第119太史慈北遷
忽聞孫策暗渡陳倉，突襲春谷縣，蕭言大感悔恨，責備自己輕信孫策後世良好形象。
悔恨之余，蕭言又連忙重申巢湖局勢，補救前時疏漏︰其一，傳訊所有保丁警戒，遠遣斥候五十里，西防舒縣，北防壽春，東北防御合肥，東南防御歷陽，杜絕掩襲之事再度發生；其二，巢湖所駐輔兵，全部集結興巢城，整裝待發，卻又按兵不動；其三，飛舟傳令楚永，令其自主審視軍情，濡須河口能守則守，不能守則立即後撤興巢城，但是無論如何，決不可依仗前時蕪湖之勝，貿然進擊長江下游。
另外，蕭言又使楚永通報太史慈，言此番春谷之戰，巢湖只增援水軍，不增援步卒，太史慈能守住春谷縣，巢湖就可以保證，孫策水軍不來；太史慈若守不住春谷縣，巢湖也可用水軍，幫助他運輸步卒，或暫避江北，或西走陵陽山脈，斜插涇縣，借層巒丘陵，野戰孫策。
孫策兵多將廣，三面合圍，群毆太史慈。
初時，太史慈屬兵士氣較高，連續和孫策硬戰兩場，卻也絲毫不落下風。奈何，太史慈終究雙拳難敵四手，兩場血戰之後，太史慈屬兵人人疲憊。可是，未等他們喘口氣，孫策又輪換預備精銳，再度來攻。于是，自孫策第三次沖鋒起，太史慈便迎戰不能，只好依托城池簡單防御，僵持戰局，急速召喚巢湖援兵。
誰料，楚永卻奉蕭言之令，傳來口訊，言巢湖地勢平坦，四方覬覦，絕不能動員十萬流民來援。聞听巢湖婉拒援兵，太史慈頓時大失所望，若無巢湖來援，他太史慈拿什麼擊退孫策強兵？太史慈失望之余，又再遣使者求援︰「唇亡齒寒，春谷若失，有害濡須河。蕭校尉來救春谷，亦是救亡巢湖焉！」
甚至，連戍守濡須河口的楚永，都被太史慈說動，忍不住來信︰「蕪湖已失，不可復求；若是再失春谷，則長江亦隨之失也。長江若失，巢湖水軍再強，又有何用？」
面對楚永質疑，蕭言回信說道︰「我軍根基在于八百里巢湖，在于濡須河，不在萬里長江。有巢湖基業在，萬里長江隨時可取；失掉巢湖基業，雖有長江，又豈能長存？古語有雲，‘皮之不存，毛將焉附！’長江，羊毛也；巢湖，羊皮也。十萬流民須用來自保巢湖，無暇余力救援春谷，一切無疑，你好生靜等春谷戰勢結束。」
一天、兩天、三天、四天、五天、六天、七天，孫策在小小春谷縣鏖戰七天七夜，終于憑借數倍戰力，徹底完全摧毀太史慈屬兵戰意。在此期間，巢湖始終未曾向春谷縣增援一名步卒，但是巢湖水軍卻恪守蕭信軍命，嚴格封鎖春谷流域，清剿一切非太史慈船只。也是因為巢湖水軍盡心盡力，封鎖長江水道，太史慈雖然不滿巢湖舉措，但卻始終不曾拋棄兩者合盟之約。
七日鏖戰，耗盡太史慈最後一絲心力，卻未見孫策顯露一絲疲憊。太史慈滿臉疲憊，仰首閉目，任兩行淚水滾落耳鬢，無奈哀嘆︰「春谷不可守也！」
斑駁城牆外，數名騎將左右游走，向城內勸降︰「劉揚州已死，豫章群龍無首，巢湖援兵不至，太史將軍七日鏖戰，盡仁盡意，何必再固守一縣之地？請太史將軍放開城門，再與我家將軍，一敘神亭舊緣。」
若不能堅守春谷縣，哪里又是他太史慈歸宿？
聞听太史慈哀嘆春谷縣不可守，隱約有退避之意，眾兵將紛紛宣誓忠心，說道︰「大丈夫一死而已,願與春谷縣共存亡。」
太史慈卸下頭盔，抱于懷中︰「死易生難，眼前非是必死之地，我們又何必求必死之事？傳訊岸邊楚都尉，言春谷縣將陷，請他準備船只，護送我們北去。」
因有蕭言囑咐，楚永早已準備足夠船只，只等太史慈取決。得聞太史慈引兵欲退，楚永立即布好陣勢，先以毒煙恐嚇，再齊聚無數弩弓手、弓箭手，協防春谷縣沿岸，順利迎接太史慈上船。只是由于孫策兵強，冒著巢湖弩弓，竟又硬生生將太史慈退軍截為兩段。
太史慈在蕪湖時，麾下步卒四千、騎兵三百，經蕪湖大撤退、春谷鏖戰，撤退時又被孫策主軍截去一段，真正活著登船北遷的戰卒，只剩下一千零幾十人，戰損率高達百分之七八十。登船漸漸離開春谷，一千余戰卒，沒有歡呼，沒有悲戚，而是三五成群，彼此背靠背，呼呼大睡起來。卻是，春谷七日鏖戰，太史慈數千屬兵，彼此疲憊不堪，沒有一人好好睡眠一覺。
太史慈千余名戰卒，雖是敗軍，卻不約而同贏得巢湖水軍敬意。親眼經歷春谷七日苦戰，楚永才真正明白，蕭言為甚常說︰巢湖五千兵員，只是一群輔兵，而非戰兵，不值得信任。楚永自問，巢湖數千水軍，悍戰如太史慈屬兵者，如今不足百人。望著一群群呼呼大睡的太史慈屬兵，楚永心下感慨︰「若真增援春谷，五千巢湖輔兵，怕是瞬間戰死一半，然後一哄而散。怪不得校尉堅決不肯登陸增援，原來是他不信任我等戰力。」
見太史慈呆呆望向春谷縣，楚永不禁上前安慰太史慈︰「我家校尉言，孫策雖強，卻足踏三郡之地，不可能在春谷一縣，常駐數萬精銳。有巢湖水軍協助，郡守只要稍作休整，立即可以反攻春谷。」
太史慈笑望一眼楚永，卻忽而說道︰「楚都尉，尚未及冠吧？」
楚永答道︰「今年十八，與我家校尉同歲。」
「十八歲，我十八歲時，黃巾蟻賊還未反叛呢。」太史慈輕笑一聲，繼而感慨道︰「孫策十七歲繼父業，楚都尉十八歲統軍，蕭校尉更是十八歲而據八百里巢湖。果然紛紛亂世，正是英雄顯能之時。孫策我見過，楚都尉我也已見過，不知蕭校尉又是何等少年風采？」
楚永臉頰浮起一絲驕傲，笑著回答太史慈︰「其實郡守早已見過我家校尉。」
「嗯？」太史慈不解。
楚永解釋道︰「昔日蕪湖合盟時，便是我家校尉親訪郡守。」
「原來是他！」太史慈訝然一驚。
======
春谷縣江岸，孫策率領韓當、周泰、程普、虞翻、蔣欽、呂範、凌操諸將，遙望楚永、太史慈船只漸行漸遠，轉首問虞翻笑道︰「仲翔（虞翻），巢湖蕭言，一眼看穿你圍點打援之謀，不上當呢。」
虞翻作揖︰「儒生淺謀，花費巨資，耽擱時日，卻不建一功，還請明府[1]恕罪。」
注[1]︰明府、府君、明府君，意義相同，皆是漢世太守敬稱。
「謀事在人，成事在天，仲翔無須自責。」孫策道。
虞翻又道︰「雖然圍點打援之策，未建一功，卻可以通過此事，一窺巢湖蕭言器量。巢湖蕭言，率流民烏集之眾，聚戰船千數，藏毒火煙之巧，一日擊潰黃蓋，足見其用軍之烈；乍聞明府詭言，春谷危急，蕭言卻藏身巢湖，鎮之以靜，足見其安民之術；遣水軍封鎖長江，削耗我軍兵糧，卻不遣步卒登岸對戰，足見其治軍之智。善統軍，有智謀，安民生，蕭言猶若千年老龜，趴臥巢湖︰遇險，頭足縮于龜殼；遇利，探頭忽取，著實是江淮大害。」
原來，孫策蒙騙蕭言，繞路合圍春谷，目的不是攻取春谷縣，而是意在勾引蕭言上鉤。
前面說過，春谷縣地臨濡須河口，前方一片平原，後方是層巒山谷，易攻不易守。孫策縱然攻陷春谷縣，在無水軍庇護情況下，他卻不敢駐戍強軍——巢湖若是有意，隨時可以憑借水軍優勢，或強勢攻來，或遣兵騷擾。孫策也知春谷縣不是良善之地，他此次蒙騙蕭言，繞道來攻春谷縣，其實是听取虞翻所獻之策，目的有二︰一則三面合圍，招降太史慈；二則強攻春谷，誘使巢湖來援。
在虞翻看來，乍聞孫策欺詐，暗渡陳倉，蕭言必然大怒，或將引兵增援太史慈，對戰春谷。黃蓋兵敗，一則是巢湖出其不意，祭出毒煙之計；二則是黃蓋輕敵，水軍逃竄不易。但是，在陸地上，蕭言再放毒煙，小範圍不起作用；大範圍可以移軍躲避，能取一時優勢，卻不能取得永久優勢。待毒煙放盡，便是孫策橫掃巢湖戰兵時。尤其，孫策步戰能力，強于水戰能力十倍，水軍雖敗，但是孫策卻自信，其帥步卒，擊潰蕭言，易如反掌。
當時，虞翻向孫策分析︰「古語有雲︰‘其興也勃焉，其亡也忽焉’。巢湖初建，萬事唯賴強權，經不起折騰，更承擔不起消耗。巢湖號稱有十萬流民，但是最多增援春谷一萬人。府君只要能屠戮其中五千人，瞬間抹去巢湖百分之五人口，無須渡江征討巢湖，便可使巢湖陷入自亂，甚至強賊反叛，攻殺蕭言。」
也正是因為虞翻此策，孫策才繞道突襲春谷縣。
也正是意在引誘蕭言，孫策合攻春谷時，總是有意無意留給太史慈喘息時間。
若非如此，太史慈其麾下三千步卒，也不可能在孫堅日夜強攻下，堅持七日。只是，虞翻千算萬算，卻沒想到蕭言竟然自有器量，對孫策急攻春谷縣視而不見，選擇按兵不動，靜觀事變。
虞翻失算之余，也不禁高看蕭言智慧，高看巢湖實力。