在布克特夫人回來前，波西先生已經準備好了晚餐。是些傳統的英國菜式，只比平時要豐盛需些。喬伊莎不敢要太多，勉強給盤子里的東西吃完，就再也沒動過。威廉森夫人不免又大驚小怪的尖叫一番，卻被喬伊莎以旅途太累，吃不下東西為由給糊弄過去了。當然，免不了又被威廉森夫人悶在胸前，摟著她肩膀一通嚎叫。
秋天的晚上已經開始冷了，英國的緯度挺高，對于在中國南方待習慣的喬伊莎來說，多少有些不適應這樣的氣候。用過餐，就早早的做到壁爐邊上，翻著之前沒看完的游記。威廉森夫人一個人呆著沒意思，也跟著湊了過來，又開始滔滔不絕的說著她父親和祖父之前的輝煌成績。喬伊莎直將全部的精力都集中在書本上，只當是在鬧事中看書，威廉森夫人的話都是左耳朵進，右耳朵出。
書本還沒翻幾頁，比兔子還靈敏些的威廉森夫人極已經听到了院子里的響動，伸著脖子不停朝窗外張望著，問邊上正給喬伊莎沏茶的波西先生「是不是外我親愛的安娜回來了？哦。還有可愛的小瑞絲，上次見到她的時候，她還只有我兩個巴掌大呢」
波西先生放下茶杯去開口開門，威廉森夫人有些坐不住，又開始扯自己的裙子「哦，我的小天使，你看看媽媽現在怎麼樣？裙子有沒有皺，頭發呢，亂了嗎？哦，天吶，剛才我不該吃那麼多煙肉的，我想現在我身上的味道一定糟糕極了，還有我的小月復，上帝啊，這和母牛的肚子一樣，怎麼辦，我的小天使，我應該怎麼辦？」
喬伊莎合上書，淡定掃一眼威廉森夫人絲綢包裹下打了三個折兒的肚子，其實真的很想說，就是她不吃那麼多煙肉，她的小月復也母牛差不多，但為了不傷害到威廉森夫人脆弱的神經，也為了自己可憐的耳朵，喬伊莎微笑著對她予以肯定「我想，親愛的媽媽，你應該相信你自己才對。」
威廉森夫人挺挺胸脯，立刻露出一個自以為相當完美的微笑︰「哦，當然，親愛的，我也一直那麼認為的，我是個優秀的貴婦」
只可惜，她這份自信只堪堪維持到見到布克特夫人之前。
此時的布克特夫人才從宴會回來，上身披著駝色的羊毛尼外套，里面套著件墨綠的絲質長裙。頸項上除了條藍寶石鏈子，就再沒多余的配飾。但單看那藍寶石的成色，怕是威廉森夫人掛的那一身都買不上一條。
她有一頭在棕色的頭發，正一絲不苟的挽在頭上，使致她的五官更突出一些。若單論五官來說，布克特夫人不算出眾，她顴骨比較高，嘴唇薄薄的，還抿出一抹矜持的假笑，給人十足的距離感，尖尖的下巴略仰著，不會叫人感覺目中無人，矜持，端莊，地地道道的英國貴婦模樣，光那氣質就不是那一層面皮能比擬的。威廉森不止一次的挺起胸脯想要模仿，只是看她不是捏著裙子的手就知道，她也是自慚形穢了。
喬伊莎不去管那邊的威廉森夫人如何糾結，目光一轉，和一雙青碧的眼珠對上。跟在布克特夫人身邊的女孩看起來和她差不多的年紀，一張圓圓的臉兒還帶著些嬰兒肥，肉呼呼的看著讓人想要捏上一捏。她有著和布克特夫人一樣的深棕色頭發，梳成普通的少女發髻，有那麼幾絲頭發會調皮的散落下來，軟軟的搭在她臉頰邊上，看起來十分可愛。
她也穿著一身長裙，不過顏色比布克特鮮亮些，身上沒有多余的收拾，只在發髻上配著一朵新鮮的玫瑰。她似乎對喬伊莎很好奇，一雙圓溜溜的眼楮不時的看向她，察覺喬伊莎看過來，又跟著慌忙的收回目光，揚手挺胸的站在布克特夫人身後，努力做出一小淑女的模樣。
威廉森夫人已經和布克特夫人擁抱上了，看的出，威廉森夫人還想給布克特夫人一個貼面禮。只是布克特夫人像是無所察覺一樣，只輕輕挨了挨她的肩膀就飛快的松開了。喬伊莎分明看到、威廉森夫人的笑容多了那麼幾分勉強，滿臉的肉的擠在一塊兒，看起來有些猙獰。
威廉森夫人不過尷尬了一刻，她強大的內心又給自己找了個滿意的借口，給瞬間治愈。轉頭將注意集中在威廉森夫人身邊的小女孩兒身上「這就是小瑞絲嗎？哦，讓她真是個可愛極了，像我們家的小天使一樣」
威廉森夫人雙手捂在自己胸前，滿臉陶醉的看著她。喬伊莎分明就看見瑞絲有些驚慌的略退了那麼一小步，抬手抓著布克特夫人的裙子。就威廉森夫人一無所覺，還偶滔滔不絕的說著她第一次見到瑞絲的事情。
「我記得她當時還只有那麼大。「威廉森夫人抬手劃了個圓圈，「想不到那麼久沒見，她都長成一個地地道道的小淑女了。」
布克特夫人假笑著，跟著贊嘆一句「是啊，時間總是快的叫人措手不及。你身邊的小淑女就是喬伊莎嗎？真是個可愛的小姑娘」
一提起她，威廉森夫人果然轉了所有的注意力「是的，是的，這就是喬伊莎，你記得嗎？她周歲的時候，你還曾送過她禮物呢」
「是的，我當然記得，但是威廉森的夫人，我認為先坐到壁爐跟前喝杯熱茶會更好點，是不是？你知道的，瑞絲還小，我總是為她的身體操心不已。」
「哦，上帝啊，我可憐的小瑞絲，我太能理解你的感受了，就像我的小天使一樣，我也總是為她操心不已。來快坐下吧，波西，波西，你怎麼沒有準備熱茶？」
看著威廉森夫人大模大樣的要吩咐波西去泡茶，喬伊莎直忍不住扶額。她事故該高興，她這位天兵的母親不會太局促也嗎？
都不忍看布克特夫人的表情，只看瑞絲低著頭，抿著在嘴角的樣子，她都能想見，在人家心中，威廉森夫人是什麼德行
忍不住長長的吸上一口氣，喬伊莎跟在威廉森夫人身後不斷催眠著自己，你該清楚，只要跟在威廉森夫人身邊，面子這樣東西你還是別求了，只要不鬧笑話就行
布克特夫人好像全沒听見威廉森夫人那有些冒犯的話，扭頭微笑著對身邊的波西，輕聲吩咐「波西先生可以給我們沏一壺茶嗎？對了，我好像剛買了斯里蘭卡的錫蘭高地高地紅茶，威廉森夫人要喝什麼？」
威廉森夫人略顯局促的看著布克特布夫人的樣子，不自覺跟著模仿，手無數次的在兩次的裙擺上擦著，脖子漸漸爬上一層紅暈「可以的，斯里蘭卡的錫蘭高地紅茶很好，我當然知道。」
「那就錫蘭高地紅茶吧，真是抱歉，我居然疏忽了，忘了給女士準備一壺熱茶，請稍等，應該很快就會好的」
「好，好的」威廉森夫人又一次局促的抓起兩側的裙擺，眼珠開始黏在布克特夫人脖頸上的藍寶石項鏈。並挺直了背脊，仰著脖子，試圖將自己脖頸上的珍珠鏈子露的更多一些。
喬伊莎低頭看著自己擱在膝蓋上的雙手，都不用看也知道，威廉森夫人一定在努力的尋找話題，想自己看起來不那麼勢弱，只是不等她開口，布克特太太已經開始假笑著問起威廉森夫人之前的生活。
從他們漸漸破敗的鄉下莊園到威廉森夫人被欺騙一事，無論哪一件都是威廉森夫人急于遮掩的。偏偏人看起來還不像是在挖人的痛處。左一句「我可憐的喬伊莎，」又一句「哦，那真是太不幸了。「讓她看起來極像是處于真心的關切。
直到說的威廉森夫人腦袋垂到肩膀上，威廉森夫人才收起這個話題，「對了，小喬伊莎有帶家庭教師過來嗎？如果沒有的話，可以跟著瑞絲一起上課，你知道的，學習如何成為一個標準的小淑女是件十分重要的事情。」
「當然，真是太謝謝你了，我正在為這件事情焦心不已呢，你知道的，她是我的全部，我恨不得將全世界最好的東西都捧到我的小天使跟前」
喬伊莎听的不禁蹙眉，「母親，我想打擾到布克特小姐學習是不是不太好？畢竟我們學習的進度不一樣，你知道的，如果因為我耽誤了布克特小姐，會叫我很不安的。
威廉森夫人皺著那張胖胖的臉，一副很為難的模樣，布克特夫人適時的微笑著說道︰「請不用擔心，我會叫門多查夫人將你和瑞絲的課程排開，你們不會影響到彼此的，而且，瑞絲學習有個伴也好，你知道的，我只有這一個女兒，她畢竟還是太孤單了。」
「哦，真的嗎，那真是太好了。」威廉森夫人喜不自勝，正要發表一大篇感謝的話，卻被特弗夫人話題繞開，此次說的是最近倫敦的趣聞和貴婦之間經常聊的小話題。
但喬伊莎沒什麼心思听，而是半垂下眼簾，擱在膝上的手不止一次的揪住裙擺，做了幾次深呼吸。說實在，這樣凡是不由己的感覺，還真是該死的讓人討厭
布克特夫人說的那些，威廉森夫人一句話都接不上，只是干巴巴的重復著「哦，是這樣嗎？」。「那真是太神奇了」「是的，是的，我知道的，我知道的」之類的。但整個人就跟坐在針氈上一樣，從沒有坐安穩的時候。絲質的長裙，早就被她抓的皺皺巴巴，偏她還要維持著她貴婦的形象，不能像個鄉巴佬一眼的無知
喬伊莎松開手，微笑著抬起頭，趁著布克特夫人喝茶的空擋，順嘴插一句︰「母親不給布克特夫人說說你在法國的見聞嗎？我想夫人一定會很感興趣的「
布克特夫人眼前一亮，就跟餓的兩眼冒光的惡狼一樣，開始第n次重復她的旅行感悟。而且比任何一次都要激動看來剛才是給這位可愛的夫人憋壞了。
眼看著布克特夫人矜持的假笑漸漸繃不住，喬伊莎喝上一口茶，並舒適的嘆息著。雖然有點折磨她的耳朵，但看布克特夫人那樣的孔雀蔫吧下來更有趣不是嗎？唔……好吧，她是有點小心眼，她承認~