接下來的幾天，二人的生活是在平靜中度過。能登浩每天定時去診所，秀人一個人留在家里看家。他的傷恢復的很快，幾天過後他已經開始用右臂做不太用力的動作。作為報答他收留了他，秀人會不時做些外觀讓人模不著頭腦，但口味都還不錯的飯菜。幾天下來，能登浩覺出了規律，他做的都是西餐，從不做日本飯。
雖然相處的還順利，秀人說話的字數也在逐漸增加，但讓能登浩無奈地是，他似乎總有些小病小傷治不好。或是做鍛煉踫傷了右臂的槍傷，或是做飯時刀劃破了手，低燒也是時斷時續，他沒有一天不出事。能登浩幾乎懷疑他是否真的是暴力團成員，就是一個8歲孩子也比他懂得照顧自己。但好脾氣的他還是耐心地每天應對著他的小狀況。
2011年11月11日晚間，能登浩的家中
二人坐在沙發上，秀人的眼楮盯著電視，能登浩剛給他打過預防針。今天他居然被鄰居家的狗咬了一口。能登浩在這里生活了3年，鄰居家的臘腸狗乖得從來听不到叫聲，不知為什麼居然能咬了秀人。雖然知道日本的狗幾乎不會有狂犬病，但還是為了保險給他打了預防針。打完了針，能登浩看看一臉滿不在乎的秀人，嘆了口氣，起身到屋里去拿急救箱。
直到能登浩走進里屋，秀人的眼神這才轉過來。臉上露出帶著孩子氣的狡詰的笑容。從听說他被狗咬，能登浩就一直責怪為什麼不早聯系他，還在講前幾天出現了旅行回國的人帶回了狂犬病的案例。看到他著急，秀人心里是好一陣得意。他當然知道鄰居家的狗不會有狂犬病，今天那條乖乖狗差點被他把尾巴揪掉，被折騰急了這才咬了他。他看看左手上的傷，這點傷沒有兩天就會好，他開始在心里盤算怎麼制造下一個狀況。
「你怎麼就不會小心點？」能登浩拿著急救箱回了客廳，接著剛才的話，「我還是第一次听說，出門扔個垃圾也能被狗咬？」
他坐到他身邊，用紗布給他包扎著左臂。秀人臉上又恢復了剛剛的不在乎。但他喜歡他這種充滿關心地埋怨，听來嘮叨，卻是久違的溫暖。
秀人看看身旁的能登浩，語氣里裝出不在意，「這有什麼了不起。」
能登浩瞪了他一眼，他的口氣儼然就像一個還沒長大的孩子。他甚至懷疑現在坐在旁邊的這個人，和那天拿槍頂著他的是不是一個人。他一邊給他包著傷口，一邊看看他身上，右臂還沒好，左臂又添了新傷，頭上還帶著前幾天練引體向上時踫到房頂的磕傷，昨天做飯時手還被燙了一下。能登浩無奈地搖搖頭，深深嘆了一口氣。秀人心里偷笑，臉上卻不表現出來，仍舊盯著電視。
「你是故意的是不是？」能登浩像是反應過來了什麼，忽然問道。
秀人愣了一下，他隨即轉過頭來，回敬了一句，「我閑得慌故意被狗咬？」
能登浩一時語塞。他看了秀人一會兒，收起了急救箱，「就算你沒有傷，我也不會趕你出門。你有很多時間準備，準備好了再離開。」說完他拿著急救箱回了房間。
看著他離開，秀人撓了撓頭，才明白他誤解成他是故意想賴在這里。雖然不在意被人誤會，但他的話卻讓他又想起了那個無法回避的問題，他今後的出路。雖然喜歡被他關心，但他也不可能總呆在這里。
「以後該怎麼辦？」想起這件事，秀人煩心地皺起了眉，「究竟是誰在設計我？」他一個人坐在沙發上，思考著今後的打算，久久沒有離開。
與此同時，東京羽田機場，接機大廳
因為已是晚間，接機大廳里沒有幾個人。兩個光頭男人站在海關出口處，手上拿著個等人的盤子，上面用英文寫著‘從美國來的克勞德先生’。從海關出口出來的人在逐漸減少。二人又看了看上方的顯示牌，從美國來的班機已經到達了1個小時。
「國際‘友人’就是慢啊，我還想回家看棒球賽呢。」一個不滿似地說道。
「沒辦法，誰叫我們搞砸了呢。」另一個無奈地舉著牌子。
「走吧。」這時二人身邊一個冷冷的聲音響起。二人回頭看去，一個身著秋季長裙的性感金發美女向他們示意了一下，繼而轉身向接機大廳門口走。
二人愣了一下，一個趕忙追了上去，另一個揉揉眼楮，又看了看牌子上寫的字。
「克勞德……先生？」追上去的光頭把美女從上打量到下，有點口吃般地問道。
金發美女忽然轉過身，她迷人的藍色眼眸中閃出的是冰冷的眼神。她冷冷瞪了他一眼，又接著向外走。
光頭還沒明白怎麼回事，另一個拽拽他的一角，低聲道，「那是代號。」光頭這才恍然大悟。二人忙緊跟著美女，帶著她上了車。
車上
克勞德先生打量著車內的每一個角落。
「這里說話沒問題？」她語氣里不帶什麼感情，她的高跟鞋踩著腳下的墊子，不動聲色地試著墊子下是否有異物。
「沒問題。」二人異口同聲。
「行刑者是在哪兒丟的？」她毫不廢話，直入正題。
「在他執行任務的建築，他從那兒跳進了東京灣。後來我們的快艇在附近找過，沒有他的尸體。」
「到現在都沒有行蹤暴露？」她邊問邊在手機里輸入著信息，信息被同步傳給她在美國的組織總部。
沒開車的光頭搖搖頭，「我們的人在關東各大機場，車站，火車站都派了人，沒有人看到他。」
克勞德先生皺皺眉，「你以為他是笨蛋，會不化妝就去坐飛機火車？你怎麼不叫他光明正大地去atm取錢？」
光頭被她一頓訓，卻不敢出聲。
克勞德先生沒好氣地看了他一眼，「他既然受了傷，附近的小醫院，診所，藥房找過沒有？」
光頭撓撓頭，「怎麼找？我們不是警察，總不能進去搜人不是？」
克勞德先生白了白眼，有1千種借口可以用來找人，但她懶得再和他們解釋。
她將到此為止的消息傳給了美國，30秒鐘後她收到了回復，上面只有一行字，‘最危險的地方也是最安全的地方’。