老人家告诉我，在事故中他丧失了视力，当时才十几岁，但这并不妨碍他独自旅游。在年近七旬的他，利用他其余的四种感官已经完全掌握了盲人旅游的技巧。
Themantoldmehehadlosthissightinanaccidentind.
他向我转过脸来缓缓地伸出一只手。这手像是一种软体动物，探模着我的脸部轮廓。身后的客人开亮一支手电，使我能看清他那银色的头发和健壮、多棱的脸孔。他的眼睛深深地埋在模糊一片的凹窝里。“晚餐时我可以坐在你的旁边吗？”他请求道，“假如你能够描述一点你的所见所闻，那我就太高兴了。”
Turningtofaceme,hesloistedanddeepintheirsockets.“CouldIpleasesitbesideyouatthedinner?”heasked.“AndI’dloveitifyou’ddescribealittleofwhatyousee.”
“非常乐意。”我回答。
“I-dbehappyto.”Ireplied.
去餐厅的途中，我的客人与新交的朋友一起走在前面，盲人和我走在后头，追随着这群长长的游客队伍。我的手托着他的胳膊引导着他，但是他向前走得很稳健，双肩平直，头昂得很高，好像在引导着我。
Mygueste.
在靠近舞台的地方我们找到一张桌子。等待饮料时，盲人说：“这曲子我们西方人听起来不太悦耳，不过挺迷人的。请介绍一下演奏家吧！”
usicians.”