第一場演出落幕，我便抽空去和劇院經理商量，回來便告訴我的同伴說︰︰「你已被邀請去後台了。」
Whenthefirstperformanceended,Iexcusedmyselfandwenttotalktothetheatermanager.Uponreturning,Itoldmycompanion,「You’vebeeninvitedbackstage.」
幾分鐘之後，他已經站在一位舞蹈演員身旁。她那戴著皇冠的小腦袋還沒有他胸脯高。姑娘戰戰兢兢地向他伸出雙手，那些金色的指甲在頂燈的照耀下閃光。他的手有她四倍那麼大，慢慢地伸出來握住這雙小手，這雙小手好像是躺在搖籃中兩只奇異的小鳥。當他感受指甲的光滑，彎曲，鋒利的時候，小姑娘靜靜站立著，抬頭凝視著他的臉，露出敬畏的神色。我激動得喘不過氣來。
Afeythroat.