纽约1979年9月30日
接送弗兰克的是一架中型客机，上面的设施一应俱全。除机组人员，弗兰克还意外见到卡尼亚和一个不熟悉的男子，那人朝外面的斯宾塞挥挥手，冲弗兰克笑笑，走向驾驶室，大概去吩咐机长此次航行的目的地。待飞机平稳后，卡尼亚说她是代表局长来的，因为命令下的突然，他们都不知道上面紧急召回弗兰克的原由。懒
实际上卡尼亚有所隐瞒，就在两天前，下班后的卡尼亚被情报局的斯宾塞悄悄叫到宾馆一间房子，那里坐着情报局的重要人物，他打开一袋卷宗，拿出几张纸来，要求卡尼亚一字不漏地看完。卡尼亚首先被前面的内容惊住了，乔治·弗兰克，他怎么引起情报局的关注？后面的文字更令卡尼亚芳心颤动，弗兰克原是外星人后裔！他家拥有一块太空圆片，而这块圆片关系到合众国的利益！
“卡尼亚警官，我们给你看的是最绝密的文件，全美国还没有几个人知道他的具体内容。这样说吧，我们选中你，希望你为我们情报局服务！”重要人物毫不拐弯抹角，直接点明他此行的目的。
“我？”卡尼亚疑惑地看着大佬，她一直做文职，从事间谍工作可没有半点实践经验。“就是你，警官，你年轻漂亮，又与弗兰克共事一年多，据我所知，弗兰克对你很有好感，他好像还没有女朋友，而且平时接触的异性不多，你完全能借助自身的优势，帮助我们达成意图！”虫
卡尼亚已经明白，推月兑抗拒会招致许多麻烦，国内几大强势部门的手段她时有耳闻。“我能干些什么？”卡尼亚问。“很简单，警官，你只需要成为弗兰克唯一的红颜知己就行了！”大佬笑笑：“这个任务对你来说不成问题吧。”卡尼亚原就有那么点意思，既然还带着光荣的使命，何乐而不为！
飞机颠簸了一下，卡尼亚趁机抱着弗兰克，如此近距离闻到女人的气息，还能听见彼此的呼吸和心跳声，弗兰克有生以来头一遭！等飞机正常后，两个人都红着脸，卡尼亚握住弗兰克的手，大胆地送上香吻，都是成年人了，不需要过多的忸怩作态，关上门，他们就在空中完成伊甸园最初的两个人同样简单又甜蜜的游戏！
“好样的，弗兰克，又立一大功！你看我该奖励你什么呢？”局长握着弗兰克的手笑得合不拢嘴：“华盛顿还想把你调到他们那里去，我坚决不干！你个人是怎么考虑的？”上次斯宾塞他们就邀请过了，这次弗兰克还是予以回绝。
局长意味深长地看了弗兰克和身边的卡尼亚：“弗兰克，你原来的搭档在和别人一起侦破案件，这样，我给你一个新搭档，卡尼亚如何？”“不行！卡尼亚从来没有侦办过案子，怎么可能当好刑事警察！”弗兰克口气强硬，看也不看卡尼亚一眼。“我就要做你的搭档，弗兰克！”卡尼亚不容置疑：“弗兰克警官，咱们走着瞧！”卡尼亚赌气地离开，到别的办公室去了。
“为什么急着要我回来，局长？”弗兰克牢骚满月复，他刚刚和加沙奇见面，连打个招呼都来不及：“我又不是重要人物，干嘛还派专机？”局长摊开双手：“对不起，弗兰克，恐怕你得去问白宫那些人！”
弗兰克回到自己的办公室，泡杯咖啡，坐下来前后一思索，蓦然意识到从父母出事至现在，他的行为举止可能都在别人的掌控当中。基恩说他和富热林顿代表政府找父亲要那块圆片，摆明了自家的底细已一览无余，基恩被杀他们肯定怀疑到他的头上，为何不动手呢？或许是圆片还没有在他们手中，或许高层另有图谋？
不错，弗兰克的顾虑绝非空穴来风！自那次白宫会议后，安全助理一再强调要保护好弗兰克的安全，他是与外界文明联通的纽带，美国应该最先得到上帝的垂青！弗兰克家里的圆片决不可强取硬夺，而应和弗兰克本人一起成为合众国的宝贵财富。当然，鉴于弗兰克已经与日本人山口大作取得联系，如今又认识了法国人加沙奇，他们会不会联合起来对付人类，美国有义务作出风险评估。因此，切断他们之间的联络尤为必要！有人建议将弗兰克软禁，安全助理给否决了，他认为自由是每个生命的基本诉求，随意剥夺必将招致强烈的抵抗，而弗兰克既然是外星人后裔，他具备什么样的潜能人类至今茫然无知，过分激怒他很可能带来灾难性后果！
在飞机里偷食禁果，卡尼亚和弗兰克都黏糊上了，晚上继续他们的龙凤斗，热烈的程度丝毫不亚于一场疾风暴雨，以至第二天醒来还有些晕晕乎乎！本来今天休息，弗兰克闲不住，拉着卡尼亚到局里转悠，有人报告一所高校发生枪击案，两名黑人青年被打死在宿舍内。弗兰克鸣响警笛，呼啸着奔往案发地。奇怪，后面有辆车紧追不舍，弗兰克从反光镜里看到那辆车副驾驶座上的人居然伸出一只ak－47突击步枪！不好，是针对他弗兰克来的！
果不其然，子弹伴随着突突的枪声打碎了车后的玻璃，弗兰克一只手按低卡尼亚，踩油门加速，同时抽出手枪。卡尼亚哪里见过这种场面，吓得伏在弗兰克怀里闭着眼睛动也不敢动！还好警车性能不错，没有受到什么损坏。枪声依旧不断，弗兰克叫卡尼亚把住方向盘，他转过身对准后面的车连发数弹，趁他们减速躲避时，警车拐个弯，在一家超市门前停住，弗兰克拉着卡尼亚，快步跑进超市隐蔽！
匪徒很嚣张，根本不惧怕向这里增援的警车声，车内跳出三个人都拿着ak－47步枪，冲进超市一阵乱射，顾客们抱头鼠窜，眼看警察要包围过来，他们来不及一个个辨别，恨恨地对着天花板狂扫，大摇大摆地钻进车，绝尘而去！
什么人跟自己玩花样？弗兰克首先排除调查局情报局的可能性，用这种方式要他的命，不像他们的风格。极大可能是鲍勃、墨菲或其他有过节的家伙们想报仇，弗兰克搂着惊魂未定的卡尼亚，在同事的簇拥下，离开超市。