¤j»ñÂú NO.594 ¥à¬Û¤j«×¡A¤T®a«Ê¤ý

§@ªÌ ¡J ¦B­á¤@¤Ø«D¤T¤é¤§´H

¤ë§E¤S¹L¡Aªe¥_­x°¨ºÉÂk¿ó«°¡A±äÈ㦹µf¿Ë©º«oµL¥\¦Óªð¡A­x¤¤¤h®ð¦ÛµM°I¸¨¡C

¥u¬O¹ï¤_¾£¤U¤h¨ò³o¯ë§C¸¨¤h®ð¡A±äÈã¤]¨Ã¥¼¥X¤f®I«è¡A¦¹¾Ô¯ðÁ¸¡A±N¤h¥Î©R¡A¤§©Ò¥H¾D¦p¦¹¼ì±Ñ¡A¥u¬O¨â®a½Ñ«J¹ê¤O¤W®t¶Z¤Ó¤j¡K¡K

»º´²¤h¨ò¦^¶m¥ð¾i«á¡A±äÈã¤S©R¼B¾ç»P¤G¯ûÄw³Æª«¸ê¡A¥´³y¾¹±ñ¡A¯ðÁ¸§ð«°¾¹±ñ¹L¤_µR§Q¡Aµ¹±äÈã¯d¤U¤F²`¨è¦L¶H¡A¦b±äÈã¬Ý¨Ó¡A¤ê«á·Q­n¨¾¯ðÁ¸¦A«×§ð¨ä¾£¤U«°¦À¡A¦U«°¬Ò·í¦h°t§ë¥Û¡A¥H¹ï§Ü¯ðÁ¸¾¹±ñ¤§«Â¡C

®í¤£ª¾³oµf¦w±Æ¡A¤S¦b¨ºÃe¤s¥Á¹w®Æ¤§¤º¡C

¯ðÁ¸®iÅS¾¹±ñ¤§«Â¡A¨ºÃe¤s¥Á«K¬O¥´ºâ¥O±äÈ㬰´£¤É­x³Æ¡A¦h¯Ó¿ú³¡A³¢¹Å¡A¸ëàH¤G¤HÁö´¼­p¦Ê¥X¡AµM¦Ó«o¼Ò¤£²M³o¦^Ãe¤s¥Á¬O¦p¦ó¥´ºâ¡AÁöÁôÁôı±o±äÈã³o¯ë¬F¥Oµy¦³¤£§´¡A«o¨ÃµL²z¥Ñ¡A¼vÅT±äÈã¨MÂ_¡C

Âk¿ó«°¬Ó®c¤§¤¤¡A±äÈã¤WªíÄm«Ò¡A¦Û½Ð¸o³d¤§«á¡A«K¥l³¢¹Å¡A¸ëàH¤@¨ÃÂkªð¥à¬Û©²ªó¡C

¦p¤µ¯ðÁ¸¶Õ¤j¡A¥H±äÈã¤@®a¿W¤OÃø¤ä¡A±äÈã¦ÛµM·|·Q¨ì¦¿ªF³o®a¨Ã¤£±j²±ªº¼ç¦b·ù¤Í¡A±o±x¸ëàH±O«°¤@¨Æ¡AÃe¤s¥Á¿Ë©º³¯¯d¡A¤w¬L§i¤Ñ¤U¡A«Ý´_¤³±ä­x«á«K­n»P¦¿ªF¤@¾Ô¡A­ì¥»±äÈãÁÙ¥´ºâ§¤¤sÆ[¤Gªê¬Ûª§¡A¥i¤_Âk³~«ä¼{¼Æ¤ê¤§«á¡A±äÈã«oı±o¦¿ªF¦p¤µ¥Î³B¤£¤p¡K¡K

¥B¤£»¡¤ê«áÃe±ä¦Aª§¤Ñ¤U¡A¦¿ªF¥iº×¶Ã¯ðÁ¸«á¤è¡A«K¬OÃe¤s¥Á¿º¥­¦¿ªF¤§«á¡A¨ä¹ê¤O¥²©w¦A«×¤jº¦¤@Äw¡C

¤§«e»P¦¿ªFÁpµ²¡A¥H¤G¼Ä¤@©|¥B¥´¨ì¦p¦¹§½­±¡A±äÈãı±oªe¥_­x°¨·¥¦³¥²­n«O¥þ¦¿ªF¡A»P®]Åv¥ç·í¥[²`¦X§@¡C

¨â®a½Ñ«J¥ý«eÁöÆSÅƤ£¤Ö¡AµM¦Ó¦p¤µ«o¦³µÛ¦@¦Pªº¼Ä¤H¡Aªp¥B¦¿ªF­±¹ïÂзÀ¤§¤Ì¡A¦Û·í§óÃѱ¡½ì¡C·Q¨ì¦¹³B¡A±äÈã¹ï³¢¹Å¡A¸ëàH¹D¡J¡u±ä¬Y±ýÁpµ²¦¿ªF¡A¦@§Ü¯ðÁ¸¡I¡v

³¢¹Å»D¨¥¡A¥u«ä¯Á¤ù¨è«K¹D¡J¡u®É¶¡ºò­¢¤F¨Ç¡A¯ðÁ¸¬s¾F¦¿ªF¡A­YÃe¤s¥Á«æ¦æ­x°¨¡A¥i´Âµo¤i¦Ü¡A¦Ó¥à¬Û¾£¤U¤g¦a¡A«o¶Z¦¿ªF¤Ó¹L»»»·¡A¥B¨Ó¦~¶}¬K¡A¯ðÁ¸»P¦¿ªF¤§¶¡¡A¥²¦³¤@¾Ô¡A¥à¬Û­è­è»º´²¤j­x¡A¦p¦ó¯à±Ï¤U¦¿ªF¡H¡v

±äÈã»D¨¥¡A¤@Áy¾G­«¹D¡J¡u¦¿ªF¦Û©P·ì¡A¾|µÂÂà§ë¯ðÁ¸«á¡A­x¤¤«KµL¹¡´¼¤§¤h¡A±ä¬Y±ý¨Ï¤å©M¿Ë©¹¦¿ªF¤@¦æ¡A»²®]Åv¥Î§L¡A¤£ª¾©^§µ¡A¤å©M¤G¦ì¥H¬°¦p¦ó¡H¡v

¥O¸ëàH©¹¦¿ªF¤@¦æ¡H

³¢¹Å»D¨¥¥u·L·L¤@´h¡AÄ~¦Ó«éµM¤j®©¡C

±äÈã³o¯ë·Qªk­Ë¬O¤£¿ù¡A¦¿ªF­±Á{ÂзÀ¤§¦M¡A­Y±äÈ㻺¤j­x­x®v»²¦õ®]Åv¡A©Î¥i¨Ï¦¿ªF«×¹L¦¹§T¡A«ä¯Á¤ù¨è¡A³¢¹Å«o·n¤F·nÀY¡A¹ï±äÈã¹D¡J¡u¥à¬Û¥O³¢¬Y¤@¦æ¡A§ó¬°§´·í¡I¡v

±äÈã»D¨¥¥¿±ýÄUªý¡A«o¨£³¢¹Å¹ï¥L³s¨Ï²´¦â¡A±äÈã¥uµS¿Ý¤ù¨è¡A«K©ú¥Õ³¢¹Å·Qªk¡C

¬JµM±äÈã±ý¬I®¦¦¿ªF¡A­Ë¤£¦p°µ±o§ó¥[¹ý©³¤@¨Ç¡A¸ëàH¤§«e²¦³º¦]±O«°³\³£¤@¨Æ¡A¦W¸`¤j·l¡A­Y¨Ï¦WÁn§ó²±ªº³¢¹Å«e¥h¡A«h§ó¯à¥O®]Åv·P®¦À¹¼w¡C

¥u¬O¦¿ªF­x°¨²¦³º»¹¦â¯ðÁ¸¤£¤Ö¡A¥B³¢¹Å¹ï¤_«ü´§¤ô­x¡A¸gÅ礣¨¬¡A±äÈã«ä¯Á¤ù¨è¡A«K¾á¤ß°_³¢¹Å¦w¦M¡A³¢¹Å¨£±äÈã³\¤[Ãø¤U¨MÂ_¡A¹ï±äÈã¹D¡J¡u¥à¬Û¤Å¼~¡A³¢¬Y¤£¾Õ¤ô­x¡Aªu¦¿¤ô¹D¦Û¦³µ{´¶©è¾×¡A¥H¹ÅÆ[¤§¡A©P·ìÁö¾D®]Åv©Ò³v¡A«oÃø¹ïÂÂ¥D¤U¤â¡A©Ò¥H¹Å¥u»Ý¤_³°¦a¤§¤W¡AÄY¨¾¯ðÁ¸­x°¨§Y¥i¡A¦¿ªFÁö®z¡A«o©|¦³¤@¾Ô¤§¤O¡I¡v

³¢¹Å»¡½}¡A±äÈã«éµM¤j®©¡A¥¿±ý©R³¢¹Å©¹¦¿ªF¤@¦æ¡A«o»D¨­°¼¸ëàH¤S¹D¡J¡u¦p¤µ¤Ñ¤U¥u§E¤T®a½Ñ«J¡A¥à¬Û¤£¦p«Ê®]Åv§d¤ý´L¦ì¡A¥HàHÆ[¤§¡A¦¹¤H¨£§Q§Ñ¸q¡A±o¦¹´L¦ì¡A¥²¤£¥Ì©}¤_¯ðÁ¸¤§¤U¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤]¥i¨¾§d¤ý³Q¯ðÁ¸»¡­°¡K¡K¡v

³¢¹Å»D¨¥¡A¥çºÙ¤jµ½¡C

¤£¹L²¤¤@«ä¯Á¡A³¢¹Å«o¹D¡J¡u¤T®a½Ñ«J¡A¦¿ªF³Ì®z¡A­Y¥à¬Û¥u«Ê®]Åv¡A»á¬°¿Ø¨ë¡A¬JµM¦p¦¹¡A¥à¬Û«K®Ê¦ìÃQ¤ý¡A¤]Åý¨ºÃe¤s¥Áªg¨Ç«K©y¡A®Ê¦ì­ð¤ý§a¡K¡K¡v

±äÈã»D¨¥¡A·L·LÂIÀY¡C

°Ï°ÏÀï¦ì¡A±äÈã­Ë¤]ªÙ±o¡A¥u¬O¨ÏÃe¤s¥Á¥[©x¶iÀï¡A±äÈã¤ß¤¤«o¦³¨Ç»JÀ³¡A¦¹¾Ô¯ðÁ¸¡A¤£¶È³Q¨ä¹G±o¤o¤g¤£±o¡A¤Ï¦ÓÁÙ­n¨Ï­ð«J®Ê­ð¤ý¤§¦ì¡A¦p¦¹³B¸m¡A«K¬O¦Û»{¯ÝÃh¼e¼sªº±äÈã¡A¥çı»á¤£¥Ì¤ß¡C

³¢¹ÅÆ[±äÈ㯫±¡¡A«Kª¾¨ä©Ò·Q¡A»´¹Ä¤@Án¹D¡J¡u¾Ì¤ß¦Ó½×¡AÃe¤s¥Áªv¤U¤g¦a¡A»·¶W¤ýÀï¡C¡v

³¢¹Å»¡½}¡A±äÈã²rµMĵ¿ô¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u¤]°ß¦³¦p¦¹¤F¡K¡K¡v

¤T¤H­pij§´·í¡A±äÈã«K©R¤Ñ¨Ï»°­u¯ðÁ¸¡A³¢¹Å¥çÀH¦æ¤Ñ¨Ï¡A»°­u¦¿ªF¡C

¼Æ¤ê¤§«á¡A³¢¹Å«K¦Ü¦¿ªF¡A®]Åv±oª¾Äm«Ò«Ê¤ý¤@¨Æ¡A¤ß¤¤¤j³ß¡C

¥u¬O¹ï¤_³¢¹Åªº¨ì¨Ó¡A®]Åv¤ß¤¤Ãø§KºÃ´b¡A¤_©²¤W³]®b¡A®b½Ð³¢¹Å¡A°s¦Ü¥b¶o«á¡A®]Åv¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u¤§«e¤å©M¥ý¥Í©¹§Ú¯ðÁ¸¤@¦æ¡A±N®]¬Y§|±o¦n­W¡A¦p¤µ©^§µ¥ý¥Í¦A¦Ü¡A²ö«D¯u·í§Ú¦¿ªFµL¤H¥G¡H¡v

³¢¹Å»D¨¥«o©ZµM¯º¹D¡J¡u¤å©M¦ó®É§|®`§d¤ý¡H¡v

»D³¢¹Å¡u§d¤ý¡vºÙ©I¡A®]Åv¯«±¡µyÅ´¡A¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u§Ú¦¿ªF¥»»P¯ðÁ¸¬Û¦wµL¨Æ¡A­Y«D¤å©M¥ý¥Í¼£±v¡A®]¬Y¤S«ç·|»P¯ðÁ¸¥æ´c¡H¡v

¡u­Y¤£»P¯ðÁ¸¥æ´c¡A¦¿ªF«K¥i«O¥þ¡H¡v³¢¹Å»D¨¥¶á¯º¤@Án¡A¨£®]Åv¯«±¡°S°S¡A³¢¹Å¯º¹D¡J¡u³¢¬Y¦¹¨Ó¡A¤D¬O±o¥à¬Û±Â·N¡A±ýÀ°§d¤ý¡A¾×¯ðÁ¸§L¾W¡I¡v

®]Åv»D¨¥·L·L¤@´h¡AÄ~¦Ó¤jÅå¡C

¡u©^§µ¥ý¥Í±ý±o§Ú¦¿ªF§LÅv¡H¡v®]Åv»¡½}¡A³¢¹Å³s³s·nÀY¡A¹ï®]Åv¹D¡J¡u¤½½@Âà§ë¯ðÁ¸¡A¦¿ªF«KµL¤H¥i²Î±s¤j­x¡Aµ{¦Ñ±N­xÁö¦³²Î­x¤§¤~¡AÁ{¼Ä«oµL«æ´¼¡A³¢¬Y¦¹¨Ó¡A«K¬O±ýÀ°§d¤ý­«¾ãºX¹ª¡A«Ý©è¾×¤F¯ðÁ¸¤j­x¤§«á¡A³¢¬Y«K©¹¿ó«°´_©R¡I¡v

®]Åv»D¨¥¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A¥u¬O³¢¹Å­Y¦p¦¹¦æ¨Æ¡A±äÈã¤S¯à¦³¦ó©Ò±o¡H

¨£®]Åv¤ß¤¤¤´¦³ºÃ¼{¡A³¢¹Å¦¬Àįº®e¡A¹ï®]Åv¹D¡J¡u§d¤ý·íª¾¡AµL½×¥à¬Ûªe¥_­x°¨§í©Î§d¤ý³o¦¿ªF­x°¨¡A¬ÒÃø¾×¯ðÁ¸§L¾W¡AµM¦Ó­Y¨â®a¦X¤O¡A³Óºâ«h¤j¤F³\¦h¡C³¢¬Y¦p¦¹¦æ¨Æ¡A¬J¬°«O¥þ¦¿ªF¡A¤]¬°«O¥þªe¥_¡A²¦³º·í¤µ®É§½¡A¥à¬Û¤]§Æ±æ¦¿ªF¥i»P¯ðÁ¸¡A¦h§@©P±Û¡I¡v

PS:·PÁªL¦t°a°a¦P¾Ç§ë¥Xªº¤ë²¼¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j»ñÂú³Ì·s³¹¸` | ¤j»ñÂú¥þ¤å¾\Ū | ¤j»ñÂú¥þ¶°¾\Ū