原文
金剛遇開路神羨之曰︰「你我一般長大我怎如你著好吃好」開路神曰︰「阿哥不知我只圖得些口月復耳若論穿著全然不濟剝去一層遮羞皮渾身都是篾片了」
譯文
金剛神遇到開路神羨慕地說︰「我和你一樣高大卻不如你吃得好穿得好」開路神回答說︰「阿哥您不知道我只圖些口月復的享受如果論穿著完全不行剝去一層遮羞皮渾身就都是篾片（薄竹片）了」（篾片︰即無賴或癟三之類）
(