醒来的时候，挂在墙上的钟显示已经是凌晨一点四十了。我睡了好一会儿，而你不知道什么时候从沙发上起来的，还在我的头下放了一个枕头，是你的吗？我的心又开始小鹿乱撞了。那你在哪呢？我起身张望着。
看着你抱着一堆衣服从卫生间走出来，我霎时脸红了，刚才一急都忘了把自己的脏衣服收拾起来，而它们现在正在你手中。快步冲到你面前，想抢过衣服，示意自己洗。你含着笑，指了指外头的洗衣房，然后走了过去，原来客厅侧边有一个拉门，跟外面的洗衣房相连，你拉开门，把衣服一股脑地丢进洗衣机里。然后回过头冲着我笑笑。像个小孩炫耀自己很棒似的。
我也笑了，突然脸一红，赶紧坐回沙发，打开电视，你把衣服交给洗衣机之后，走过来坐在我坐的沙发边上的小沙发上。电视一直在滚动播放暴雨的消息，你眉头皱了一下，这时电话也响了，你接起了讲了十几分钟，一会儿站起来，一会儿又坐下，最后摇摇头，挂上了电话。看来因为我听不懂，所以一点也没顾忌吧。你回过神来，发现我望着你，安慰式的微笑了一下，似乎应该担心的是我，因为我现在像只迷路的小猫在你家里呆着。你用几个英语单词大概解释了一下，因为暴雨明天有一个活动取消了。于是，我故意倒在了沙发上，再拍拍枕头，做出安然入睡的样子。告诉你，这样可以休息一整天，多好啊。你明白了，又突然笑了，而且很开心的样子，跟之前勉强的微笑完全不同。你走近我，我吓了一跳，脸又红了，你伸手到我头上，然后从头上放下一缕因为我刚才在沙发上装睡时上翘的头发，然后在自己的头上用手指伸了一个角。啊，原来我长角了。我不好意思地低下头。
你意识到我应该是困了。带我到了房间，我跟进去，才发现这是你的房间，蓝色的窗帘，蓝白格相间的床单，带着点淡淡的忧伤，连床头那一盏黑色的台灯都有点孤独的意味。你拉开古木色的衣柜，从柜子里拿出新被子，换下床上那一套。我指指隔壁，示意应该还有一间客房，你拍了拍床，摊了一下手。我才发觉能睡觉的只有一个房间。隔壁的房间居然是没有床的。也是，就你一个人，要那么多床干嘛呢？你示意我睡里面。你会到外面去睡。我紧张的摆摆手，抱起被子想往外走，你拉住了我，说了句我听不懂的话。但我大概能猜出意思了，是要我在里面睡，对吗？我回过头，看着你，最终还是拗不过你执着的眼神，把被子放回床上，你这才心满意足地抱着自己的被子走出房间，而且还体贴地帮我带上门。
上了床，也许是太累的缘故，我居然没一会儿就睡着了，醒来时，外面还是灰蒙蒙的，雨敲打着窗户，外面的街道都被水淹没了，只能看见周边的房子泡在水里，还有几棵大树东倒西歪。不知道几点了，看了下床头的钟，发现应该是天亮了，于是来到客厅，发找不到你你的踪影。我有些慌，正失落时，你从外来湿嗒嗒地走进来，手里提着一袋东西，见到我就顺手递给了我，去房间换衣服，我打开袋子，里面有吃的，还有牙刷毛巾，好细心的你，我心里一阵的暖意。拿着毛巾牙刷，我赶紧去卫生间洗漱。等我出来时，你已经把吃的摆好了，并指了指桌子边上，原来是手机充电器，我拿出手机，你帮我充上电。正坐下来要吃饭，你突然惊讶的看着我，盯得我都不好意思了，又盯着我的脸嘟哝了一句。“是说我没化妆吗？”我说着用手抓着空气作刷脸状。你点点头，又摇摇头，“我知道了，你肯定觉得这样很丑吧，没办法，不是因为卫生间里只有男性化妆品，而是我本来就不化妆的。”我看着你说了一堆话，又是撅嘴又是耸肩的。停下来看着你呆呆的样子，才恍然明白你根本听不懂的呀。你微微笑，我也无可奈何地笑了。
中午，就着你从超市里抓来的菜，我随便做了一点。做饭的时候，你在客厅弹着吉他，时而沉思，时而记录，在写歌吗？我边炒菜边看着你，一个不留神，拿铲子的手碰到了锅边，痛，我不敢叫出声，把手伸到了水龙头下冲了下水，就把菜装盘端上桌。叫你吃饭，你看着我炒的菜，有些惊讶，然后怀疑地尝了尝，才点点头表示还不错。呵，这个是中国的家常菜，现在在韩国的饭桌上，但愿你别不习惯就好。正在出神的想着，目光移到你身上，发现你看到我的手，我立刻把手藏到身后，可是来不及了，你已经看到我烫红的手背。“没关系的。”我急忙说，又意识到你听不懂，还想再表示什么的时候，你已经起身到房间拿了药膏递给我。我有点茫然，在家里都是抹点牙膏或擦点清凉油之类的啊，这个也可以抹吗？“你应该不会以为我的手是过敏之类的吧？这可是烫伤哦。”我指指画画的，又看不懂韩文，根本不敢涂。你急了，抓过我的手，打开药膏轻轻的帮我涂起来，想起看过的韩剧，现在轮到我身上，有些不敢置信地呆着。看着你乌黑的头发低低地垂在额前，粗粗的眉毛离我那么近，有点忘情地想靠近你，这个可怕的想法吓得我立刻抽出了手，示意已经抹好了。你有点愣住地看着我，有些无措，但立刻把药膏盖好，进屋收起来。出来时顺便拿来充好电的手机，并帮我开了机。一开机，手机立刻响了起来。
是导游的电话。“小姑娘，你到哪里去了，我差点要报警了，雨非常大，我好不容易几经周折来到饭店，居然发现只有你不在饭店……”。我才意识到惨了，连不迭声地道歉：“对不起，对不起，周导，我昨天刚好到朋友家了，也是因为雨太大，我回不去，而且手机没电，你的电话只存在手机里，我朋友家没有我手机的充电器，才没办法告诉你。真对不起，一会儿我一定想办法回去，你看能不能来接我下？因为我实在不知道路怎么走。”我实在没勇气说出我住在你家，不然估计导游真的会报警了。电话那头松了口气，“那太好了，你就在朋友那儿呆着吧，现在交通很不方便，而且出来很不安全，看样子这次的旅行肯定没办法进行了，我会和你们当地的旅行社联系，到时会退回你们部分款项的，三天后再联系，如果可以回去就送你们回去”一听就是推托的样子，这么大的雨谁愿意出门来接我呢。
“这不好吧，不然你告诉我朋友，我们酒店怎么走，让他送我回去。”我把电话递给了你，示意你接一下。你和导游说了一会儿，看你的表情结果应该是一样的，我得在你这住上三天。你点了点头挂了电话。
挂下电话的你无奈地望着我，想说点什么，但又明白我肯定听不懂。就这样你望望我，我望望你，总不能这样呆着吧？过了好一会儿，两个人都好像想到了什么，各拿起了身边的一样东西，我用中文说：“这是手机”，你用韩文说“这是摇控器。”然后换我用韩文跟着你说“这是摇控器”，又用中文重复了一遍“手机”，你也跟着说了中文的“手机”。两个人同时哈哈笑起来。没来由的默契让两个无法沟通的人又拉近了一点距离。就这样，两个人互相当起了老师，一天很快过去了。
半夜，我起床上卫生间，看着你躺在沙发上睡得很熟的样子。印象中新闻里说你常常失眠的，可看起来好像不会啊。想走近，但害怕吵醒你。又转身进了房间，轻轻地带上了门。
夜很快过去了，还在睡梦中的我听到激动的说话声，好像有人要进房间，我吓得赶紧跳下床。却不敢开门出去，只好站在门后听你跟一个人争执了半天。渐渐地那个人妥协了，脚步声越去越远，之后就听见有人重重地关上了客厅的门走了。我刚要走出房门，又听到你的电话响了，我听到你也很生气的说“只是三天，三天就走了……”后面的话我听不懂，但前面几个简单的字还是听明白了。是在说我。我给你带来了麻烦了吗？
难过地呆立在门边，过了好一会儿才装作什么事也没有地走出房门。看着你坐在沙发上，听到我出来的声音抬头对我笑了，好难过的笑，眉头都还纠结成一团。我若无其事地洗漱，准备早饭，没什么东西，将就的冲了牛女乃，用你昨天教我的方法烤了面包，然后用中文叫你吃饭，你听懂了，到桌边坐了下来，边吃边问我：“中午要买什么，你一会出去买。”我明白昨天你也没想到我会住三天，所以你只买了一点菜。我故意说了一些奇怪的菜名，你瞪大了眼睛，然后回答“听不懂”，这是昨天学得最好的一句话，因为我也常常告诉你我听不懂。我哈哈地笑了，你意识到我在逗你，也笑了。
我收拾桌子的时候，你出门去了。其实很舍不得你走，但必须让你出门。因为我得离开。多希望继续呆着，多希望告诉你在家煮拉面吧，别去淋雨了，即使有带伞，这么大的雨也总是会被打湿的。但是我不能让你有丝毫的不便。
看着你出门的时候很自然的带上门，没有告别。我望着关上的门，眼泪快掉下来了。却不敢迟疑，找了张纸，写下“bye”,把房间稍微收拾一下，就准备离开了。雨很大，实在没法走，我打开门边上的柜子，里面还挂着一把伞，拿了伞就出门了，生怕你在这个时候回来，会摧毁我想离开的决心。顺手关上柜子的门，没注意到我给你的那把伞被你好好的收在柜子的下层。
一个人在雨中凭感觉走着，水没过了膝盖，路很难走，过了好久才找到一些有标志的建筑。开始给导游打电话，告诉导游我在的地方，导游一直劝说我在朋友家继续呆着。但我执意让导游过来。最终导游还是来接我了，一脸的不悦，见面就对我说：“你朋友真不够义气，明明说好三天后送你过来的，结果现在就把你给赶出来了”，其实刚才在电话里就跟导游讲过了，朋友的女朋友不高兴，我住着很不方便所以才出来的。可是导游还是一脸不相信的样子。
回到饭店又睡了一天，雨终于开始小了，但因为暴雨引发的水灾，到处一片凌乱，想继续这次的行程是不可能了，第五天，导游带着我们去了商店逛了一圈，就把我们送上了飞机。
在飞机上，看着下面厚厚的云层，想着，你会找我吗？会不会因为我的不告而别而生气呢？我没办法告诉你，我是因为怕影响你才走的。这片土地是不是不会再踏上了呢？飞鸟与鱼总是这样的距离，偶尔靠近，最终还是要远离的。