Î·Qªk¡A·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¥Øµø©P·ì¡C

©P·ì¨£Ãe¤s¥Á§ë¨Ó¥Ø¥ú¡AÂIÀY¯º¹D¡J¡u¤h¤¸³o¯ë­pµ¦­Ë¤]¤£¿ù¡A¤s¥Á¤]¥i¹Á¸Õ¤@µf¡A¥u¬O±äÈã²Î­x¤ê¤[¡A©P¬Y«o¾á¤ß¥H¨äÁn±æ¡A¨¬¥HÀ£¨î³¯¯d«°¤¤¥ô¦ó°w¹ï¸ëàHªºÁn­µ¡C¡v

¡u¥u­n¥O¨ä·t¥Í¶û»Ø§Y¥i¡C¡vÃe²Î»D©P·ì¤§¨¥¹D¡J¡u«Ý¨ä¦³¤F¯}ºì¤§«á¡A§Úµ¥«K±N³o¯}ºì¡Aº¥º¥©ñ¤j¡I¡v

¤T¤H©w­p¡A«K¤_Ãö¤ºÂI§L¡A±oª¾Ãe¤s¥Á±ý¥X§L³¯¯d¡A«°¤¤±N®Õ¡AºÉ¬Ò®¶¾Ä¡C

²Ý¤ê¤Ñ©ú¡Aªê¨cÃö¤º¤K¸U§L°¨¶É±_¦Ó¥X¡A¤j­x¯E¯E¿º¿º¡A©¹³¯¯d¦Ó¥h¡C

±äÈã±oª¾Ãe¤s¥Á®µ¤j­x¦Ó¨Ó¡A¦£©R«°¤¤­x°¨ÄY¥[§Ù³Æ¡A¤S¹L¤@¤ê¡A¯ðÁ¸­x°¨¤w¤_³¯¯d«°¤UÂ\¶}°}¶Õ¡A±äÈã»P¤@²³±N®Õ¡A¤_«°¤WÆ[¤§¡A¨£¯ðÁ¸­x°¨°}¶ÕÄY¾ã¡A±þ®ðÄËÄË¡A´Nºâ¦­¦³¹w®ÆÃe¤s¥Á·|¤j­x¨Ó¥ï¡A±äÈ㨣¨ä°}¶Õ¡A¤´¤ßÅ夣¤w¡C

¡u»PÃe¤s¥Á¼Æ¦~¥¼¨£¡A¯ðÁ¸­x°¨³º¶¯§§¦p´µ¡I¡v±äÈã­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A¤f¤¤³ä³ä¡C

³¢¹Å¨£±äÈ㥢ºA¡A»´«y¤@Án¡A±äÈã¦^¹L¯«¨Ó¡A­±¦â·L¬õ¡A¹ï½Ñ±N¹D¡J¡u±ä¬Y¥¢ºA¡A­Ë¬OÅý½Ñ¦ì¬Ý¤F¯º¸Ü¡C¡v

½Ñ±N»D¨¥¡A«o¥u¤z¯º¨âÁn¡C

Áa¨Ï±ä±N¦h¨­¸g¦Ê¾Ô¡A«o¤]·¥¤Ö¨£¨ì³o¯ë´Æ¤âªº¹ï¤â¡A«°¤UÄY¾ãªº¯ðÁ¸­x°}¡A¤£¶È¥O±äÈ㥢ºA¡A´N³s½Ñ±N¤ß¤¤¡A¤]ÅåÄß²ö¦W¡C

«°¤W½Ñ¤H¥u§bº¢¤ù¨è¡A«K¨£«°¤U­x°}¤§¤¤¡A¤@ÃM­¸°¨¦Ó¥X¡A¥¿¬O¶À©¾¡C

¦æ¦Ü«°«e¼Æ¦Ê¨B¡A¶À©¾Ås¤}·f½b¡A¤@½b®g¦V«°ÀY¡A±ä­x¦­ª¾³o¯ðÁ¸¦Ñ±N«l½b­â¼F¡A¦£ÄY°}¥H«Ý¡A¦§½Ã±äÈã¡A¥u¬O¶À©¾½b¥Ú®g¨Ó¡A«o¨Ã¥¼®g¦V±äÈã¡A¥u¤¤«°ÀY¥ß¬W¡C

½b§À¤@°}¾_Ÿ¡A¶À©¾¦¬°_ªø¤}¡A¾î¤M¥ß°¨¡A¦V«°¤W³Ü¹D¡J¡u§Ú®a¥D¤½½Ð±ä¥à¬ÛÆ[¹L«H«á¡A»P¨ä«°¤U¤@±Ô¡I¡v

®L«J±¬©î¤U½b¥Ú¡A±N¯ðÁ¸®Ñ«H¡A»¼¤©±äÈã¡A±äÈã¬Ý¹L«H«á¡A«K±N«Hºà¥æµ¹³¢¹Å¡C

³¢¹Å¥u¬Ý¤@²´¡A«K§N¯º¼ÆÁn¹D¡J¡u­Ë¬O¥´ªº¦n¥D·N¡A¥æ¥X¤å©M¡A«K¬J©¹¤£©S¡A²ö«D¤s¥Á¦p¤µ³º¦p¦¹¤Ñ¯u¡H¡v

³¢¹Å»¡½}¡A¸ëàH«K¬O¤£Æ[«Hºà¡A¤]ª¾¾å«H¤W©Ò¨¥¦ó¨Æ¡A¤ß¤¤¤@Åå¡A¦£¸÷¥ñ¤_¦a¹D¡J¡u­Y¸ë¬Y¤@¤H¥iªý¯ðÁ¸¤M§L¡A¥à¬Û¤j¥i±N¸ë¬Y¥æ¥Ñ¯ðÁ¸¡I¡v

¡u¤å©M¤Å­n¦h¨¥¡C¡v³¢¹Å»D¨¥¡A³s³s·nÀY¹D¡J¡u¥u¬O¯ðÁ¸­É¤f¦Ó¤w¡A§Ú°ó°ó¤¤­ì¤S¤£¬O¯ðÁ¸¦ÚÄÝ¡A¦ó¶·§v¥L¸¹¥O¡Hªp¥B¦¹«H¤]¥u¬O¨º¯ðÁ¸ÀrÆj§Þ½a¡A±ýÃa¤å©M¤_§Ú­x¤¤Án«Â½}¤F¡I¡v

¸ëàH¨Ì¸÷¦a¤£°_¡A±äÈã«o¬O¯º¹D¡J¡u¤å©M§Ö§Ö½Ð°_¡C²ö«D¤å©M·í±ä¬Y©ü±e¤£¦¨¡H¦¹µ¥¥O¿ËªÌµh¡A¤³ªÌ§Ö¤§¨Æ¡A±ä¬Y¤£¬°¡A¤å©M¤j¥i©ñ¤ß¡A³¯¯d¨¾°È¡A±ä¬YÁٻݤå©M¦h§@À°Å¨¡I¡v

¸ëàH»D¨¥¤ß¤¤µy¦w¡A¤ß¤¤«o·t½|¯ðÁ¸¨õ»À¡A¦n¦b¦¹«Hºà¥u±äÈã»P³¢¹Å¤G¤H¬Ý¹L¡A­YÅý¨ä§E±N®Õª¾¾å«H¤W©Ò¨¥¡A©È¬O«°¤¤¥ç·|¦³¤£¤Ö¤H¡AÄ@¨Ï¸ëàH¬°³\³£¤§¨Æ³»¸o¡C

¡uÁٽХà¬Û¡A¤U«°¤@±Ô¡I¡v

«°¤U¶À©¾¤S¬O¤@Ánªê§q¡A¥´Â_±äÈã«äºü¡A±äÈã¦A¬Ý«°¥~¼Ä°}¤§¤¤¡AÃe¤s¥Á¤w¤Þ°¨¶W¡A±i­¸¤G¤H¡A½w½w¦æ¦Ü«°«e¼Æ¦Ê¦Ì³B¡C

¡u±ä¬Y¤£¥i®z¤F¤jº~¥à¬Û¤§«Â­·¡I¡v±äÈ㻡½}¡A«K±ý¤U«°¡A³¢¹Å¨£ª¬«æ¦£ÄU¹D¡J¡u¥à¬Û¡A§Úµ¥¥u°í¦u«°¦À§Y¥i¡AºÞ¨º¯ðÁ¸§@¬Æ¡H¡v

¡u±ä¬Y®Æ·QÃe¤s¥Á¤]¤£·|Ãa¤F¾Ô³õ³W¯x¡A¨ä¬ÛÁÜ«°¤U¡A¤S°Z´±Ãa±ä¬Y©m©R¡H¤§«e¤_¦¼«n«°¥~¡A±ä¬Y©|»P¤§¦@¶¼¡K¡K¡v±äÈ㻡½}¡A³¢¹Å«o³s³s·nÀY¡A¹ï±äÈã¹D¡J¡u­Y¤å©M¥¼±O¼®³\³£¡A¯ðÁ¸¦æ¬°©|¥i¹w¦ô¡AµM¦Ó¤µ®É¤µ¤ê¡A³¢¬Y¤]¤£ª¾¾å¦¹µfÃe¤s¥Á¼É«ã¦Ó¨Ó¡A¦p¦ó¦æ¨Æ¤F¡K¡K¡v

³¢¹Å»¡½}¡A±äÈã²rµM¿ô®©¡AµM¦Ó«ä¯Á¤ù¨è¤S¹D¡J¡u­Y¨äÁܬù±ä¬Y¤£¥X¡A°Z¤£®z¤F§Ú¤j­x­·ÀY¡I±ä¬Y¤ß·N¤w¨M¡A©^§µ¤Å­n¦AÄU¡Aªp¥B¥X«°¤§®É¡A±ä¬Y¦h±aÀH±q¡A¥i«O±ä¬Y¤£¥¢¡C¡v

±äÈ㻡½}¡A³\»u»P®L«J¥S§Ì¬Òºòºò¬ÛÀH¡A³¢¹Å¨£Ãø¥HÄUªý¡A¹ï±äÈã¹D¡J¡u³¢¬Y¦P¥h¡C¡v

±äÈã»D¨¥¡A²`²`ªº¬Ý¤F³¢¹Å¤@²´¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u©^§µ»P¨ºÃe¤s¥Á¦h¤ÖÁÙ¦³¨Ç±¡¡A·Q¥²¥L¤]¤£·|±N¦¹¨Æ°µµ´¡I¡v

¤£¦h®É­Ô¡A±äÈã«K¤Þ¼Æ±N¥X«°¡A¦æ¦Ü¨â­x¤§«e¡A»PÃe¤s¥Á»»»»¬Û±æ¡C

Ãe¤s¥Á¥¿±ý¶}¤f½è°Ý±äÈã¡A«o§v³¢¹ÅÁn­µ¦­¦­¶Ç¨Ó¡C

¡u¤s¥Á¡A§Úµ¥¬ÒÄߦѱN­x·t½b¶Ë¤H¡AÁٽФs¥Á±N¨ä¥l¦^¡C¡v³¢¹Å»¡½}¡AÃe¤s¥Á§N­ó¤@Án¡A©R¶À©¾Âkªð¥»°}¡Aµ¦°¨¤W«e¼Æ¨B¡A¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u©^§µ­Ë¬O¶V¬¡Áx®ð¶V¤p¤F¡C¡v

³¢¹Å»D¨¥¯º¹D¡J¡uÁͧQÁ×®`¡A¤H¤§±`±¡¡Aªp¥B³¢¬Y¨Ã¤£»{¬°¡A¤s¥Á¦¹µfÁܬù¥à¬Û¡A·|Ãh¦n¤ß¡C¡v

¨£³¢¹Å¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡AÃe¤s¥Á¥Õ¤F³¢¹Å¤@²´¹D¡J¡u¤µ¤ê¤£¬O±Ôªº®É­Ô¡A©^§µµL»Ý¦h¨¥¡A³¢¬Y¦¹¨Ó¡A¥u·Q°Ý°Ý¥à¬Û¡A³\³£¤§¨Æ¥à¬Û¥i§_µ¹Ãe¬Y¤@­Ó¥æ«Ý¡I¡v

±äÈã»D¨¥¡A¤ß¤¤·L«ã¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u³\³£¥»±ä¬Y¤g¦a¡A±ä¬Y¦¹µf®µ¤j­x´ç¦¿¡A¤]¥u¬°¦¬´_¥¢¦a¡A­ð«J¦¹¨¥¡A¬O§_¤Ó¹LµL§¤F¨Ç¡I±ä¬Y©Ò°µ¤§¨Æ¡A¤S¦ó¶·µ¹­ð«J¥æ«Ý¡H¡v

¡u¨º¤]´N¬O»¡¡A±O«°¤@¨Æ¡A¤D¥à¬Û±Â·N¡H¡vÃe¤s¥Á»¡½}¡A±äÈ㤣¸T»y¶ë¡A·t¹D¦¹¨Æµ´¹ï¤£¥i©Ó»{¡A¥u¬O±äÈã¤ß¤¤¬°Ãø¡A­Y±N³\³£±O«°¤@¨Æ¡A»¡¦¨¬O¸ëàH­pµ¦¡A¨º°Z¤£¬O¥¿¤¤Ãe¤s¥Á¤UÃh¡H

¥¿µS¿Ý¤§¶¡¡A±äÈã«K§v³¢¹Å¸Ñ³ò¹D¡J¡u¤s¥Á¡A³\³£¤§¨Æ¤w¦¨©w§½¡AÁٽͥ¦§@¬Æ¡H¤s¥Á­Y·Q´_¤³¡AºÉºÞ§ð«°¡I¡v

Ãe¤s¥Á»D³¢¹Å¤§¨¥¡A©ïÀY¬Ý¤F³¢¹Å¤@²´¡A­±¤W¯º®eºÉ¬Ò¤£¦b¡A´HÁn¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u©^§µ¡A±E¬O±E«D§A·í¤ß¤¤¦³¼Æ¡AÃe¬Y»P±äÈã³v³À¤¤­ì¡A§A§Ú¥ç¤¬¬°¼Ä¤â¡AµM¦Ó¤ß¤¤Á`­nª¾¾å¹ï¿ù¡AÃe¬Y·q§A¤~µØ¤£°²¡A«o¤]®e¤£±o§A²@µL©³½u¡I¸ë¤å©M±O«°³\³£¡A¤Ñ«ã¤H«è¡AÃe¬Y»·¹D¦Ó¨Ó¡A¥u¬°¦V¥à¬Û­n¦U¥æ«Ý¡A²ö«D³o¤]¤£¹ï¡H¡v

Ãe¤s¥Á¤§¨¥¥O³¢¹Å»y¶ë¡C

¯ðÁ¸¦¹µf¤jÁ|¥X§L¡Aªº½T¬O¯¸¦b¤F¹D¸qªº¦Ü°ªÂI¤W¡A¸ëàH±O«°³\³£¡Aªº½T¹L¤_¬½»¶¡A³Q¤Ñ¤U¤H©Ò¤£®e¡AµM¦Ó¸ëàH¥»·N¡A¤]¥u¬O»¤ªê¨c­x°¨¥XÃö¤@¾Ô¡A¤D¬O¬°±äÈã³]·Q¡K¡K

³¢¹Å¥u«ä¯Á¤ù¨è¡A«Kªø¹Ä¤@Án¹D¡J¡u¤å©M¥ç¦³­W°J¡A§A§Ú¬Ò©ú²´¤§¤H¡A²ö«D¤s¥Á¤£ª¾¡A­Y¤½½@¡A¤h¤¸ªÖ°ó°ó¥¿¥¿¡A»P¥à¬Û¤@¾Ô¡A³oµ¥ºG¼@¡A«K¤£·|µo¥Í¡H¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥¡A»á¬°¸Ò²§ªº¬Ý¤F³¢¹Å¤@²´¡A®ð«æ¤Ï¯º¹D¡J¡u¨â­x¬Ûª§¡A¦U¾Ì¥»¨Æ¡I¥à¬Û¨S¥»¨Æ¯}ªê¨cÃö¡A«o®³³\³£¦Ê©m©m©R«Â¯Ù¡A¦¹¨Æ¤_©^§µ¤f¤¤¡A©~µMÁÙ¦û¤F¹D²z¡H©^§µ¡A¼Æ¦~¥¼¨£¡A§A³oÁy¥Ö«ç»ò¶V¨Ó¶V«p¤F¡H³s¸CµÛ²´»¡½M¸Ü³£¥i¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡H¡v

»DÃe¤s¥Á³sµf¿Ø¨ë¡A³¢¹Å«o¤@»y¤£ÅG¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u¤s¥Á¤]»¡¤F¨â­x¬Ûª§¦U¾Ì¥»¨Æ¡A³¯¯d´N¦b²´«e¡A¤s¥Á­Y¦³¥»¨Æ¡A§ð«°«K¬O¡I¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥¤£»P³¢¹Å¦h¨¥¡A¥Øµø±äÈã¹D¡J¡u©^§µ©Ò¨¥¡A¤]¬O¥à¬Ûªº·N«ä¡H¡v

±äÈã»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u©^§µ¤D±ä¬Y­x¤¤¿Ñ¥D¡A¦ÛµM¥i¥N±ä¬Y¨MÂ_­x°È¡I¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥ªø¹Ä¤@Án¡A¹ï±äÈã¹D¡J¡u­Y¥à¬Û¥æ¥X¸ëàH¡AÃe¬Y«K¤Þ­xÂkªð¡A³oµ¥¶R½æ¡A¹ï¥à¬Û¦Ó¨¥¡A¤]·¥¬°¹ººâ¡IÁÙ±æ¥à¬Û²`«ä¡A¤Å­n¦A©F©F¹G¤H¡A¤£µMÃe¬Y¤H§Ô§A¤£±o¡A¤Ñ¤U¤H¥ç§Ô§A¤£±o¡I¡v

±äÈã»D¨¥¡AÀqµM³\¤[¡A³¢¹Å¨£ª¬«æ¦£§CÁn¹ï±äÈã¹D¡J¡u¥à¬Û¡A¤Å­n¤¤¨ä¸Þ­p¡I¡v

±äÈã²rµM¿ô®©¡A¬ÝµÛ¹ï­±¦ü¯º«D¯ºªºÃe¤s¥Á¡A´HÁn³Ü¹D¡J¡u±ä¬Y¤ß·N¤w¨M¡A´Nºâ­ð«J¦¹µf¥u¬°­n¤H¡A±ä¬Y¥ç­n§iª¾­ð«J¡A¤å©M¤D±ä¬Y¾£¤U¤§¤H¡A¥u±ä¬Y¥iªv¸o¤_¥L¡IÁa¨Ï­ð«J¥©¦Þ¦p®¡A±ä¬Y¤]«O©w¤å©M¤F¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j»ñÂú³Ì·s³¹¸` | ¤j»ñÂú¥þ¤å¾\Ū | ¤j»ñÂú¥þ¶°¾\Ū