卡露斯：荣耀，财富，地位，权势，美貌，英勇，幸运这些构造了世人幸福的乐园，屈辱，贫困，低贱，无能，丑陋，胆怯，厄运这些与幸福远离的礼物没有任何一个人愿意愉快的接受。你害怕的正是世人极力摆月兑的，因此，凡人是痛苦的，不愿忍受磨砺也不愿忍受挣扎，只愿接受快感，在快感的诱惑下跟随着暴虐，**，贪婪狂舞，美其名曰为“幸福”。
伊菲格尼亚：卡露斯，你的教导我不愿接受。你追求的幸福和我追求的幸福截然相反，就如我不是你，你不是我。
卡露斯：原谅我，老主人，我无法打动她坚硬的心肠。她一心求死，她试图用死亡阻断真相的来临，她以为她一死便能牵绊厄运的降临，熟不知灾难是个调皮的孩子，从来不问缘由，随意掉在过路人的怀里。
伊菲格尼亚：现在它正落在我的怀里，我不愿把它交出来，送给我的亲人。
卡露斯：它正认你为母，很快它就会认你母亲为母亲的母亲，认你弟弟为母亲的弟弟。
伊菲格尼亚：没有生命力的孩子，做不了孽。
卡露斯：只要有人给它女乃水，它便能活，还能长大。
伊菲格尼亚：不会有人给它女乃水，它就要断气。
卡露斯：哎呀啊，你的金龟虫父亲正在喂女乃。
伊菲格尼亚：他要的是胜利，要个孩子干吗？又不是他的种。
卡露斯：这个孩子能给他带来胜利。
伊菲格尼亚：虽然选错了丈夫，可她能继续生下许多种子，为一个丢弃的种子跟幸福决裂，并非理智。
卡露斯：母亲不会嫌弃自己生下的种子，每一个都珍贵无比。
伊菲格尼亚：她种子的一半来自那个男人。
卡露斯：换个男人一样能生出种子。
伊菲格尼亚：新的种子压迫旧的种子，制造出死亡。
卡露斯：还未等来新的种子，旧的种子埋葬在坟墓。
伊菲格尼亚：你居心不良。
卡露斯：你太过善良。
伊菲格尼亚：这并非我行事风格。
卡露斯：你行事风格是顽固。
伊菲格尼亚：顽固比变心可靠。
卡露斯：锁着顽固，跟随死亡，不如变心。
伊菲格尼亚：忠诚是人的美德。
卡露斯：愚忠是人的丑德。
伊菲格尼亚：我守着愚忠。
卡露斯：正是你的厄运。
伊菲格尼亚：我接受厄运。
卡露斯：无用的死亡。
伊菲格尼亚：去！滚回去，与厄运分手。
卡露斯：我怕带走厄运。
伊菲格尼亚：厄运跟你无怨。
卡露斯：它跟我无怨，与我的老主人有怨。
伊菲格尼亚：把嘴闭上，厄运就不会出现。
卡露斯：我能闭上我的嘴，闭不上别人的嘴。
伊菲格尼亚：厄运只封闭在你的嘴里。
卡露斯：你小瞧了厄运，它可以从我的耳朵洞里爬出来。
伊菲格尼亚：把你的耳朵堵上。
卡露斯：鼻子洞也很大，它也很喜欢。
伊菲格尼亚：堵上。
卡露斯：你能堵上我的，堵不上别人的。
伊菲格尼亚：他们打破不了幸福。
卡露斯：人多了就能打破。
伊菲格尼亚：住在宫殿，看不见人群。
卡露斯：城墙外聚集着人群。
伊菲格尼亚：宫殿士兵不是摆设品。
卡露斯：士兵成了传播者。
伊菲格尼亚：忠诚是士兵的生命。
卡露斯：忠诚主人是士兵的使命。
伊菲格尼亚：你正破坏你应当遵守的生命。
卡露斯：我正遵守着我的使命。
伊菲格尼亚：回去跟你的主人炫耀使命。
卡露斯：我正听从主人的使命。
伊菲格尼亚：锁着你的使命，你不该阻挡我的使命。
卡露斯：你的使命是送死吗？你的使命是承受不需要你承受的厄运吗？你认为你的使命能够阻断神的旨意吗？还是你认为我的使命是给我的主人，你的母亲送上死神的请帖？你的孝顺正是最大的不孝。
伊菲格尼亚：不孝比不幸要来得愉快。
卡露斯：愚钝的人啊，你加速了不幸的到来。
伊菲格尼亚：不可理喻。
卡露斯：愚钝啊，我后悔与你相识。
伊菲格尼亚：无法容忍。
卡露斯：别说了，希望，她听不见你的哭泣；别说了，幸福，她看不见你的身影；别说了，理智，她不需要你的教导。让她跟她的荣耀，让她跟她的幸福与生命告别，与祈望告别。
伊菲格尼亚：不幸来源于理智，拥有理智是最大的不幸。
卡露斯：哎呦啊，正攻击束缚我的枷锁，尽管刚才还在称赞我的枷锁。看得见的枷锁比看不见的枷锁更为悲惨，阿伽门农在你身上套上看不见的枷锁，塑造着你死亡的命运。
伊菲格尼亚：我所做的正是我所想的，我所想的正是我所思考的。任何人都无法阻挡我的行动。
卡露斯：你引以自豪的思考正是死神赐予的礼物。
伊菲格尼亚：好笑的人啊，你被死神吓坏了胆子，连自己都看不见了。明明是自己在行动，却争辩着神指导自己行动。
卡露斯：明明是神在行动，无知的人却争辩着自己在行动。阿伽门农指导了你的行动。
伊菲格尼亚：我是我，他是他。
卡露斯：你是他，他不是你。
伊菲格尼亚：幻想中的人。
卡露斯：正在幻想中生活的人。
伊菲格尼亚：年老不是优势。
卡露斯：也非弱势。
伊菲格尼亚：年老的人依靠心肠毒辣活到现在。
卡露斯：半途中把命送的人并非全是善良之辈。
伊菲格尼亚：狠毒应当与女人无缘。
卡露斯：现实推送狠毒敲打女人的房门。
伊菲格尼亚：拒绝是有教养女人该有的行动。
卡露斯：拒绝死亡是人应有的理智。
伊菲格尼亚：我和你是两类人。
卡露斯：我和你共为女人。
伊菲格尼亚：女人也分高低。
卡露斯：女人不分高低，女人只分命好还是命苦。
伊菲格尼亚：命运是给人看得，做不得数。
卡露斯：命运是自己的，自己做主。
伊菲格尼亚：我正是命运的主人。
卡露斯：你正是阿伽门农命运中的仆人。
伊菲格尼亚：我和他无关。
卡露斯：他创造了你的命运。
伊菲格尼亚（转身）：强词夺理的人。
卡露斯：不分好歹的人。