安娜在厨房听到，大声纠正他的说法：“我们今晚吃牛排，明天再去买鸡吃。”赛斯笑得更欢畅了。小郎中指指他衣服：“还好意思在这里笑。这里就数你最脏了。大家都洗过澡吃饭，只有你还穿着脏衣服。”赛斯指指袁文定：“他不也穿着脏衣服。”文定表情有些尴尬，随即坦然一笑道：“我只带了这一身衣服。一路上加倍爱惜着，没想到还是弄脏了。”他见众人皆是爽快，不由自主放松下来，不介意说出隐私事。罗瑟林掩口一笑道：“没关系，等下让他送一身给你。他衣服多得放不下。”
赛斯抖抖身上湿衣：“男人不需要太讲究。穿湿衣服更显得酷。我是正牌水手出身，风里来雨里去的，泡海水是家常便饭。在海上航行的时候，衣服常是半干半湿，这点儿小雨算什么。”皮特听得频频点头。傅止很专业地评论：“话虽是这么说，但是长时间穿湿衣服，总是对身体健康不利。能换下来尽早换掉。”赛斯笑着点点头道：“我等晚上睡觉再洗。眼下还是吃饭要紧。”
说话间，烤面包早先端上来，一股浓浓的女乃油味道，混合着蒜香扑鼻而来。赛斯夸张地叹息道：“我已经饿得不行了，先吃点面包垫个底。”说着拿起一片面包，假装客气地谦让道：“兄台喜欢吃面包嘛？”客人们均摇手辞谢。此番正中赛斯下怀：“那我就不客气了。”自顾自地大口开吃，三个面包下肚之后，牛排才姗姗来迟端上。小郎中脑瓜子灵敏，数了数只有七份牛排，桌边却坐了八个人，一张长桌全坐满了。
安娜满脸歉意地道：“今天下雨炉火不忘，烧饭的时间长了些，让你们久等真抱歉。”随后对文定微笑道：“牛排刚好少了一客，我没想到你会来。我的那一份让给你。”说着将盘子推到他面前。文定下意识地推辞：“我吃馒头咸菜就好。我这里还带着馒头呢。”说着去找脚下包袱，却忘记这里是餐厅，包袱早就被拿走了。安娜温和地笑道：“你是客人怎能吃馒头？我晚上不习惯吃肉。你放心享用就可以。今天的牛排很新鲜。据说是刚从南亚运来的。”无论她如何劝饭，文定坚决不肯接受。
安娜猜他必是守礼，尊重女主人身份，所以不肯接受馈赠，转头对赛斯道：“你平时牛肉吃得多，今天晚上就别吃了。暂时让一份给客人。”说着去拿少爷的盘子。赛斯下意识地护食，可怜兮兮地道：“我今天晚上特别饿。中午只吃了咸鸭蛋，连个肉星儿都没见到。”话音未落，傅止已客气地谦让：“我晚上也不喜多吃。我的那份让给袁兄弟。我只要吃面包就好了。”小郎中步哥哥后尘，说自己那份愿让出去。众人纷纷开口谦让，几份牛排推来推去，谁也不好意思先下手。
赛斯偷眼看看大家，人人都在主动谦让，唯有自己不曾开口，似有些不懂得礼貌，心中暗暗找借口，我是船长工作繁忙，又贵为一家之主，自然不应该谦让的。小算盘打得啪啪响，毫不客气将牛排端过：“你们不吃那我先吃了。”右手刚刚举起刀，安娜忽然翻脸了，将他的牛排盘端走：“今晚主菜没你的份儿，吃你的烤面包就行了。”
赛斯当即皱起脸，正待开口抱怨叫屈，忽见安娜脸色异样，显然对他很不满，众人也一脸观望表情，似在等看自己的笑话，忙换上一副大度笑容：“姐姐要吃那还用问？我自然是乐意奉献啦。”一脸谄媚地巴结道：“要不要我帮你切开？”一边说着甜言蜜语，一边手脚麻利动作，帮安娜将牛排切好，叉起一块递到她口中。