中央刑事法庭，法庭/上
一名50歲上下的男人走上了證人席，手按聖經宣了誓。理查德走到他面前，「溫特先生。你是什麼職業？」
溫特平靜地回答道，「我是馬車夫，為英格麗德先生服務有3年了。」
理查德點點頭，「據說英格麗德律師經常私自去監獄見客戶，還以實地調查的名義帶犯人去監獄外。這一次的案子，他去過幾次新門監獄？帶被告出去過幾次？」
溫特拿出一張紙，遞給了理查德，「他去過14次，帶被告出去過6次。」
理查德將他的紀錄交給了法官，上面是每一次拉美爾去監獄和帶查爾斯出門的時間。拉美爾握緊了拳頭看著溫特，而他只是平靜地看著前方，沒有看他。福德法官皺著眉看著這張記錄，尤其是上面的最後一次出行，那是昨天的深夜。
「根據記錄，昨天晚上10點英格麗德先生帶著被告出了監獄，12點半才回到新門監獄。他們去哪兒了？」理查德接著問。
溫特回答道，「他們去了碼頭。英格麗德先生說要去萊西斯號上尋找證據。我們10點多到了碼頭，12點過後他二人才從萊西斯號上下來。」他的話讓眾人的臉上都出現了猜疑的表情。
理查德滿意地看著眾人的表情，接著問，「你沒有跟著上萊西斯號？」
「一開始沒有。但後來我擔心被告會偷襲英格麗德先生，然後私自逃月兌。所以我就上了船，去找他們。」
「你看到了什麼？」
「我……」溫特看看臉色已變的拉美爾，下了決心似地說出了口，「我看到船長室有微弱的亮光，就來到室外的窗口，窗上掩著布簾。但透過布簾的縫隙，我看到他二人在船長室內。他們在做苟且之事。」
這句話如同一個炸彈，讓本來安靜的法庭在一瞬間炸了窩，所有人臉上都是不可置信的表情，貴族小姐們看著拉美爾的眼光從剛剛的欽慕一下子變成了懷疑。同樣來看審判的布朗本來悠閑地坐在椅子上等著勝訴，這句話讓他一下子跌坐在地上。一層陪審團的席位上，眾人相互議論著，目光全部落在了拉美爾身上。
理查德滿意地等到眾人的議論聲降低，這才開始展示他渲染氣氛的能力，向著整個法庭大聲演講，「在短短不到1個月的時間，他居然去監獄看了被告14次，6次帶他出門！他們每一次出門都長達3，4個小時，兩人成雙成對地去些隱秘的場所。這些都說明了什麼？！」
他說完看看坐在律師席上一言不發的拉美爾，臉上露出勝利的笑容，給出了最後的致命一擊，「英格麗德先生，你今天精神煥發神采奕奕，是因為昨天晚上被告滿足了你，是不是？」
法庭/上又是一片嘩然。「不知廉恥！下流！」2層已經有人開始高喊。「中殿的律師居然會是變態，做這種勾當。」貴族小姐們隔著扇子相互議論著。「用職業之便來掩飾，簡直沒有律師道德。」來旁听的實習律師也是相互小聲咬著耳朵。「拉美爾，你怎麼可能……」布朗這才爬回椅子上。他看著庭/上一言不發的拉美爾，不敢相信這是真的。
「肅靜！」福德法官重重敲著小錘子。在法庭再次恢復平靜後，他傾起身，低下頭看著庭/下的拉美爾，「英格麗德先生，這是不是真的？」拉美爾仍舊坐在那里沒有出聲。
「英格麗德先生！」福德法官提高了音量。
拉美爾這才反應過來。他抬起頭看著福德法官。他的臉色發白，臉上帶出了動搖的神情。他的表情已經讓包括福德在內的所有人明白，溫特剛剛說的的確是事實。
「如果這是真的，你不但沒有資格為被告辯護，更沒有資格穿著這身衣服站在這里。」福德法官嚴肅地看著他。
「我……」此時拉美爾的腦中是一片空白。他沒有料到這個突發因素，更沒有料到他的馬車夫會是理查德早就收買過的人。
就在這個時候，站在被告席上的查爾斯突然開了口。「法官大人，溫特先生看到的的確沒有錯。事實是昨晚在船長室里，我強bao了他。」
這句話讓法庭/上的眾人又是一愣，目光從拉美爾一下子轉到了查爾斯身上。法庭/內議論聲不斷，人們都已被接二連三的‘炸彈’弄暈了頭，福德法官也忍無可忍地敲了敲手上的小錘子，「簡單是荒唐之極！究竟是怎麼回事？」
理查德冷笑了一聲，走到查爾斯面前，「你強bao了他？這個謊話說的太沒水平了吧。你為什麼要強bao他？他可是你的律師，是今天在這個法庭/上唯一能救你的人。」
查爾斯同樣冷笑了一聲，他的臉上顯出豪放不羈又略帶輕浮的笑容，「我就是喜歡男人。他長得那麼招人，昨晚我們又是單處一室。我上了他，又怎麼樣？本來生就一副誘惑人的相貌，還偏要為了什麼取證調查一次次和我單獨出門，是個男人都經不起勾引。」他低級的言語讓在座很多人都皺起了眉，福德法官更是板起了臉。拉美爾沒有說話，只是低著頭，痛心得閉上了眼楮。
理查德也為他露骨的話語感到不舒服。但為了勝訴，他忍著不悅接著問道，「你說你在開庭的前一天，強bao了你的律師？你不怕他今天拒絕為你辯護？」
查爾斯不屑地哼了一聲，向著拉美爾的方向努努嘴，「你問他敢嗎？如果他敢，我就把昨晚的事說出去，他也同樣會名聲掃地，被中殿逐出門。我們是一條線上的螞蚱，一旦魚死網破，對誰都沒有好處。」
理查德皺了皺眉。他用余光瞟瞟陪審團，他們看著拉美爾的眼光逐漸從鄙視變成了同情。理查德心里暗暗感到不妙。他繼續問道，「你為什麼現在又把這件事說出來？」
查爾斯不在意地笑笑，「既然贏不了案子，我就索性把丑事抖出來，大家一齊完蛋。」說著他故意盯著理查德，話語中充滿了曖昧的語調，「你沒試過強bao一個從沒被別人上過的男人？那滋味的確很銷魂。你听著他哭求你饒了他，看著他無助地被你按在床上，你知道他需要什麼，可以肆意地挑逗他，比上一個女人要爽多了……」
「閉嘴！」福德法官忍無可忍之下重重地敲著他手上的小錘子大聲道。他氣憤地怒視著查爾斯，「你簡直就是個敗類！」他立刻轉向陪審團成員席，「陪審團立刻做出判決！」