陸燕兒離座向紅衣少女告謝,請她坐在一旁,自己款款坐于幾前,撫琴吟唱道︰
「習習谷風,以陰以雨。之子于歸,遠送于野。何彼蒼天,不得其所?逍遙九州,無所定處。時人暗蔽,不知賢者。年紀逝邁,一身將老。」
曲調悱惻哀雅,歌聲愴然憂憤,正是孔子所作。
曲畢眾人撫掌稱好。黑繩三喟然說道︰「燕兒姑娘是否還在怪我未能及時救下令堂大人呢?」
孫遇和李義南聞言一怔,不明黑繩三為何忽出此言。陸燕兒忙起身拜道︰「黑繩大哥何出此言?陸燕兒的命是黑繩大哥所救,燕兒思恩圖報尚自不及,又怎敢怪罪大哥?」言下甚是惶恐。
黑繩三也起身還禮道︰「燕兒姑娘切莫再提什麼救命之恩,黑繩三本來愧對令堂等人,姑娘再如此說更令我無地自容了。適才我只是听姑娘的歌、曲中大有怨恨之意,是以相問。孔聖的《綺蘭操》憂則憂矣,卻何出怨調恨韻?」
陸燕兒听黑繩三如此說,方松了口氣道︰「不想黑繩大哥如此精通樂律,竟能听出曲中心意。燕兒是從家父的一位故交,方老伯處學得此曲。燕兒听方老伯說,時人多謂韓昌黎的《綺蘭操》作得比孔子還好,說什麼更加豁達無爭,當真是狗……是無稽之談。」
大家都猜到那位方老伯的原話定是「當真是狗屁不通」,陸燕兒卻不好意思引用,故而改口,不禁莞爾。
只听陸燕兒繼續說道︰「方老伯還說,孔夫子有才學,便該當被認可,被重用。無能小人當道,致使自己的抱負不得實現,自然要怨、要恨,何必學個酸儒,惺惺作態。故而方老伯便要燕兒鼓奏此曲時,心中亦須懷著怨恨之意,方合《綺蘭操》的本旨。」
孫遇噱然笑道︰「這位方老伯想必是個志不得舒的才子嘍,不過他卻只說對了一件事。」
陸燕兒好奇地看著孫遇說︰「卻是哪一件?」
孫遇微微一笑,說道︰「韓昌黎的《綺蘭操》並未勝過孔夫子。」
陸燕兒向孫遇施了一禮道︰「請孫先生教誨。」
孫遇緩緩說道︰「時人稱贊韓昌黎這首辭豁達,殊不知豁達者焉有過于孔子?子曰︰‘人不知而不慍’,可見孔子雖不仕于諸國,卻並無怨恨之情。《綺蘭操》之憂,乃是憂于天下不得聖人之治,憂于萬民不得聖人之教,而非憂于孔子自身。若論其自身之所求,孔子明明已經說過,唯願如曾子之志,恬然自在,無世俗之擾,沐浴郊野,拂風而歌,無欲無求,怡然自得。韓昌黎‘不采而佩,於蘭何傷’所思在己,孔夫子‘何彼蒼天,不得其所’所慮在人,是以昌黎之辭,其志其懷不及孔聖人遠矣!」
(按︰《論語-先進篇》︰(曾點)曰︰「莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風乎舞雩,詠而歸。」夫子喟然嘆曰︰「吾與點也!」)