1962年2月初，《紅樓夢》上下集劇本終于完成。然而張愛玲把劇本交給宋淇以後，宋淇說自己做不了主，說自己因為對《紅樓夢》太熟悉了，評論時難免主觀，要給老板們看過，因為他們沒有讀過《紅樓夢》，評價會更客觀些，要等他們讀過之後才能修改。
這里我認為宋淇是有推托之意。每個「紅迷」都有他心目中的《紅樓夢》，無論誰來改編它，都會有不滿與不足。
張愛玲編劇的《紅樓夢》會何去何從？？宋淇和張愛玲都是「紅迷」，宋淇信任張愛玲的才華，所以請她編劇，可是宋淇更崇拜《紅樓夢》的高山仰止，而張愛玲畢竟是人不是神，還不能與他心目中的《紅樓夢》精魂相比，因此宋淇他總也會在劇本中看出許多不足來，卻又不便定論，于是想讓旁的人來替自己做決定。
張愛玲連回程的旅費也沒有，電影公司對她的劇本還很有些意見，最後的評審權還在公司的上司的手里。張愛玲如何熬過這些個不平凡的日日夜夜，沒有拿到錢是回不了美國的。
這樣一來，張愛玲必須得再等些日子。宋淇為了不讓她白等，宋淇就建議張愛玲再寫另一本劇本可獲稿酬800美元，建議她再留一個月，寫一個劇本，可以多得800美元是不是可以考慮這種辦法。
張愛玲計算過，她與賴雅在舊金山的開支每月需要200美元，相當于他們在舊金山四個月的生活費。這另外一份稿費，可以讓她與賴雅安靜地過四個月。她便欣然接受了這一任務。但這必定會影響她返美的日程。
然而賴雅卻不予理解，而且來信抱怨她「無限期地後延」，張愛玲只得耐心回信解釋，下面這封信也說明了張愛玲的窘境︰
「甫德，心愛的︰
你說‘無限期的延後’是什麼意思？我說我會在二月三十日回來（就是三月二日，二月沒有三十日，你大概不知道吧），後來又改成三月十六日是因為要多賺800美元——我稱它為‘有回報的兩周’。我工作了幾個月，像只狗一樣，卻沒有拿到一分酬勞，那是因為一邊等一邊修改的緣故，為了省時間，所以許多劇本會在最後一分鐘完成。剛完成第三部分和最後部分的大綱，並且剛送去宋家，想在農歷前給他完成審稿，因為過年期間他會很忙，加上一個明星的訴訟案，根本找不到他的人。我真為你感到驕傲，能找到這麼適合、這麼便宜的公寓，真驚訝你是怎麼做到的。從來不認為你是浪費的，然後逼你只能買家用品，你的弱點加上我的小小的恨意。目前請不要對我如此超級敏感。在任何情況下都不要寄錢給我，cook旅行社認為在二月底以前一定會有來自舊金山的回音。stephen宋聲稱如果稿費不能按時交付，他們會補差額。他也許不願意三月十六日，可是我會盡力在二月底前完成大部分的劇本。如果還是不滿意，我會盡量在這兒完成，不論如何他們還是可能暫扣我的稿費的。scribner婉拒了我的小說……‘太過冗長’……經過了‘關于作品，完完全全是模稜兩可’，我已寫信給羅多請他在三月中開始可以寫信到我們華盛頓的地址。另外請提前一個月通知房東搬家的消息。一切安排妥當了，請不要擔心，讓我安心完成這兒的工作，我在這的處境已經夠艱難的路。如果你能看到我在這里的生活，就能理解我為何如此想念我們的小公寓了。在未來的六個禮拜，請你好好地為你我享受我們的小公寓，如果你因為擔心我而生病的話，豈不是破壞一切了嗎？親吻你的耳朵。你還是邊吃邊走動嗎？最近都吃些什麼？請好好照顧自己，愛你。
愛玲」
這封信是1962年2月10日寫的，這是我展示的第三封情書，真正是一字一淚，令人不忍卒讀。寫到這里，我們看到張愛玲的是辛苦而狼狽，自稱「像只狗一樣」，卻還要小心翼翼地夸獎他，安慰他，也哀求他，不要這麼敏感，不要再對我施加壓力，不要再指責誤解我了！
這是張愛玲第二次形容自己「像只狗」。
第一次是在散文《氣短情長及其他》中寫道︰「今年冬天我是第一次穿皮襖。晚上坐在火盆邊，那火，也只是灰掩著一點紅；實在冷，冷得癟癟縮縮，萬念俱灰。手插在大襟里，模著里面柔滑的皮，自己覺得像只狗。偶爾踫到鼻尖，也是冰涼涼的，像狗。」
那時，她還沒有同胡蘭成離婚，不過他們不常在一起。她大概感覺到了冷，孤單，由衷地自憐。而這一次，還是這樣的冷，這樣的孤單，卻比從前更狼狽。
這封信說明張愛玲的遠東之行是多麼的狼狽和失望！怪不得台灣屢次邀請她，她一點興趣也沒有！可以說她恨透了中國（包括大陸、台灣和香港），怪不得她回美國以後寫《重回前方》，說台灣有跳蚤，凡事會引發她心理焦慮的，她都說有「跳蚤」！
1962年2月20日，張愛玲又極其深情地給賴雅寫了一封充滿期待、充滿夢幻的信︰
「甫德，心愛的︰
我一向可以很快回你的信，可是因為最近很忙，又沒有電話，連去宋家取你的信都抽不出時間來，如果要修改的話，恐怕較麻煩的是《紅樓夢》劇本。不管如何，我還是決定在三月十六日回美。cook的退費尚無蹤影，不過他們仍替我寫信去舊金山。當我到時，我想我的衣物應該夠，你不用來紐約接機，記得曾說過我對紐約沒有興趣，除非定居。對我來說，我的感情隨著分毫而逝。我的手腳都腫了，因為從舊金山飛來，其實是沒錢買大一點的鞋，等舊歷年大拍賣再說。跟宋家借錢是件極其痛苦的決定，而且破壞了我們之間的一切，我無法彌補這種艱困的關系，又不願享用在目前的心態上無法給我帶來快樂的東西，事實上，這種想法已使得我目前在做的工作失去了意義，辛苦地從早上十點寫到凌晨一點，所以，別讓我不開心。告訴我有關華盛頓的情形，我們不可能在那里待超過一年，等明年運勢轉了我們會去紐約。為了要走六三年的運勢，我簡直要急瘋了——瘋言瘋語成了我惟一可用的心理道具——直到明年春天即可寫完《youngmarshall》的小說。（這里提到的書名就是《少帥》）‘即時或從不’，我現在工作的情緒高昂。你可以給我最好的，就是在我身邊陪伴我，幫我，或給我一兩百塊錢來平靜我的心靈。你知道我一向不干擾你所做的事，除非是為了我，那我會表達我自己的意見。甜心，你不用說我都知道，你跟我一樣對未來覺得茫然。相信我的直覺，我們的未來一定順心。撇開我的迷信不談，我知道我絕不會從紐約機場逃開，不搭火車。可是三月十六日以後，我會很快到你身邊，快到你自己的名字還沒有念完我就到了。親親你的左耳一下。
你的愛玲」
這是我展示的第四封情書，在這封信里，張愛玲又再強調1963年是「轉運年」，而且一心只想住在紐約。她初來美國在紐約待過一陣子，還與胡適見過兩面，住救世軍宿舍，境況不是太好。在美國七年中，稿子一再被退，她在西岸漸漸恢復信心，可惜這次東山再起，摔得更重。
張愛玲原來是把《少帥》當做她東山再起的關鍵作品，然而這篇作品究竟有沒有完成？有流傳她根本就沒有完成，也有猜測這篇作品流失，究竟《少帥》這篇作品流落于何處？是在賴雅中風前寫成？或之後？《少帥》的命運跟《粉淚》、《北地胭脂》一樣慘淡，或者更慘？前一封信中提到那本被拒的小說是不是就是《少帥》？？
不管如何，四十歲的張愛玲充滿工作的情緒與斗志，她已經等不及要到紐約實現她的夢想，63年，63年，這是支撐她做苦工的惟一力量，也讓她陷入瘋言瘋語中，甚至要賴雅給她一兩百元安慰她，否則不要吵她。噓！我快觸模到63年，觸模到夢境，不要吵我！很長一段時間張愛玲都在這樣的亢奮情緒的夢幻之中。
然而三個月的苦工換來的幾乎是一場空，前兩個劇本《紅樓夢》拿不到錢，還被懷疑有欺騙的可能，第三個劇本扣除住宿醫療費，還欠別人好幾百塊錢。為此她焦躁地睡不好覺，眼楮又開始充血。
「甫德，心愛的︰
為什麼一周沒有寫信？生紐約的氣嗎？還是因為我太努力沒空去拿你的信而生我的氣？我居然提前完成我的新劇本，而且訂了三月二日的機票。宋家冷冷的態度令人生氣，尤其他認為我的劇本因為趕時間寫得很粗燥，欺騙了他們。宋淇告訴我，離開前會付新劇本的費用，言下之意是不付前兩部，即《紅樓夢》上與下。當我提議回美再繼續修改時，他們毫無回應。據稱他們是擔心邵氏公司會提前拍攝《紅樓夢》而決定放棄這部戲。這些不確定的狀況加重了我的基本開銷，更加深了我在這兒的悲慘。因為我決定離開加速了這件事的結果。典型中國人的做法，避重就輕，只談我的劇照。隔天待在我的小房間里，覺得快休克了，整個人要爆炸了。三個月的辛苦、一年生活的保障，還有欠他們那幾百元的生活費與醫藥費，雖然他們不見得同意，但我估計會從《紅樓夢》扣我的錢。我無法入睡，眼疾剛治好，走到陽台，站在一輪紅紅的滿月下，今夜是元宵節前一天，他們已不是我的朋友了，不過我會從如此惡劣的交易中存下幾百元錢。我打算再留兩周，跟他們協商後續問題，按原定計劃三月十六日離開。他們找來了李xx寫劇本（據cean報導不是來吃章魚的），你不難想象他們怎麼拿我跟他比較。昨天去航空公司付了部分機票錢，今天cook旅行社捎信告知退款已經下來了，一切都處理好了，所以甜心，請你寫信來，你知道嗎？當**孤獨地走在陽台時，心中不禁猜想你是否知道我的處境、我的心情，頓覺得在這個世上我可以投向誰？愛你。
愛玲」
這封信是1962年3月2日寫的，是我展示的第五封情書，也就是已經完成《紅樓夢》劇本，在等待他們審批的日子。多年來宋淇夫婦一直是她最信任的好朋友，也是經濟的主要來源。現在她把他們排除，認為自己在世界上再無朋友。張愛玲剛從大陸到香港時，最好的朋友就是宋淇和他的太太鄺文美，沒有想到因為劇本兩個人互有猜忌。
農歷年到了，宋淇為了演員官司的奔波總算告一段落，然而《紅樓夢》的劇本卻還是沒有敲定。宋淇也擔心邵氏公司會提前拍攝《紅樓夢》，又暗示張愛玲他們又請了一位姓李的編劇來吃飯。張愛玲疑雲重重、心事重重，她即擔心邵氏公司先拍了《紅樓夢》，那麼電懋公司只得放棄她的劇本；又擔心宋淇請了另外一個編劇是不是有換刀的意思。
這些令張愛玲又焦慮又難堪，面臨著山窮水盡的窘況，她不得不向宋淇借錢，而這無疑對雙方都是一種痛苦而屈辱的折磨。在宋淇，多少會覺得這是某種暗示，是張愛玲對于他們遲遲不付稿酬的抱怨與施壓；在張愛玲——哎，伸手豈是那樣的容易，其實是一種屈辱。
雖然說朋友有通財之誼，然而其實借錢是最傷害友誼的一件事。我們民間有句名言︰你要想得罪一個人，就借錢給他，然而再向他要。種種不順，考驗著張愛玲與宋淇夫婦原本十分美好的友情。
張愛玲不擅長交際，卻並非不懂得人情世故，她對于世故的觀察和了解其實是最深刻的，而且因其敏感而備受折磨，因為自卑而不能忍受一點點輕怠。
風燭殘年的丈夫，搖搖欲墜的婚姻，租來的公寓，借來的工作，還有賒來的生活費，這世上到底有什麼是屬于她的、屬于她可以真正擁有的呢？張愛玲感覺自己有一種被拋棄的感覺，被整個世界、被時代、被人群、被朋友拋棄了的感覺。她在給賴雅的信中淒然寫下了「他們不再是我的朋友了」這樣激憤的句子。
我們從這封信里也可以看出，張愛玲的此次香港之行完完全全是一次失敗之旅。
張愛玲此時歸心似箭，張愛玲給賴雅寫了一封夢斷紅樓的最後一封信件，這也是張愛玲在香港期間給賴雅的最後一封信︰
「甫德，心愛的︰
上封信提到有關我那份補償性的工作一事，其實另一方面是為了談判，因為他們的老板喜歡第三部劇本，所以我們一起把其他短篇小說全部規劃好，準備回美再翻，回美日期仍然是三月二日。可是問題又來了，他們堅持我留到十六號，我一口回絕了。最後仍決定十六日回美。因為很早就知道現在住的旅社，無法變更，只好搬到宋家暫住兩周。對我和宋家而言，都是一場災難，他們不相信我的劇本，我不相信他們的付款，所以我不願意多花錢在住宿上。過去這五個月真是我一生中最糟糕的一段日子，總之，我已拿到十六號的機票了，在舊金山轉機，直接到華盛頓，抵達時間是十八號中午，星期日，班機號碼tw500。不要再寫信來了，我也不寫信了，照顧自己，保持心情愉快，帶著期待的心。
愛玲」
這是張愛玲在香港的第六封情書，也就是最後一封。張愛玲再三強調，3月16日一定會離開香港；並在兩封信的末尾，都說了一句「親吻你的耳朵」。
不管他們如何要求她留下來，張愛玲堅決地回絕，告訴賴雅別再寫信，因為她就要回來，毫不眷戀地離開這個令她身心受傷的土地。這之後，有許多人邀請她到台灣，甚至抬出她姑姑，她都拒絕了。
這里的「他們」指的應該是宋淇夫婦吧！因為除了他們其他的人張愛玲是不見的。
我們讀賴雅的日記，我們讀他們之間的書信，才了解他們之間依賴甚深的感情。賴雅給予張愛玲的是感情與寫作的支持；而張愛玲必須擔起家計，張愛玲毫無怨言。張愛玲喜歡從晚上工作到隔日早晨，而習慣早睡早起的賴雅只好外出游蕩兼辦雜事，如采買及郵寄等。他們生活很節省，他們自己油漆房子，買跳蚤市場上的衣物，自己下廚，偶爾到大城市逛逛，吃一頓館子，看一場電影，就算是豪華的享受。這正是我崇尚的簡單生活、寫作生活、情深切切的生活。
不少張學研究者在研究張愛玲的這六封情書時，幾乎都不約而同的用了一個詞，說看了這幾封信，「讓人心酸」。
這是張愛玲自從走出「父親的家」以來人生最困窘的時候，年幼時還有設法出逃為自己的精神支柱；而現在，則是一張羅網將她罩住，令她逃無可逃！
賴雅是唯一能夠向她伸出溫暖手掌的人。
1962年，茫茫人海中，哪會有現在這麼多的「當代張愛玲」將她引為同調？賴雅，幾乎是張愛玲六年中唯一的親人。
有一些張學研究者，一直叨叨叨地說張愛玲為這樣的男人做犧牲很「不值」。他們恰恰不能體會張愛玲與賴雅的血肉之情。
寫完張愛玲在香港寫給賴雅的六封情書，我的心徹底被釋放。張愛玲值得我研究，張愛玲值得我愛她一場。
注︰明天又要開始新的一周，這個雙休過得很忙，修改稿件，收拾衣櫥，看望生病的密友。周五（7月27日）即將遠行，歸期不定。更新將會延遲。008很抱歉了！！