这时夜幕已经降临，和你过完最愉快也最短暂的午后，唯一证明你来过的是这本本子。打开灯，翻开你给我的本子，扉页写着“给晓梦”
接下来是歪歪扭扭的中文，这是自从遇见你后我写的日记，我上网用翻译器翻译成中文，再抄下来，原来的那本在我这里。希望你看了以后能明白我的心。
从第一页就感受到你的用心，是的，虽然学了点韩语，但要看懂成篇的韩文对我而言的确如看天书般困难。
就因为这样，我才能懂得抄这些你从没写过的字是多么的不容易。
（2009年7月9日）今天好累，演唱会结束后出去走走，就在酒店附近的江边。没想到下起了大雨，我迷路了，遇到了一个奇怪的女孩，一开始以为她是跟踪我的，但后来又不像，其实她更像个天使，在我最需要的时候出现在我的身边，帮助我回到了酒店，还没让别人发现，真的很感谢。
很短的语句，还有点不顺，不知道是翻译器出了问题，还是在抄的时候省掉了多余的形容。但我还是感受到了他的内心。
（2009年7月10日）今天已经回到首尔，我感冒了，突然担心那个女孩，不知道她会不会感冒？她的伞我已经擦干收好了，不知道有没有机会还给她。
（2009年7月11日）感觉人快晕倒了，睡也睡不好，又要排练。终于回到家，躺在床上的时候又想起那个女孩，扎着头发，没化妆却很漂亮的皮肤。特别是被风吹乱了头发的时候，她认真地给我找路，还有她突然脸红了，好可爱。
我看着看着笑了，语句也不十分通顺，但让我想起我们第一次见面的情景，没想到他都记得。
（2009年7月15日）今天在首尔办见面会，不知道为什么突然想起那个女孩，她会再出现吗？很可惜没有，可能是我想太多了，她怎么会到这里来呢？
(2009年8月6日）今天首尔下大雨，我回家的路上不可思议地遇到那个女孩，就像在上海一样。她一样呆呆地坐在站台的凳子上。那么引人注目，我的车倒回来，她好像是来旅游迷路了，我把她带到家里。这是不允许的，有点疯狂，我也不知道我怎么了，感觉像是奇迹。有一点心动的感觉。这是唯一一个不化妆还这么精神的女孩。今天好开心。
（2009年8月7日）感谢这场大雨，到处都去不了了，她只能留在这里，中午还吃到她做的菜，好像在家里一样，出来这么久，很少跟爸妈一起吃饭了，看着她的手烫伤，不知道为什么好心疼。突然好想多了解一点她，到现在都还忘记问她的名字，明天起床一定要记得问。
（2009年8月8日）为什么，为什么，她要突然走掉呢？我还没问名字，也不知道住在哪里，怎么就不说一声就离开了？是不是她听到了经纪人和我说的话呢？她应该听不懂的。一个连名字都不知道的人，走了就走了。但是我也不知道自己是怎么了，就是很难过。
（2009年8月15日）一个星期过去了，我还是常常想起她的样子，跟圈子里的女人都不一样，也跟韩国的女人不一样，好特别的女人。
（2009年9月30日）今天有点难过，工作上遇到点麻烦，娜娜过来安慰我了，挺感动的，也许我应该听经纪人的，娜娜才是适合大众眼光的女朋友。我会试看看的。从今天开始决定要忘掉她了。
（2010年10月2日）今天会是一生中最幸运的一天吗？我又见到一年前遇到的那个女孩，我以为已经忘记了，但是直到前天看到她放在门口的伞，我知道她来找过我，却不明白她为什么没见我就走了。幸好今天我终于找到她了，可惜她不是为我而来的，而且看到我也不是很高兴，会不会那天她看到娜娜进我家了？我记下了她的电话，我想了好久，不知道该不该找她？最后我还是发短信跟她约好后天见面，怕她看不懂韩文，我还特意下载了输入法，发了中文。好期待后天的见面，我是不是有点奇怪？
（2010年10月4日）晚上推掉了所有的约会，还有娜娜的。“晓梦”我第一次知道她的名字，好想多了解她一点，现在她会讲点韩语，感觉交流起来没那么吃力了。晚上，她好美，差一点就忍不住想吻她了。我都想了些什么，根本不可能的，娜娜是我的女友，就算不是，我和她也不可能的，很快她就会回国的。但不知道为什么我还是找了个很笨的理由说要学汉语，她居然答应了，她是不是也有点喜欢我呢？
（2010年10月8日）今天她上我家，煮饭给我吃，想起了一年前的味道，感觉真好。虽然跟平常吃的味道不一样。洗碗的时候感觉好有默契，看着她傻傻的样子好可爱，为什么她要躲我呢？怎么我对她那么没魅力呢？我到底在想什么？我不能希望她喜欢上我，我也不能喜欢她，不可以，不可以。我没办法给她任何保障，为什么她不是韩国人呢？不可以，不可能的！
看着这么多的不可以，我的泪慢慢地掉下来，我知道不可以，真的不可以，可是你为什么还要来找我呢？
（2010年10月9日）还要再过三天才可以见到她，今天跟娜娜出去吃饭，大脑里都是晓梦的影子，怎么办，怎么办？
（2010年10月10日）还要再过两天，不可以发短信给她，真有点后悔约好了，等待的时间好长。
（2010年10月11日）明天可以见到她了，开始有点害怕，我怕越走越近，我怕会喜欢上她。
（2010年10月12日）幸好，忍住了，在外面吃了个饭，学了一个小时就送她回家了，可是为什么我这么舍不得呢？好想她能多呆一会儿。却不敢讲。
（2010年10月13日）又要开始等了，最近工作都不专心，不知道她明天有没有空，我带她出去逛可不可以？不可以的，不可以的！
（2010年10月14日）明天要见到她了，突然觉得其实能见到就很好了，不要再乱想了。
（2010年10月15日）感觉要窒息了，她只教我汉语，好怀念她单纯的笑容，那么温暖，有一种给人开心的力量。可是现在她都不怎么笑了，说完就走了。我也不敢留住她。
（2010年10月16日）现在一提到中国就想到她，好像提到什么都能想到她，我到底是怎么了？
（2010年10月17日）晚上很生气，生气自己真没用，晓梦遇到事情却不敢打电话给我，我明白，打电话给我我也无法去救她。心疼、难过，我知道我喜欢上她了，但没办法保护她让我更加难受。好想吻她，但是我连保护她都做不到，我还有什么权利吻她呢？
（2010年10月18日）昨晚梦到她了，差一点就要吻她了，可是经纪人跑过来，粉丝跑过来，娜娜也跑过来，大家都骂我们，我能放弃现在的一切吗？
（2010年10月19日）看着她我在想，我如果放弃了一切，我又能给她什么呢？我只会给她带来伤害吧。
（2010年10月20日）最近都在躲娜娜，也在躲晓梦，感觉自己好坏，明知是对的我却做不了，明知道是错的我又想走下去。
（2010年10月26日）心情坏透了，明明喜欢，却要装假不喜欢，为什么她不是韩国人呢？至少我们会多一点可能。
（2010年10月30日）真想告诉她不要再学习了，听到晓梦接一个男人的电话，我都快不能呼吸了，喜欢却不能喜欢的感觉真的好痛苦。
（2010年11月5日）现在是用左手写字，因为昨晚右手受伤了，在撞车的那一个时候，我突然想起晓梦，如果那个时候死了，我都没有机会告诉她我喜欢她了，紧紧地抱住她，好害怕就这样永远都见不到了。她躺在我身边的时候看了我好久，我能感觉到她喜欢我，但是我没办法表达我的感情，我不知道应该怎么走下去。到最后我还是吻了她，只是吻了一下，感觉心都快停了，跟以前的吻都不一样，这是怎么一种奇怪的缘分呢？她最后又说当朋友，是我误会了吗？
（2010年11月10日）晓梦都晚上来，好像知道娜娜他们白天会来一样，我不知道怎么跟她讲娜娜的事情，虽然我一点也没有想骗她的意思，可是我放弃娜娜就可以跟她在一起了吗？现在的我什么也不敢说，什么也不敢做。因为我没办法决定我们的未来……
（2010年11月11日）以前喜欢白天，因为可以工作，努力地赚钱，做很多有意义的事情，现在却喜欢夜晚，这样可以见到晓梦，现在能见到她已经是我人生最大的快乐了……
（2010年11月12日）每天我们都在刻意地保持距离，好辛苦，好想紧紧抱住她，却又好怕失去她……
（2010年11月14日）手已经在慢慢地好起来，可我却希望不要好，这样就有借口天天呆在家里，天天看着她……
（2010年11月15日）喜欢看着她，很真实，让我感觉到从未感觉过的真实，她开心就笑，不开心就皱眉，所有的心事都写在脸上，却还要假装一切都不在乎，好可爱，好心痛……