「日記一九八年三月三日」
又一波陣痛襲來的時候，我差一點就喊了出來，但是我不能，我使勁把痛苦的申吟咽回去，不能讓狼人發現我的異常。
萊姆斯•盧平曾經帶我去麻瓜醫院做過產檢，那個經驗老道的醫生預估的預產期就在這幾天，我的肚子遲遲沒有動靜一定讓狼人很困惑。他一直想把我帶回巫師界，讓更信得過的醫生為我重新檢查，但是我始終不答應，他一有什麼風吹草動就會換來我激烈的反抗，他怕傷到我，應該說他怕為此傷害到肚子里的孩子，這件事後來就不了了之了。
一直到盧平離開，我才大聲喊叫了出來，隔壁的老女人沖進屋里，我覺得她可能一直躲在房子周圍，不然不可能有如此迅捷的行動力。那個該死的老女人甚至請來了牧師，我知道麻瓜們總喜歡讓耶穌基督參與到他們生活的方方面面中，但是，這不是葬禮才會做的事嗎，為什麼生孩子也要念聖經？！我只是生我的孩子，不是下葬！該死的麻瓜！
更該死的，那個老女人居然在打我孩子的主意，趁我神智不清的時候和我討價還價，她想要我的孩子，我早該想到的，不管巫師還是麻瓜，都是竊賊！
一群該死的偷別人孩子的賊！
***
經過不算漫長的長途旅行之後，天馬最終在保加利亞首都索菲亞市高空破雲而出，從蔚藍晴朗的天際邊飛快的向下俯沖。海姆達爾扔開礙事的大靠墊，靠在車窗邊目不轉楮的向外觀望，那好奇勁讓同車的幾人紛紛笑了出來。尤其是那只黑貓寵物，也學它的主人那樣巴在車窗邊上鳥瞰大地，一人一貓極其相似的認真勁，別提多有意思了。
索菲亞素有歐洲花園城市之稱，市內有很多公園，在這些大大小小面積不同的公園里，有一座是巫師才能看見並進入的公園，它隱匿在車水馬龍的喧囂城市之中，成千上萬的麻瓜每天從公園旁走過卻一無所知。
這座公園有別于其它同類，雖然園內也是綠樹成蔭、花紅柳綠，有成群的動物和靜謐的湖泊，但是它的主要功能並不止游玩踏青，它是整個巴爾干地區最大的天馬拉車集散地。來自全世界各個國家各個地區的天馬從這里起飛降落，巴爾干半島乃至于東歐各國的巫師們從這里換乘長途馬車，因為這里的班次最齊全，馬車種類最多，它可以滿足各階層對于交通工具等級的需求。當然，價錢公道也是首要因素。
這里有一個佔地廣闊的草坪，一支訓練有素、經驗豐富的馴獸飼養員，一群業務精良、態度親切的工作人員，伯納揚不遺余力的為每一位需要換乘的巫師排憂解難，正因為此，伯納揚飛行動物車站連續六年被國際魔法師聯合會授予精英榮譽勛章，以表彰他們孜孜不倦且嚴謹熱誠的工作態度。
有點像麻瓜的國際機場。目睹了「機場」內馬不停蹄、人聲鼎沸的繁忙盛況之後，海姆達爾這般評價。他順便月兌掉了裹在身上的厚重外套，保加利亞屬溫帶大陸性氣候，一月份的平均氣溫基本上在-2°~2°之間，比起德姆斯特朗山區凍徹心扉的寒冷，-2°~2°的氣溫實在是太溫暖了。
離開川流不息的停車坪，進入兩層樓高的富有保加利亞民族特色的石木建築內，從外觀看去它非常古樸，一樓的磚牆被刷成淡淡的紅棕色，二樓的外牆則是純淨的天藍色並被雪白色的寬邊切割成長方形的色塊，上面瓖嵌著深棕色的窗框……
一進入敞開的木頭門框之內，熱火朝天、川流不息的盛況再次展現在眼面前，房子里面不比外面清淨多少。里面很大，遠比建築的固有空間大出好幾倍……甚至十幾倍。提著行李的巫師們在大廳內行色匆匆的奔來跑去，正對房門的牆面上掛著一幅巨大的起落告示牌，每隔一段時間就會有馬車班次的起飛降落時間在上面顯示、變動，如果遇到停飛或者延遲，隨時待命的家養小精靈會在第一時間前去修改。
需要坐車的巫師進入候車大廳的第一件事就是根據告示牌上公布的內容進行選擇，然後再去買票窗口購票。一系列流程幾乎和麻瓜車站如出一轍。唯一不同的是這里負責賣票的是妖精，而不是人類，這也是伯納揚車站自成立以來未曾有過一起關系到金錢的控告糾紛的原因，妖精永遠都不會數錯錢。
貝爾尼克伸手截住了一只飛到他們跟前的空閑茶壺，並要了四個杯子。喝下熱乎乎的茶水之後，同車的一位師兄與他們道了別，他接下去要換乘前往東部的馬車，而貝爾尼克三人則是要往南部進發。
時間正值中午，他們在大廳的餐食小賣部那里購買了簡單的吃食，消滅掉之後兩位克魯姆先生不慌不忙的給海姆達爾買了一瓶酸女乃，等男孩把口感較酸卻香濃可口的酸女乃吃下去以後，他們才決定出發。期間黑貓跟著沾光，吃了不少點心和酸女乃下肚，這只貓表現出的好胃口讓三人不由得擔心起它的腸胃。
海姆達爾回頭看著身後離他們越來越遠的購票窗口，感到納悶極了。事實上他一直在觀察告示牌上的車序時間表，就因為進食和吃酸女乃，他們已經錯過了好幾班車次，下一班南下的馬車要在一個小時以後出發。「我們不去買票嗎？」他好奇的問。
「我們已經買過了。」貝爾尼克笑著說。
「什麼時候？」海姆達爾覺得很神奇。「你曾經走開過嗎？」他可以打賭，威克多也沒離開過。
「我們的行李和我們的票在一塊兒。」
對了，他都忘了行李了，自下車以後就沒見著。「什麼意思？」海姆達爾不解道。
貝爾尼克賣起了關子。「跟著來就知道了。」
位于南部的克魯姆家族是巴爾干地區久負盛名的魔藥原材料供應商以及玫瑰種植大戶，這個家族為保加利亞巫師界的gp增長做出了不可磨滅的貢獻，正因此為，該國魔法部授予開放給該家族相應的特權，只要不離譜不出圈，克魯姆家提出的要求都被一一允諾，比如，通往羅多彼莊園的直達馬車。
克魯姆家的人在伯納揚不需要和普通巫師那樣排隊、買票、擠車，車站隨時都會提供班次為該家族服務。這與一般的「頭等艙」客人不同，這個專線只為克魯姆開設，起飛後直達，當中沒有停靠站點，最終落腳點就在莊園大門口。
當裝飾豪華的巨大馬車凌空飛起之後，透過窗戶，海姆達爾看見銀鬃天馬閃爍著珍珠光華的鬃毛在飛馳間如波浪般卷曲飄揚。特權階級就是奢侈，某男孩心想，不過三個人加上三件行李，居然動用了一架載客量最大的「飛機」。
***
羅多彼莊園的名字取自保加利亞南部的羅多彼山脈，據說克魯姆家族的祖先當初選址的時候曾走遍整個保加利亞，東南西北模了個遍，最終把目光放在了西南邊境參天的古松密林之中，和麻瓜的一座皇家獵場比鄰而居。
莊園位于密林深處，位置偏僻幽靜，不止麻瓜，就連巫師都甚少踏足此地。克魯姆家從不歡迎不速之客，這是保加利亞巫師界心知肚明的事。
大雪已經光顧了這座密林，到處都是銀裝素裹、白雪皚皚的美麗景象。下了馬車以後，海姆達爾長長吐出一口氣，可能位于山區的關系，這里比索菲亞市溫度要低得多。
「我們到了嗎？」海姆達爾問道，他沒有看見房子，目及所至全是被白雪覆蓋的參天大樹。
「沒到，從這里開始就是克魯姆家的私人土地了，外面的馬車不能隨便進入。」威克多解釋道，並把行李從馬車里提溜了出來。
海姆達爾看見雪地上有兩條車轍，它們從這里一直通往密林更深處，便立馬明白過來，也就是說還要換乘一次。
「貝爾尼克！威克多！」喊聲從身後傳來。
三人應聲望去，一男一女站在不遠處向他們招手，看二人的親密程度，海姆達爾猜測他們很有可能是夫妻，而且，那位夫人有著斯圖魯松家標志性的姜黃色頭發，至于那位男士，有著克魯姆家典型的家族特征。
「媽媽？爸爸？」貝爾尼克吃驚的叫道，立刻向父母跑去，威克多拉著海姆達爾也跟著走了過去。
「你們怎麼會來？（保加利亞語）」
「這是什麼話？！我們就不能來了？（保）」他的母親黛絲佯怒瞪眼。「喔！」她看見了向他們走來的威克多和海姆達爾。「威克多親愛的，歡迎回家。（保）」她敞開懷抱熱情的擁抱了威克多。「那麼說，這位就是海姆達爾？」這句話她是用英文說的。
「您好，夫人。」海姆達爾十分嚴謹的說。這位黛絲夫人是自己外祖母的親妹妹，她比隆梅爾的輩分還要高，恭敬是應該的，某男孩這般想著。
黛絲眯了下眼楮，漂亮的臉蛋看不出喜怒，久久不發一言。
一旁的貝爾尼克對這詭異的情況覺得莫名其妙，剛要開口，被他老子一把攔住了。
被這位明明是祖母級卻依然貌美年輕的女士打量的同時，海姆達爾也趁機仔細端詳著對方。黛絲•斯圖魯松是已過世的老斯圖魯松最小的妹妹，據斯諾透露，她是他們家性格最活躍的一個成員。凡是都喜歡明著來，不愛繞圈子，性格開朗但不愚蠢，懂得看人看場合的發言，不是那種一根腸子到底的莽撞無知之人，她的精明之處往往都掩藏在令人防不勝防的明朗笑容之下。
這位姿態萬方的女士終于收斂了目光，面上出現了笑容，態度也變得溫和起來，這讓海姆達爾不由得悄悄吐出一口氣，不愧是女乃女乃級的，與她對視很有壓力。
「我和瑪格麗特從小就不和，我討厭她，她也厭惡我，咱們誰都不買誰的賬。」她的話和她的動作截然相反，她走上前給了海姆達爾一個大大的擁抱，這個親密的舉動令男孩不由自主的回應——也抬起手回擁。「我一直以為像她那種自私自利到登峰造極的人肯定會活得比誰都久，說不定會變成斯圖魯松家的老不死，並被載入家族史冊。沒想到……」黛絲松開海姆達爾，臉上看不出變化，語氣卻有些梗咽。「瞧瞧，這就是報應。」她撇開臉冷哼一聲。
「葬禮的時候媽媽哭得比誰都淒慘，甚至不肯讓棺槨下葬。」貝爾尼克突然翻起了舊賬。「場面一度非常混亂，嚇壞了那些到場參加葬禮的麻瓜們……」
「臭小子！」黛絲臉色一變，轉過臉來瞪眼罵道。「越來越嗦了，你還是不是男人啊？！」說著張牙舞爪的去揪兒子的衣領子。
貝爾尼克一邊躲一邊高叫︰「瞧瞧，爸爸，快瞧瞧，這就是您給自己挑選的妻子，太可怕了，我真為您這一輩子的婚姻生活感到悲哀。」
海姆達爾認為貝爾尼克的爸爸是一個安靜的男人，因為他的話語不多，除了一開始的見面招呼，後來就沒怎麼說過話。
「威克多少爺。」一聲恭敬的問候聲從威克多身旁發出，那對打鬧母子倏然安靜下來。
突然出現在他們眼前的是一個家養小精靈，它有一對淡褐色的眼楮，右耳耳尖十分突兀的缺了一塊，身上穿著陳舊的大布衫，神情動作充滿了家養小精靈的慣常表現，怯懦的、卑微的。
小精靈畢恭畢敬的說︰「夫人等了您很長時間，請您盡快……」（這里的夫人是指vk的祖母）
「真是掃興！」黛絲嘆口氣。
家養小精靈瑟縮了一下，一時間有點不知所措。
這時候，貝爾尼克的爸爸拉住妻子的手說︰「那就一起走吧。」
「夫人……」誰知那小精靈突然拔高聲線。「夫人只說了讓威克多少爺和這位」它的聲音又急速低了下去。「這位斯圖魯松少爺快點、快點回去……」
黛絲剛要發作，被丈夫抓住了。「我說了我們一起去。」他對小精靈這般說道。
令海姆達爾感到奇怪的，那個小精靈仿佛受到了巨大驚嚇一樣狠狠打了個擺子，迅速低下頭去，不敢再吱聲了。
tb