¨Ó¦Û¥¼¨Óªº¾Éºt ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤E³¹ ¸t½Ï©]

§@ªÌ ¡J Jane Eyre

¨S¦³¸t½Ï¸`¤õÂû©MÂײ±ªº±ß®b¡A¥u¦³¤@²~¬õ°s©ñ¦bÀ\®à¥¿¤¤¥¡¡Cº¿ÄR©MĬ¾e¤À§¤¦b®à¤l¨â°¼¡AªêµøÏàÏ઺Á@µÛ³o°ß¤@ªº­¹ª«¡C¨º¤¿´cªº¼Ò¼Ë¡A´N¹³¨â¥uª§­¹ªº¦Ñªê¡C

¡uĬ¡A§v»¡§A§Ù°s¤F¡A©Ò¦³³o²~¬õ°sÁÙ¬O¯dµ¹§Ú§a¡C¡v

¡u°¸º¸¶}¶}§Ù¤]¤£¿ù¡A¤Ö¶¼¬õ°s¬¡¦å¤Æ·ï¡C¡v

¡u¥i§AµªÀ³¹L¦w©g¡A¤£¦A½í°sºëÃþ¶¼«~¡C¡v

¡u§ÚµªÀ³¹L¦o¡¥¤£¦b¦o­±«e½í³o¨ÇªF¦è¡¦¡C¡v

µ¡¥~ÄƵۦǻX»Xªº³·¡A¦p¦P´²¸¨ªºªÎ¨mªwªj¡C³oÅýĬ¾e·Q¨ì¤F¬¥§üÁF¤WªÅ½L½õªº³±¶³¶R©Ð¥I¤õ¤s¦Ç¦ü±o¾Q¤Ñ»\¦a¡C¥L»Ý­n¤@²~¬õ°s¨ë¿E¨ýÁ¢¡A»Ý­n¨º­»²¢ªº¨ý¹Dµ¹¤©¦Û¤v¤@¦¸¨É¨ü¡C

¡uº¿ÄR¡A§Úı±o§AÀ³¸Ó¥ý¥h¬~­Ó¾þ¡A¬Ý§A¯h­Âªº¼Ë¤l¡A¦à¨®³Ò¹y©¯­W§Ú¸g¾ú¹L¡A§A»Ý­n¦n¦n¥ð®§¡C¡v

Ĭ¾e³o¸Ü»¡ªº«a°Ã°ó¬Ó¡A¦ý¨ºÂù¸é·È·ÈªºÂù¤â«o¤£ª¾¤£Ä±ªº¼Ò¦V¤F°s²~¡C¬Á¼þªº¦B§NIJ·P¥O¥L¤ßªá«ã©ñ¡C

¦ýÅãµM¡Aº¿ÄR¬O¤£·|µ¹¥L¯u¥¿¨É¨ü¬ü¨ý¶¼«~ªº¾÷·|¡A¦ý¤Z¦³¤@µ·¾÷·|³o­Ó¤k¤H³£·|¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A§ó¤£¥Î»¡¡A¦oªº¾÷·|ÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C

¡u©ñ¤U§Aªº¤â¡A§O½í§Úªº°s¡AĬ¡C³o¬O§Ú±qªi¤h¹y±a¨Óªº¡A§Aª¾¹D¦b­¸¾÷¤W±a¤@²~°s¦³¦h»ò§xÃø¶Ü¡H¡v

Ĭ¾e¤U·NÃѪº¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¥L·íµMª¾¹D³o¬O¥ó§xÃøªº¨Æ±¡¡C911¹L«á¡A¬ü°ê¾÷³õªº¦wÀËÄY®æ¨ì¤F¥O¤Hµo«üªºµ{«×¡C§O»¡¬O°sºëÃþ¶¼®Æ¡A´Nºâ¤@²~³·ºÑ¥L­Ì¤]·|¶}²~Àˬd¡C¦Ó¬ü°ê¤H©Ò¼Ðº]ªº¤HÅv¦b¨º­Ó®É­Ô¤]¥¢¥h¤F·N¸q¡A¦a¶Ô¤H­û¥i¥H°w¹ïÃhºÃªº¹ï¶H¶i¦æ·j¨­Àˬd¡C

¥i¤£¬O¤â«ù»ö¾¹ªº±´´ú¡A¦Ó¬O¯u¥¿ªº·j¨­¡C¦P©Ê¥Î¤âIJ½í¥Ö½§¡A¼¾¼Ò§Aªº¨­Åé¡A±q¤W¨ì¤U¡A¦A¥Ñ¤U¦^¨ì¤W¡A¬Æ¦Ü¤@¨ÇÁô¯µªº³¡¤À¤]¤£©ñ¹L¡X¡X³oºØ·Pı¯u¤£´r§Ö¡Cº¿ÄR¬O¤@­Óªí­±»¨©ñ¡A¤º¤ß«O¦uªº¤k¤H¡A¤Q´X¦~ªº­^®æÄõ¶Ç²Î±Ð¨|©è¨î¤F¬ü°ê¤å¤Æªº«I»k¡A§Y«K¬O²{¦b¡A¦oªº¦æ¨Æ§@­·¤]¹³¤@­Ó­^°ê¤H¡C³sÅ@µÛ°s²~ªº°Ê§@¤]¬O¤@¼Ë¡C

¡u³o¥i¬O§Ú±a¨Óªº¡I¡v¦o¾Ú²z¤Oª§¡A¤@§â§ì¶}¤FĬ¾eªº¤â¡C

¤k¤H³£¬O³o¼Ë¡A«ü¥Ò¬O¦o­Ì¯S®íªºªZ¾¹¡A¦Ó¥ô©Ê«h¬O¥t¥~¤@ºØ¡C

¡u½ÖÅý§A¤£³qª¾¦w©g¦o­Ìªº¡Hµ²ªG²{¦b¦B½c¨½¤°»ò¤]¨S¦³¡C¸Ó¦ºªº¡I¥­¦w©]¾jµÛ¨{¤l¬Ý¹qµø¡A¯u¬OÁV¿|³z³»ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C¡v

¡u§AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡H¡vĬ¾e¤pÁn¹¿©B¡AºJ¤FºJ¼L¡A¦ü¹ï¤_º¿ÄRªº©Ò§@©Ò¬°¤£®h¤@ÅU¡C²´¨£¤k«Ä¦³¼É°_ªº¶É¦V¡A¥L»°ºò´«¤W¤@°Æ¯ºÁy¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº»¡¹D¡J¡u§O¥Í®ð¡A¨ä¹êÁÙ¦³¤@­Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡C¡v

¥L¸£³U¦V«e±´¡A²´¯]¦b²´²µ¤¤Âà¤F¨â°é¡A¤@°ÆµTº¾ªº¼Ò¼Ë¡C

¡u¤°»ò¡H¡vº¿ÄR¦^µªªºº©¤£¸g¤ß¡A¥u¬O«÷©RªºÅ@¦í¨º²~°ß¤@ªº¬õ°s¡C¦b¦o¬Ý¨Ó¡AĬ¾e©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F±q¦oÃh¨½ÄF¨ì³o­ÓªF¦è¡X¡X¨k¤H³£¬O¤£¥i«Hªº¡A¦o²`«H³o¤@ÂI¡C

¨£º¿ÄR¤´µM¬O¤@°Æĵ±§ªº¼Ò¼Ë¡AĬ¾eµL©`ªº·n¤F·nÀY¡C¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç¼Ë¦¨¬°º¿ÄR¤ß¤¤¨º­Óĵ±§ªº¹ï¶H¡A¥L¤@¦V»{¬°¦Û¤v¡X¡X­^©ú¯«ªZ¡C¦n§a¡A¦Ü¤Ö¤]¬O»PµTº¾¤£ªgÃ䪺§a¡C

¡u§Ú­Ì¥i¥H¥X¥h¶R¡C¡v¥L»¡¡A¼L¨¤Â¼°_¡A¬v¬v¦Û±o¡C

º¿ÄR¬Ý¤F¤@²´µ¡¥~¨º¦p¦P¤õ¤s¦Ç¤@¯ëªºÄƳ·¡AªGÂ_·n¤F·nÀY¡CµM«á²´¯]¤l¬ðµM¤@Âà¡A¬ÜÀY»´»´¦V¤W¤@¬D¡AÅS¥X¤k¤H¼a´Aªº¤@­±¡C

¤£ª¾¹D¬°¦ó¡AĬ¾e¥´¤F­Ó´HŸ¡C¥L¶·µo·L±i¡A¤ò¤Õ¶}©ñ¡A§N­·¦p²Ó°w¦ü±o¤ã¶i¤F¥Ö¦×¡A¥O¨ä¤@­ÓÎG¶Û¡C

¡u§A·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¡vĬ¾e¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº°Ý¡C

¡u¨S¤°»ò¡A¡vº¿ÄRº©¤£¸g¤ßªº¦^µª¡A©Ò¦³¼a´Aªº¤Û¶H´N¹³ªÎ¨mªwªj¦ü±o¡AÀþ¶¡´ó·À¡C¥OĬ¾e²ö¦Wªº¯B·QÁp½¡¸òµÛ¦¨¬°ªw¼v¡C

¸Ó¦ºªº¡A§Ú¦b·Q¤°»ò¡HĬ¾e¤ß¤¤¹¿©B¡C

¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤Fº¿ÄRÄYÂÔªºÁn­µ¡J¡u§Ú­º¥ý¥²¶·´£¿ô§A¤@¥y¡A¤µ¤Ñ¬O¥­¦w©]¡A³o­Ó®É¶¡¤£·|¦³¤°»ò°Ó©±Àç·~ªº¡C²Ä¤G¡A§A¯uªºÄ±±o¦b³oºØ¤j³·¯É­¸ªº©]±ß¥X¥h¶R­¹ª«¬O­Ó¦n¥D·N¡H¡v

Ĭ¾e»°ºò·n¤F·nÀY¡A¥L©Ó»{³o¤£¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡C©Î³\¤j«B½Sò¡ÁÙ¥i¥H±µ¨ü¡A¦ý¤j³·¡H¥L¥i¤£·QÀY³»½Lº¡¦Ç¦âªº³·ªá¡AµM«á¦A¤@µL©ÒÀòªº¦^®a¡C

¡u¤]³\§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¬Ý¹qµø¡C¡vĬ¾e¤S»¡¡C³o¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¥D·N¡A¤À´²ª`·N¤O¬O¤HÃþ³Ì­ì©lªº¤]¬O³Ì­¢¤£±o¤wªº¸Ñ¨MÄȾjªº¿ìªk¤§¤@¡C©Î³\¥¦µLªk±q¥Í²z¤W¸Ñ¨M¸z­GªºÂ½¦¿­Ë®ü¡A¦ý«o¬O¦b¤£±o¤wªº±¡ªp¤U¡A³Ìµ´§®ªº¿ìªk¡C

¡u¤£¿ùªº¥D·N¡I¡vº¿ÄR¹ï¦¹ªí¥ÜÃÙ¦P¡C·í¦o°_¨­·Ç³Æ¨«¥h«ÈÆU¨Fµo®É­Ô¡A¬ðµM¦ÕÃäÅT°_¤F¤@¨­»´·LªºÃz¯}­µ¡A´N¹³¬YºØ¹qªi±®µM¦Ó¤îªºÁn­µ¡C±µµÛ¡A¥@¬É¶Â¤F¤U¨Ó¡C¤@Àþ¶¡¡A³±¼v·È¶i¤F©Ð¶¡¡AÅX¨«¤F¥ú«G¡C

º¿ÄR¯¸¦b­ì¦a¡A¨­Å韮ߪº¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡C

¡uĬ¡IĬ¾e¡I¡v¦o¤jÁn©I³ÛµÛĬ¾eªº¦W¦r¡C

¡u§Ú¦b³o¨½¡A§O®`©È¡C¡v

º¿ÄRªº¨­Å餣¦Ûıªº¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¾aªñ¡A¦o·Pı¨ì¤FĬ¾eªºÅé·Å¡A¤ß©³²×¤_¦³¤Fµ·µ··Å·xªº²ª¸ñ¡C

¡u§O¾á¤ß¡A¥u¬O°±¹q¦Ó¤w¡C¡v¤@Âù¤â¼¾¤W¤Fº¿ÄRªº¸y¡A¦o¨­Åé¤@¾_¡A¾ã­Ó¤H´X¥G­nºø³nªºÅõ­Ë¡C

¡u¥i¯à¬O«OÀIµ·¿N¤F¡Aµ¥µ¥§Ú¥h®³ÄúÀë¡C¡v·Å©MªºÁn­µ¦b¦ÕÃä¦^¿º¡A¤@°Æ¤Ö¤k®É¥ú¤÷¿ËªºÅm»y¡C

¨ºÂù¥O¤H·Pı¨ì·Å·x¤âÂ÷¶}¤F¨­Åé¡A´N¹³¬YºØ·P±¡ªº©âÂ÷¡A¥O¤H±£µM©Ò¥¢¡C

¡u§O¡X¡X§Úªº·N«ä¬O»¡¡A§Ú©M§A¤@°_¥h¡C¡vº¿ÄR½Õ¾ã¤F¤ßºA¡A­«·sÅܱo¥¿±`¡C¤£¹L¬O¶Â·t¦Ó¤w¡A¦o¹ï¦Û¤v»¡¡A¦b­^°êªº®É­Ô¡A¶Â·tªº¤p«Î¤l¨Ã¤£¤Ö¨£¡C

¨â¤H²oµÛ¤â¡A½w½wªº¦b¾ÀÄl¥x¤U¼Ò¯ÁµÛÄúÀë¡C

¡u§Ú©ú©ú°O±o¦b³o¨½ªº¡A«ç»ò§ä¤£¨ì¤F¡H¡vĬ¾e¤pÁn¹¿©B¡CÄúÀë¦b¯Ã¬ù¨Ã¤£ºâ±`¥ÎªºªF¦è¡A¨}¦nªº¹q¤O¨ÑÀ³¥i¥H«OÃÒ°±¹q³Q±±¨î¦b¤@­Ó¥i¥H±µ¨üªº½d³ò¤º¡C¥i¯à¤@¦~©Î¨â¦~¤~¦³¤@¦¸¡A¥­¦w©]Â_¹q§ó¬O¹³¤¤¤F**±m¤@¼Ë¡C

¡uÃø¹D¬O¦w©g¦o­Ì®³¨«¤F¡H¡vº¿ÄR´¢´ú¹D¡C

¦o·Pı¨ì«e¤èªº¼v¤l¦b®Ì°Ê¡A·Ç½Tªº»¡¬O¦b·nÀY¡C

¡u¤£¡AÀ³¸Ó¤£¬O¡C§Ú¦A§ä§ä¬Ý¬Ý¡C¡v

Ĭ¾e¹ê¦b·Q¤£¥X¦w©g©M³Á°ªªÜ·|®³ÄúÀë¤z¤°»ò¡A¨º¬OÀxÂæb¾ÀÂd¤§¤Uªº¡A«Ü¤Ö³QIJ¤ÎªºªF¦è¡C¶È¶È¦b¬Y¨ÇÀ³«æªº±¡ªp¤U¤~·|¨Ï¥Î¡C¦Ó¥BĬ¾e·Ç³ÆªºÄúÀ릳«Ü¦h¡A¨Ã¤£·|¤@¦¸©Ê®ø¯Ó¤z²b¡C

¡uÀ³¸Ó¬O§Ú°O¿ù¦a¤è¤F¡C¡vĬ¾e¦Û¨¥¦Û»y¡A¥L­Á¤l¼Ò¯Á§ó¤U¼hªºÂd¤l¡Aº¿ÄR¤]¸òµÛ­Á¤U¤F¨­¤l¡A¥L­Ì¸£³Uªº¶ZÂ÷§óªñ¤F¡A´X¥Gºò¶KµÛ¡A¤¤¶¡¨S¦³¦h¤Ö¦w¥þ¶ZÂ÷¡C

º¿ÄR¬ðµM·Pı¾K¤F¡A´N¹³¤w±N¨º¤@²~¬õ°sÄé¤U¡X¡XÀY¸£¨½¶}©l¯B·QÁp½¡¡C¦o·Q¶HµÛ¦Û¤v¬O¤@¦Wµ£¸Ü¬G¨Æ¨½ªº¤½¥D¡A¦Ó¨­Ãä´N¬O¦oªº¤ý¤l¡A¥¿«OÅ@µÛ¦o¦b´ËªL¨½«e¶i¡A¥L¦b«e­±¼A¶}¯ð´Æ¡A¦Ó¦o«h¦b«á­±¬°¥L¾á¼~¡C

¤@­Ó¬ü¦nªº¬G¨Æ¤£¬O¶Ü¡Hº¿ÄRÁy¤Wº}¯B°_¨â¦·²Û¬õªº¡u¶³±m¡v¡C¦pªGÅýªi¤h¹yªº¨º¼g¦P¨Æª¾¹D¤F¦Û¤v¤ß¤¤ªº¤k¯«¤]¦³¦p¦¹¼b²Ûªº¤@­±¡A¤@©w·|Àü¤j²´¯]¤F¡A¤f©I¡J¤£¥i«äij¡I

·Q·Qªñ¤é¨½¦b¿ì¤½«Çªº¤u§@¡Aº¿ÄR«K·Pı¤éº¥µL½ì¡A¬Æ¦Ü¦³¼g·S¤H·Ð´e¡X¡X©Ò¦³¤H³£¦b½Í½×¸t½Ï¸`ªº¨Æ±¡¡C¦o¥»¥´ºâ¦bªi¤h¹y¿W¦Û«×¹L¤@­Ó¸t½Ï¸`¡A¦ý¦ÕÃä±°¹L¨º¨Ç®a¥ëªº°Q½×¤j¦h¬O©M®a¤H¤@°_ªº§Ö¼Ö­p¹º¡A´NÅýº¿ÄR¨ºÁû©t³æªº¤ß¡A­«·s¿U¿N°_¨Ó¡C

©Î³\§ÚÀ³¸Ó¦^¥h¡H¤µ¤Ñ¦o³o¼Ë·Q¡AµM«á¦b´X¤p®É«áµn¤W¤F±qªi¤h¹y­¸©¹¯Ã¬ùªº­¸¾÷¡C·PÁ©k©k¨Ó¿ðªº­¸³·¡A¥¦¨S¯àªý¤î­¸¾÷ªº¸¨¦a¡A¤@¦¸¦w¥þ¡B´r§Ö¡B¥O¤H¯B·Qªº®È¦æ¨«¨ì¤Fµ²§À¡C

¡uº¿ÄR¡A§A«ç»ò¤F¡H¡vĬ¾eªº¸ß°ÝÁnÅå¿ô¤Fº¿ÄR¡C

¡u°Ú¡X¡X¨S¤°»ò¡A¥u¬O·Q¨ì¤@¨Ç¨Æ±¡¤F¡C¡vº¿ÄR·W±iªº¦^µª¡A¦ý«Ü§Ö´N½Õ¾ã¤Fª¬ºA¡A¡u¹ï¤F¡AÄúÀë§ä¨ì¨S¦³¡C¡v¦o°Ý¡C

¡u·íµM¡A§Ú±N¥¦­Ì©ñ¦b¾ÀÂdªº³Ì©³¼h¤F¡AÀ£¦b¥­©³Á窺¤U­±¡C¡vĬ¾e¹ïµÛº¿ÄRªº¼v¤l®Ì±y¤F¤@¤U¤â¨½¤@§âÄúÀë¡A¹³¬O¾Ô¤h¬¯Ä£µÛ¦Û¤vªº¾Ô§Q«~¡C

º¿ÄRµL©`ªºÂ½¤F½¥Õ²´¡A¡u¦n¤F¡A§ÖÂI¤W§a¡C¡v

Ĭ¾eÂI¤FÂIÀY¡A±qÂI¿U¤F¤ÑµM®ð¨_¡A¤@Án»´·LªºÃzµõ¨­öã¦Ó¦Õ»Ú¡A¤p¤õ­]¥X²{¡A¦b­·¤¤§Ý¤F§Ý¡A¥O¤H¤ß©³¤@ºò¡CĬ¾e»°¦£±NÄúÀë´ê¤F¤W¥h¡AÀëªä¿U°_¡A¾ï¦âªº·Å¬X¥ú«GÂI¥X¤F¤@°é¥ú·w¡C

Ãö±¼¤ÑµM®ðÄl¡A¥úÂI¦³¤F¨Ç³\«d®z¡A¦ý²´´Ø«Ü§Ö´N¾AÀ³¤F¹L¨Ó¡CĬ¾eÂà¹LÀY¡A¬Ý¨£¤F­±ÀU²Û¬õªºº¿ÄR¡A¦b¿O¥úªº¬M®g¤U¡A¤k«Ä¬üÃCªº¤£¥i¤èª«¡C

¡u§A¯uº}«G¡C¡vĬ¾e±¡¤£¦Û¸TªºÃÙ¬ü¤F¤@¥y¡C

º¿ÄR²ÛÀߪº§C¤U¤F¸£³U¡AµM«á¬ðµM·NÃѨì¤F¤°»ò¡A²r¦a©ï°_ÀY¡C

¡u§Ö¥h¬Ý¬Ý¹q¹h§a¡I¡v¦o´c¬½¬½ªº¹ïĬ¾e³Û¤F¤@Án¡A¥H±»¹¢¦Û¤v¤£¥¿±`ªºª¬ºA¡C

Ĭ¾eÁq¤FÁqªÓ»H¡AÁöµM¥L¤£©ú¥Õº¿ÄR«e«áÅܤƪº­ì¦]¡A¦ý¨Ì·ӵۦoªº­n¨D¥h°µ¤F¡C²¦³º¡A½Ö¤]¤£³ßÅw¦b¶Â·tªºÀô¹Ò¤U¡A«Ý¤W¤Ó¤[ªº®É¶¡¡C

­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¹q¹hªù¨Ã¨S¦³¦b©Ð¶¡¥~¡A³]­p§O¹Öªº®É­Ô¡A³]­p®v¥i¯à¤w¦Ò¼{¨ì³oºØ±¡ªp¡A¥L±N¹hªù¦w©ñ¦bªùÆU©ä¨¤ªº¤Uªu¡A¤@­Ó¥­±`¥O¤H©¿µø¡A¯u¥¿»Ý­nªº®É­Ô¤S¤£·|¿ù¹Lªº¦a¤è¡C

¥´¶}¤£ù׿ûªºÅKªù¡AĬ¾e¥ÎÄúÀë·Ó¥Xªº·L®z¥ú«GÀˬdµÛ¹q¹h¡C«Ü§Ö¥L§ä¨ì¤F°ÝÃD©Ò¦b¡A¤£¹L¬O´¶³q®a®x±`±`¹J¨ìªº¸õ¹h¦Ó¤w¡A¦ý¦b¥­¦w©]¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ¯u¬O¥O¤H­§´e¤£¤w¡C

¥L»´»´±N¹h¤M±À¤W¡A¥ú«G±q¥|­±¤K¤è¯F¶i¤F©Ð¶¡¡AÅX¨«¤F½L½õ¦b©Ð¶¡¨½ªº±âÀߪº³±¼v¡C¤@¤Á¤S«ì´_¤F¶}©lªº¼Ò¼Ë¡C

¡u¨Ã¤£¬ü§®ªº¥­¦w©]¡A¤£¬O¶Ü¡H¡vĬ¾e¯º¤F¯º¡A§jº¶ÄúÀë¡Cª½°_¨­¤l¡AªùÆUªºµ¡¤f¡A·Q­n©Ô¶}¨ºÁ¡¦pÂÍÁlªºµ¡Ã®¡Cµ¡Ã®¦b¤Wªuªº­y¹D¤W¥dªº²@µL§Æ±æ¡A²r¤Oªº©Ô§èÅãµM¬O¤@ºØ¦Û¨ú·À¤`ªº®É¶¡¡A¥L¥u¦n©ñ±ó¤F°Ê§@¡C

Ĭ¾eÂ\¤FÂ\¤â¡AÂà¹LÀY¡AÅS¥X¤@­Ó¤j¤jªº¯ºÁy¡J¡uº¿ÄR-¶¾ÄR¼w¤p©j¡A²{¦b§Ú­Ì¬O¤£¬O­n¶}²~¬õ°s¼y¯¬¤@¤U³o½÷·×ªº³Ó§Q¡H¡v

¡u·íµM¡C¡vº¿ÄR¼a´Aªº¤@¯º¡A¡u§Ú³Ü¬õ°s¡A§A¬ÝµÛ¬O­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¡v

Ĭ¾e¨º±i­ì¥»±¾µÛ·L¯ºªºÁy¡AÀþ¶¡¸ó¤F¤U¨Ó¡C¥L¥»·Q­É¦¹¾÷·|Á»¿Ì¨º¤@²~¬õ°sªº¡A¦ý¨S·Q¨ìº¿ÄRªºÀY¸£¸g¹L¶Â·tªº«I»k¤]¤@¦p¬J©¹ªº²M´·¡C

¡u¸Ó¦ºªº¡IÁo©úªº¤k¤H¡I¡v¥L©ê«è¤F¤@Án¡C

·Q¶H¤¤ªº±¡ªp¨Ã¨S¦³µo¥Í¡A·íº¿ÄR±q¾ÀÂd¨½±Ç¥X¨â¤ä°ª¸}¬Á¼þªMªº®É­Ô¡A¤@¤ÁºA«×«K¤w¸gÁͤ_©ú®Ô¡C¦¹¨è¡A¨º¯É­¸ªº¤j³·¤w¦³°±·²ªº²ª¸ñ¡A¦Ü¤Ö¤£·|¹³¶}©l®É¨º¼Ë¡A³·ªá¦p¦P¸t½Ï¸`ªº»È¦â¯È®h¦ü±oÅxº¡»aªÆ¡C

º¿ÄR¬°¬Á¼þªM·r¤W¤F¤@¨Ç¬õ¦â²GÅé¡A§¡¨S¦³¨ìªMÅ骺¤T¤À¤§¤@¡A¼Ð·Çªº­^°ê¤Hªº§@¬£¡C

¡u§A¥»¤£À³¸Ó¶¼°sªº¡A¹ï¤_§A¨Ó»¡¡A¶¼°sÀ³¸Ó¬O¤@¶µ¨p¤H¬¡°Ê¡A¯µ¦Ó¤£«Å¡C¡vº¿ÄR¯ºµÛ»¡¡A¡u¦ý¤µ¤Ñ¬O­Ó¨Ò¥~¡C¡v

Ĭ¾e·L¯ºµÛ¦«°_°sªM¡AÁ|ªM¥Ü·N¡A¡u§A¤£·|§i¶D¦w©gªº¡A¹ï¶Ü¡H¡v

º¿ÄR¯º¤F¯º¦^µª¡J¡u¬Oªº¡A§Ú¤£·|§i¶D¦w©g§A³Ü°s¤F¡C¥u·|§i¶D¥L¡A¬Y­Ó°s°­¤S¤@¦¸¥´¶}¤F¸o´cªº§X¤l¡C¡v

­ì¥»ªº·L¯ºÅܧ@­W¯º±¾¦bĬ¾eÁy¤W¡A¨k«Ä¬ðµMµo²{¡Aº¿ÄR¨­¤W°£¤F¨ã³Æ­^°ê¤H¯S¦³ªºÄYÂÔ¤§¥~¡AÁÙ¨ã³Æ¤F­^°ê¤Hªº«ÕÀq¡X¡X¦n§a¡A©h¥B±N¨ä·í¦¨¬O¤@ºØ«ÕÀq§a¡C

¡u©Î³\§ÚÀ³¸ÓÄa±V°Ç°¨¤F¡C¡vĬ¾e·L¯ºµÛ¦^¤F¤@¥y¡C

¡u¤£¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡A§Y«K§AÄa±V°Ç°¨¤F§Ú¤]·|³o»ò»¡¡C¡v

¤@²~¬õ°s¦b³oºØ©Ç²§ªº®ðª^¤U®ø¯Ó¬pºÉ¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ¶i¤J¤FĬ¾eªº¨{¥Ö¡C¥¿¹³º¿ÄR©Ò»¡ªº¡A¥ª¥k³£¬O¦º¡A¤£¦p¿ï¾Ü¤@­Óµh§Öªº¦ºªk¡C

Ĭ¾e©Mº¿ÄR¦bÀ\®à¤W®i¶}¤F¥æ¬y¡A¤j¦h¬OÃö¤_©ú¤énbaªº¸t½Ï¤j¾Ôªº¡A¥L­Ì¤S§ä¨ì¤F¤@­Ó¦@¦PÂI¡A³£¬Onbaªº²y°g¡C¶~¨Æ½Í§¹¡A±µ¤U¨Ó¬O¹ïfacebookªºµo®i¶i¦æ¤F¥æ¬y¡Cº¿ÄR©ê«èĬ¾e³o­Ó¤j§ë¸ê¤H·í°_¤F¥Ï¤â´xÂd¡A¤Ï¦ÓÅý¦o¥h³B²zÁcº¾ªº¨Æª«¡CĬ¾eÁo©úªº±N¨äÂkµ²¤_¯àªÌ¦h³Ò¡C

¡u¦n§a¡A§Ú­Ìµo®iªº¤£¿ù¡A¦ý¶È¶È¬O«e¶¥¬qªºÂX±i¤£¿ù¦Ó¤w¡C³o¤@ÂIÁÙ­n¦hÁ±zªº¡m¦Ê¸UÄ_¨©¡nÅý¤j®a¬Ý¨ì¤Fºôµ¸ªº«Â¤O¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥Î¤á¿ï¾Üfacebook§@¬°¥L­ÌªÀ¥æ¥­¥xªº²Ä¤@¿ï¾Ü¡C§Ú­Ìªº¥Î¤á¶q¥¿¦b¿E¼W¡A¤@­Ó¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A§Ú¥»¥H¬°·|¸g¹Lªø´Á¿n²Öªº¡C¡v

¡u¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§A¯à°÷´£¨Ñ¤¬Ápºô¤¤³Ì·s©_ªºÂI¤l©M³ÌÀu½èªºªA°È´N¯à°÷§l¤Þ¥Î¤á¡A²{¦bfacebook°µªº´N«D±`¤£¿ù¡C¤j¾Ç¥Í¤w¸g²ßºD¦b¤W­±ÅηӤù¡A¬Æ¦Ü®a®x¥D°ü­Ì¤]¦b¾Ç²ß¥Î¨ä®i¥Ü¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C§Aª¾¹Dªº¡A¤H¤H³£¦³®i¥Ü¦Û¤vªº**¡A´N¹³¤H¤H³£·Q§â¬ü¦nªº¤@­±»P¨ä¥L¤H¤À¨É¤@¼Ë¡C¡v

º¿ÄRºJ¤FºJ¼L¡A¡u§Aªº·N«ä¬O¦Û§ÚºÊµø¡H¡v

¯º®e»øµw¦bĬ¾eÁy¤W¡AÅã±o¤À¥~Àª§¼¡C¡u·íµM¡A§A¤]¥i¥H³o¼Ë»{¬°¡C¡v¥L¤ä¤ä§^§^ªº¦^µª¡C

¡u¦ý¤£½×¦p¦ó¡Afacebook¤w¸g¥´ÅT¤Fª¾¦W«×¡A¤U¤@¨B§A­Ì¥´ºâ«ç»ò°µ¡H¡vĬ¾e»¡¡C

º¿ÄR°Ý¡J¡u§A¨S¦³¤°»ò«Øij¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¨S¦³¡A¡vĬ¾e¦^µª¡A¡u§Ú­t³d´£¨Ñ¸êª÷¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¥æµ¹§A­Ì¸Ñ¨M¡C¡v

¡u§A¯u¬O¤@­Ó¥Ï¤â´xÂd¡I¡vº¿ÄR¼J¿Ø¹D¡A¡u¤U¤@¨B¡A©Î³\§Ú­Ì¥i¥HÁܽФ@¨Ç¦W¤H¶}³qfacebook¡A¯S§O¬O¦nµÜ¶õ©ú¬P¡A§Aª¾¹D¹q¼v©ú¬P¥X¤_¨ä¾·~ªº¯S®í©Ê¡A¤£¯àÃn¥ú¹L«×¡A¦ýfacebook¤§Ãþªººôµ¸ªÀ¥æ¥­¥x·|µ¹¤©¥L­Ì¤@­Ó®i¥Ü¦Û¤vªº¥­¥x¡C¼¯®Ú©M§Æ©Ô¨½´N¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¥L­Ì³Ìªñªº¤H®ð¤W´­¤F¤£¤Ö¡C¡v

Ĭ¾e¨I§u¤F¤ù¨è¡A¦^µª¡J¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A³o­Ó¤è®×¥i¥H¦Ò¼{¡C¥t¥~¡A§A­ÌÀ³¸Ó¥[ºòvip¨t²Îªº¤W½u¡A¹ï¤_¯S®í«È¤áªº©w¨îªA°È¤~¬O¤é«á¤W¥«ªº¸ê¥»¡C²{¦b¥«³õ¹ï¤_ºôµ¸ªÀ¥æ¥­¥xªº²z¸ÑÁÙ°±¯d¦b·Q·íµMªº·§©À¶¥¬q¡A»{¬°¥Î¤á¼Æµ¥¤_·~ÁZ¡A¨ä¹ê³o¬O¤£¥¿½Tªº¡Afacebook±N¨Ó¥²©w·|­±¹ï§ó¥[±j¯PªºÄvª§Àô¹Ò¡A§Ú­Ì¥²¶·¶}µo¥XªÀ¥æ¥­¥xªºÄ¹§QÂI¡A¥u¦³Ä¹§QÂI²M´·¤~¯àµ¹§ë¸ê¤H¥H«H¤ß¡C¡v

¡u§A»¡ªº¬O§A¶Ü¡H¡vº¿ÄR«P¯Uªº¯º¤F¯º¡A¡u§A¤£¬O¤@¦V«H¤ß¤Q¨¬¶Ü¡H¡v

Ĭ¾e¤@®É¦³¨Ç»y¶ë¡A¦ý«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦^µª¹D¡J¡u§Ú¬O¤@­Ó¯S®íªº§ë¸êªÌ¡A§ó¦b·Nªø´Áªº¸ê¥»¦^¦¬¡C¡v¥L¸Ü¾W¤@Âà¡J¡u¦ýµL½×¦p¦ó¡A¶}µoŧQÂIªº¨Æ±¡¨è¤£®e½w¡A¥ú¾a¼s§iªº¬Õ§Q¤è¦¡ÅãµM¬O¤£°÷ªº¡C¡v

·P¨ü¨ìĬ¾e»{¯uªººA«×¡Aº¿ÄR¤]¦¬ÀĤF¯º®e¡J¡u¶}³qvipªA°È­Ó¤£¿ùªº¬Õ§Q¤è¦¡¡A¦ý¦P¼Ë¤]·|³y¦¨¥Î¤áªº¬y¥¢¡A§Ú©È¤£§Q¤_ºô¯¸ªºµo®i¡C¡v

Ĭ¾e±µ¹L¤F¸ÜÀY¡J¡u©Ò¥H»Ý­n§A­Ì¦P®É§¹µ½¹ï¤_´¶³q¥Î¤áªº²£«~ÅéÅç¡AÅýºôµ¸ªÀ¥æÅܦ¨¤@ºØ§ó¤è«K§Ö±¶ªºªÀ¥æ¤è¦¡¡C¡v

¡u¦n§a¡A¤£¿ùªºÂI¤l¡A§Ú·|°O¤U¨Óªº¡C¡vº¿ÄRÂI¤FÂIÀY¡A¡uÁÙ¦³¤@ÂI­È±o§Ú­Ìª`·N¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡vĬ¾e°Ý¹D¡A¥L·Q¤£¥XÁÙ¦³¤°»ò¬O­È±oª`·Nªº¡C·íµM³o»P¥L¤£¬O²£«~ªº¹ê»Ú°õ¦æªÌ¦³Ãö¡C³W¹º§Y«K°µªº¦A»¡¡A¦b°õ¦æ¹Lµ{¤¤¤]Á`·|¥X²{¤@¨Ç¯Äº|©M·N¥~¡C

¡u¤°»ò¨Æ±¡­È±oÃöª`¡H¡v

º¿ÄRªºÁy¦â¤@Ãä¡A²´¯«Åܱo¦³¨Ç´c¬½¬½ªº¡J¡u³Ìªñºôµ¸¤W¥X²{¤F«Ü¦h»PfacebookÃþ¦üªºªÀ¥æ¥­¥x¡A¥L­Ì¥þ½L§Ûŧfacebookªº³Ð·N¡C³o¨Ç¥­¥x¤À¬y¤F§Ú­Ì¤£¤ÖÅU«È¡C

Ĭ¾e©ç¤F©ç¸£³U¡A«éµM¤j®©¡C¤s¹ë¥i¤£¥u¬O¤¤°ê¿W¦³ªºªF¦è¡A¦b¬ü°ê³oÃþ¨Æ±¡¦­¤w¸g¼Æ¨£¤£ÂA¤F¡C

¡u³o½T¹ê¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¡vĬ¾e¤â¦«µÛ¤U¤Ú¡A¤pÁn¹¿©B¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨Ó¦Û¥¼¨Óªº¾Éºt³Ì·s³¹¸` | ¨Ó¦Û¥¼¨Óªº¾Éºt¥þ¤å¾\Ū | ¨Ó¦Û¥¼¨Óªº¾Éºt¥þ¶°¾\Ū